shell

（吉隆坡28日讯）蚬壳石油（Shell，4324，工业产品组）今日开始在其波德申的提炼厂启动其价值8亿1千万令吉的柴油提炼单位建造活动。

这项单位将使提炼厂改变其原料选择、增加柴油产量和改善赚幅。这是蚬壳石油在经济转型计划下3项投资项目的其中一项，今年该公司的资本投资达51亿令吉。

蚬壳石油主席安华泰益表示，提炼厂扩充计划反映这家具有120年历史的跨国公司对我国的前景持续有信心。

他在今日于波德申举办的动土仪式上透露：“我国是蚬壳石油的腹地之一。我们是本地油气领域其中一个最早的投资者之一。柴油提炼单位是我们对本地进行持续性投资的其中一项展现。”

蚬壳石油拥有及经营这座提炼厂。

该公司今年内的另外两项投资活动，为位于民都鲁的蚬壳石油MDS打蜡新厂以及古慕苏卡卡（Gumusut-Kakap）深海油田发展计划。

蚬壳石油也表示在这3项工程进行期间，将为本地承包商创造大约1千600项就业机会。

=(published)

耗资8.1亿万兴建
蚬壳柴油提炼厂启动
（吉隆坡28日讯）蚬壳石油（Shell，4324，工业产品组）今日开始在其波德申的提炼厂，启动其价值8亿1千万令吉的柴油提炼厂建造活动。
这项单位将使提炼厂改变其原料选择、增加柴油产量和改善赚幅。这是蚬壳石油在经济转型计划下3项投资项目的其中一项，今年该公司的资本投资达51亿令吉。
蚬壳石油主席安华泰益表示，提炼厂扩充计划反映这家具有120年历史的跨国公司对我国的前景持续有信心。
他在今日于波德申举办的动土仪式上透露：“我国是蚬壳石油的腹地之一。我们是本地油气领域其中一个最早的投资者之一。柴油提炼单位是我们对本地进行持续性投资的其中一项展现。”
蚬壳石油拥有及经营这座提炼厂。
该公司今年内的另外两项投资活动，为位于民都鲁的蚬壳石油MDS打蜡新厂以及古慕苏卡卡（Gumusut-Kakap）深海油田发展计划。
蚬壳石油也表示在这3项工程进行期间，将为本地承包商创造大约1千600项就业机会。