z-t-e

（吉隆坡9日讯）中国电讯器材以及网络方案供应商中兴通讯（ZTE）亚太区总裁郑邦表示，该公司放眼在今年内获得我国电讯公司价值5亿美元（15亿令吉）的合约。

中兴通讯冀望通过今日推介的最新家庭网络方案，在本地电讯市场分得更大的市场份额。

这项新方案包含容许分拆传统家庭终端网关（Gateway）的服务和网络接入点（access），同时也将改良多种数码家电整合方式的原理。

这项原理加上内部的ASIA架构（Access接入、Service Gateway服务网关、Interface界面、Application应用），外部IPAD的架构（Intelligent Pipe智能管、Application应用、Data center数据中心）、云端媒体储存中心（cloud media storage centre），和诸如拥有G.hn标准的有线技术（wiring technologies），将使这个方案更有效地提供可定制的服务。

郑邦在今日举办的媒体汇报会上表示，如此可协助中及高端营运商减低成本及提高获利能力。

中兴通讯生产线固顶网络副总裁朱乔治（译音）表示，亚太区是该公司宽频产品的主要市场，因此现积极寻求本区域顶尖电讯公司作为其长期商业伙伴。

朱乔治说：“本区域贡献中兴通讯宽频业务营业额60至70%。”

中兴通讯近期获得数码网络通讯私人有线公司的一项合约，以便为后者建设在今年第三季开始可提供全面转换2G/3G/4G 网络的统一流动网络。

该公司目前也是马电讯（TM，4863，贸易服务组）在本地设立国家高速宽频网络的主要供应商之一。

在协议下，中兴通讯将为马电讯提供多服务接入点（Multi-Service Access Nodes，MSAN）。这是高速宽频网络发展计划下首期的部分工程。

=(published)

今推介新网络方案
中兴冀获本地更大市场份额

（吉隆坡9日讯）中国电讯器材以及网络方案供应商中兴通讯（ZTE）亚太区总裁郑邦表示，该公司放眼在今年内获得我国电讯公司价值5亿美元（15亿令吉）的合约。
中兴通讯冀望通过今日推介的最新家庭网络方案，在本地电讯市场分得更大的市场份额。
这项新方案包含容许分拆传统家庭终端网关（Gateway）的服务和网络接入点（access），同时也将改良多种数码家电整合方式的原理。
这项原理加上内部的ASIA架构（Access接入、Service Gateway服务网关、Interface界面、Application应用），外部IPAD的架构（Intelligent Pipe智能管、Application应用、Data center数据中心）、云端媒体储存中心（cloud media storage centre），和诸如拥有G.hn标准的有线技术（wiring technologies），将使这个方案更有效地提供可定制的服务。
郑邦在今日举办的媒体汇报会上表示，如此可协助中及高端营运商减低成本及提高获利能力。
中兴通讯生产线固顶网络副总裁朱乔治（译音）表示，亚太区是该公司宽频产品的主要市场，因此现积极寻求本区域顶尖电讯公司作为其长期商业伙伴。
朱乔治说：“本区域贡献中兴通讯宽频业务营业额60至70%。”
中兴通讯近期获得数码网络通讯私人有线公司的一项合约，以便为后者建设在今年第三季开始可提供全面转换2G/3G/4G 网络的统一流动网络。
该公司目前也是马电讯（TM，4863，贸易服务组）在本地设立国家高速宽频网络的主要供应商之一。
在协议下，中兴通讯将为马电讯提供多服务接入点（Multi-Service Access Nodes，MSAN）。这是高速宽频网络发展计划下首期的部分工程。