maybank

（吉隆坡6日讯）马来亚银行（MayBank，1155，金融组）宣布以每股3.10新元（7.38令吉）或总值7亿9千800万新元（19亿令吉）的价码，收购新加坡金英控股有限公司44.6%股权。

马来亚银行在今日向交易所报备的文告显示，该银行是通过其独资子公司Aseam Credit私人有限公司，与金英控股主席兼首席执行员王天逸以及元大证券亚洲金融服务有限公司签署条件性买卖协议，以便从后两者手中分别收购金英控股15.4%和29.2%股权。

完成上述收购活动后，马来亚银行将崛起成为金英控股单一大股东。该银行也计划向后者进行全面性献购，收购其未持有的剩余55.4%股权，并将之除牌。

文告中指出，根据新加坡并购条例，马来亚银行必须，在达到上述买卖协议所定下的条件后，对金英控股剩余其未持有的股票，进行强制性全面收购。

马来亚银行在文告中也表示，收购金英控股100%股权所需的价码预计达到17亿9千万新元（42亿6千万令吉）。

该银行也指出，截至2010年9月30日止，金英控股总资产值及股东基金分别达到26亿9千700万新元（64亿1千900万令吉）和9亿3千800万新元（22亿3千250万令吉）。

这项收购价码相等于金英控股截至2010年9月30日止账面价值1.91倍的倍数、这项宣布前金英控股最后收市价2.70新元（6.43令吉）的15%溢价，以及该公司一个月成交量加权平均价2.42新元（5.76令吉）的28%溢价。

文告中说明，这项收购活动与马来亚银行意欲发展其泛东协金融服务平台以及加速创造其区域性投资银行及证券投资平台的策略一致。

马来亚银行主席丹斯里梅格扎哈鲁丁梅格诺认为此举为该银行在这新的一年里良好的开端。

他说：“金英的加入将进一步增加我们目前在投资银行以及证券投资市场的强处，并且在我们积极拓展全球性批发银行的过程中，提供了直接的平台。”

马来亚银行总裁兼首席执行员拿督斯里阿都华希奥玛表示，这项交易为该银行扩张其投资银行业务方面立下了一个重要的里程碑。

“金英的市场领先地位、其区域性的立足点、所提供的产品及分销能力，配合我们的商业银行业务，将使整个集团发挥巨大潜能。”

配合上述宣布，马来亚银行的股票在今日9时开始暂停交易，它将在明天9时恢复交易。停牌前其股价报9.01令吉。

=(published)

配马银行照片
每股成交价约7.38元
马银行7.98亿购金英控股
（吉隆坡6日讯）马来亚银行（MayBank，1155，金融组）宣布以每股3.10新元（7.38令吉）或总值7亿9千800万新元（19亿令吉）的价码，收购新加坡金英控股有限公司44.6%股权。
马来亚银行在今日向交易所报备的文告显示，该银行是通过其独资子公司Aseam Credit私人有限公司，与金英控股主席兼首席执行员王天逸以及元大证券亚洲金融服务有限公司签署条件性买卖协议，以便从后两者手中分别收购金英控股15.4%和29.2%股权。
完成上述收购活动后，马来亚银行将崛起成为金英控股单一大股东。该银行也计划向后者进行全面性献购，收购其未持有的剩余55.4%股权，并将之除牌。
文告中指出，根据新加坡并购条例，马来亚银行必须，在达到上述买卖协议所定下的条件后，对金英控股剩余其未持有的股票，进行强制性全面收购。
马来亚银行在文告中也表示，收购金英控股100%股权所需的价码预计达到17亿9千万新元（42亿6千万令吉）。
该银行也指出，截至2010年9月30日止，金英控股总资产值及股东基金分别达到26亿9千700万新元（64亿1千900万令吉）和9亿3千800万新元（22亿3千250万令吉）。
这项收购价码相等于金英控股截至2010年9月30日止账面价值1.91倍的倍数、这项宣布前金英控股最后收市价2.70新元（6.43令吉）的15%溢价，以及该公司一个月成交量加权平均价2.42新元（5.76令吉）的28%溢价。
文告中说明，这项收购活动与马来亚银行意欲发展其泛东协金融服务平台以及加速创造其区域性投资银行及证券投资平台的策略一致。
马来亚银行主席丹斯里梅格扎哈鲁丁梅格诺认为此举为该银行在这新的一年里良好的开端。
他说：“金英的加入将进一步增加我们目前在投资银行以及证券投资市场的强处，并且在我们积极拓展全球性批发银行的过程中，提供了直接的平台。”
拓展投银的里程碑
马来亚银行总裁兼首席执行员拿督斯里阿都华希奥玛表示，这项交易为该银行扩张其投资银行业务方面立下了一个重要的里程碑。
“金英的市场领先地位、其区域性的立足点、所提供的产品及分销能力，配合我们的商业银行业务，将使整个集团发挥巨大潜能。”
配合上述宣布，马来亚银行的股票在今日9时开始暂停交易，它将在明天9时恢复交易。停牌前其股价报9.01令吉。