umw

（吉隆坡28日讯）拥有汽车及油气业务的合顺（UMW，4588，消费品组）据传可能进军能源事业，以此作为其多元化收入来源的长线计划。

合顺总裁兼集团首席执行员拿督赛希山赛瓦希尔表示已接获多项有关发展能源事业的建议书。

赛希山说：“我们会未作出任何决定，目前还在评估这些建议书.. 我们仅会在年秒作出决定。”他是在近期接受专访时，作出这项说法。

赛希山拒绝作出进一步的描述，他仅表示现有生产钻井钢管和经营石油钻机的业务主要是进行产品供应和提供服务，而非生产能源。

国有基金管理公司，国民投资机构持有合顺55.5%股权。后者的主要业务是在本地组装和销售丰田汽车。该公司也分销挖掘机等重型器材及Pennzoil润滑剂，与生产减震器（absorber）等汽车零件。

去年，合顺净利上升34%至5亿1千200万令吉，而营业额则上扬约20%至128亿令吉。

赛希山表示，在无不可预视的情况下，合顺或可在2013年取得150亿令吉的营业额。

合顺今年内也将积极拓展其制造及工程业务。

赛希山表示，合顺东信（UMW Dongshin Motech）私人有限公司目前正与通用汽车（General Motors）、塔塔（Tata）及福士伟根（Volkswagen）合作，以探讨潜能庞大的印度汽车市场。

合顺东信去年与通用汽车签订协议，成为后者的主要供应商。

至于润滑剂业务方面，近期获得Repsol品牌分销权的合顺今年内计划将此项产品分销至新加坡、汶莱、巴布亚新几内亚和缅甸。

=(published)

多元化收入来源
合顺或进军能源事业
（吉隆坡28日讯）拥有汽车及油气业务的合顺（UMW，4588，消费品组）据传可能进军能源事业，以此作为其多元化收入来源的长线计划。
合顺总裁兼集团首席执行员拿督赛希山赛瓦希尔表示已接获多项有关发展能源事业的建议书。
赛希山说：“我们会未作出任何决定，目前还在评估这些建议书.. 我们仅会在年秒作出决定。”他是在近期接受专访时，作出这项说法。
赛希山拒绝作出进一步的描述，他仅表示现有生产钻井钢管和经营石油钻机的业务主要是进行产品供应和提供服务，而非生产能源。
国有基金管理公司，国民投资机构持有合顺55.5%股权。后者的主要业务是在本地组装和销售丰田汽车。该公司也分销挖掘机等重型器材及Pennzoil润滑剂，与生产减震器（absorber）等汽车零件。
去年，合顺净利上升34%至5亿1千200万令吉，而营业额则上扬约20%至128亿令吉。
赛希山表示，在无不可预视的情况下，合顺或可在2013年取得150亿令吉的营业额。
合顺今年内也将积极拓展其制造及工程业务。
赛希山表示，合顺东信（UMW Dongshin Motech）私人有限公司目前正与通用汽车（General Motors）、塔塔（Tata）及福士伟根（Volkswagen）合作，以探讨潜能庞大的印度汽车市场。
合顺东信去年与通用汽车签订协议，成为后者的主要供应商。
至于润滑剂业务方面，近期获得Repsol品牌分销权的合顺今年内计划将此项产品分销至新加坡、汶莱、巴布亚新几内亚和缅甸。