waseong

（吉隆坡13日讯）华商（WaSeong，5142，工业产品组）油气子公司Wasco能源有限公司与母公司分拆，并且将上市大马交易所。

华商周三向交易所报备的文告中显示，该公司董事局经已批准Wasco能源的分拆计划，藉此让前者可以独立且增长快速的上市实体形式继续运作。

华商也表示在完成这项分拆活动后，该公司将继续维持其在交易所的上市地位，而核心业务则属工业服务领域，包括建材贸易及水管制造业务。

该公司在文告中说：“分拆活动将使两家独立运作的上市实体更专注于个别相关的业务及增长契机，同时也可藉此加强它们在个别领域的竞争力和资源部署。”

华商指出，Wasco能源将在完成分拆活动后完全专注在创造一家国际油气服务供应商；至于前者则可通过本身的核心业务转型成为区域性主要业者之一。

这项举动也将为两家公司提供更有效的资本管理。文告中说：“这可让我们的业务通过不同的资产负债水平和资金分配方式来设计理想的资本架构。”

这项分拆计划将涵盖华商及旗下公司的内部重组活动，当中包括了Wasco能源的股票分拆活动。

另一项企业活动则是Wasco能源通过旗下独资非直接子公司PPSC（马）私人有限公司和PPSC工业私人有限公司，以1千750万令吉的价格脱售PPS产业私人有限公司。

这成交价将抵销Wasco能源拖欠华商12月31日止财政年的部份内部公司债务。

华商表示该公司将在8月中作出这项分拆活动的最终宣布，而该公司的企业活动料将在明年首季完成。

该公司也表示，一旦完成分拆活动，华商净债务比将从2010年12月31日止的0.28倍转为0，意即没有任何债务。

据华商2010财政年年度报告中显示，其钢管涂层业务取得7千346万令吉的税前盈利，而营业额则是3亿3千179万令吉；其勘探与生产业务（E&P）则录得460万令吉的税前盈利，营业额为1亿2千746万令吉。

在2010财政年，华商共取得8千616万令吉的税前盈利，营业额则为15亿2千万令吉。

此外，通过另一份文告，华商表示其在截至2011年3月31日止的首季中取得4千340万令吉的净利，相对前期的1千700万令吉暴涨155.3%！

其营业额则扬升19.8%至4亿9千零90万令吉，相对前期的4亿零960万令吉；每股盈利则达5.63仙，相对前期的2.25仙。

华商表示，尤以水管服务业务为主的旗下所有业务商业活动增加是净利提高的主要原因。

至于展望，华商认为全球油气需求持续高涨，加上原油价格的现有水平预计将带动石油业者的投资活动。

华商补充说：“（油气）投资活动增加以及手握的现有订单料将对我们截至2011年12月31日止财政年的整体表现带来正面效益。”

=(published)

更专注个别业务
华商分拆油气子公司

（吉隆坡13日讯）华商（WaSeong，5142，工业产品组）油气子公司Wasco能源有限公司与母公司分拆，并且将上市大马交易所。
华商周三向交易所报备的文告中显示，该公司董事局经已批准Wasco能源的分拆计划，藉此让前者可以独立且增长快速的上市实体形式继续运作。
华商也表示在完成这项分拆活动后，该公司将继续维持其在交易所的上市地位，而核心业务则属工业服务领域，包括建材贸易及水管制造业务。
该公司在文告中说：“分拆活动将使两家独立运作的上市实体更专注于个别相关的业务及增长契机，同时也可藉此加强它们在个别领域的竞争力和资源部署。”
华商指出，Wasco能源将在完成分拆活动后完全专注在创造一家国际油气服务供应商；至于前者则可通过本身的核心业务转型成为区域性主要业者之一。
这项举动也将为两家公司提供更有效的资本管理。文告中说：“这可让我们的业务通过不同的资产负债水平和资金分配方式来设计理想的资本架构。”
这项分拆计划将涵盖华商及旗下公司的内部重组活动，当中包括了Wasco能源的股票分拆活动。
另一项企业活动则是Wasco能源通过旗下独资非直接子公司PPSC（马）私人有限公司和PPSC工业私人有限公司，以1千750万令吉的价格脱售PPS产业私人有限公司。
这成交价将抵销Wasco能源拖欠华商12月31日止财政年的部份内部公司债务。
华商表示该公司将在8月中作出这项分拆活动的最终宣布，而该公司的企业活动料将在明年首季完成。
该公司也表示，一旦完成分拆活动，华商净债务比将从2010年12月31日止的0.28倍转为0，意即没有任何债务。
据华商2010财政年年度报告中显示，其钢管涂层业务取得7千346万令吉的税前盈利，而营业额则是3亿3千179万令吉；其勘探与生产业务（E&P）则录得460万令吉的税前盈利，营业额为1亿2千746万令吉。
在2010财政年，华商共取得8千616万令吉的税前盈利，营业额则为15亿2千万令吉。
此外，通过另一份文告，华商表示其在截至2011年3月31日止的首季中取得4千340万令吉的净利，相对前期的1千700万令吉暴涨155.3%！
其营业额则扬升19.8%至4亿9千零90万令吉，相对前期的4亿零960万令吉；每股盈利则达5.63仙，相对前期的2.25仙。
华商表示，尤以水管服务业务为主的旗下所有业务商业活动增加是净利提高的主要原因。
至于展望，华商认为全球油气需求持续高涨，加上原油价格的现有水平预计将带动石油业者的投资活动。
华商补充说：“（油气）投资活动增加以及手握的现有订单料将对我们截至2011年12月31日止财政年的整体表现带来正面效益。”