muamalat

（吉隆坡9日讯）大马Muamalat银行有限公司在截至2011年3月31日止财政年中获得了历来最高的盈利表现。

受到消费金融业务增长的提振，大马Muamalat银行在这财政年中盈利较前期增加逾三分之一。

这家由多元资源工业（DRBHcom，1619，工业产品组）所控制的回教银行在截至今年3月31日止的财政年中，取得1亿3千360万令吉的净利，较前期的9千880万令吉，增加了35.2%。

大马Muamalat银行首席执行员拿督莫哈末烈扎莎阿都瓦希表示，该银行集团预料在现有的财政年中，其金融组合及盈利可分别成长15%和20%。

目前，该银行金融组合高达75亿令吉。

莫哈末烈扎向部分指定媒体说：“管理方面的开销是一项挑战。我们知道这笔费用不断上升，但我们必须克服它。因此，即使竞争日益激烈、赚幅减少，但我们必须要有更多的营业额来支撑业务。”

他表示，目前市场对回教消费金融的需求日益高涨，致使其车贷方面创下纪录高点水平，个人贷款增长率则介于15至20%之间；此外，房贷也一样有所成长。

通过一系列行销及促销策略来改善银行地位的努力最终换来硕果，使大马Muamalat银行融资收入取得适度的成长，这尤以消费者组合方面最为明显。

为强化资产素质而作出的额外措施，成功使该银行的呆账拨备金减少。

大马Muamalat银行在截至今年3月杪的总资产达183亿令吉，按年增长9.4%；其资产素质在这段期间内进一步强化，减值损失由前期的6.9%降至4.8%。

该银行核心资本充足率及风险加权资本充足率也维持在相当高企的水平，分别取得15.2%和19.2%。

客户存款则由前期的149亿令吉增长了8.4%至162亿令吉。

存款的增长主要是因储蓄及活期存款（savings & demand deposits）上涨所激励，这两方面分别取得11.4%及10.3%的按年增长率。

=(published)

消费金融业务增长提振
Muamalat获历来最高盈利

（吉隆坡9日讯）大马Muamalat银行有限公司在截至2011年3月31日止财政年中获得了历来最高的盈利表现。
受到消费金融业务增长的提振，大马Muamalat银行在这财政年中盈利较前期增加逾三分之一。
这家由多元资源工业（DRBHcom，1619，工业产品组）所控制的回教银行在截至今年3月31日止的财政年中，取得1亿3千360万令吉的净利，较前期的9千880万令吉，增加了35.2%。
大马Muamalat银行首席执行员拿督莫哈末烈扎莎阿都瓦希表示，该银行集团预料在现有的财政年中，其金融组合及盈利可分别成长15%和20%。
目前，该银行金融组合高达75亿令吉。
莫哈末烈扎向部分指定媒体说：“管理方面的开销是一项挑战。我们知道这笔费用不断上升，但我们必须克服它。因此，即使竞争日益激烈、赚幅减少，我们必须要有更多的营业额来支撑业务。”
他表示，目前市场对回教消费金融的需求日益高涨，致使其车贷方面创下纪录高点水平，个人贷款增长率则介于15至20%之间；此外，房贷也一样有所成长。
通过一系列行销及促销策略来改善银行地位的努力最终换来硕果，使大马Muamalat银行融资收入取得适度的成长，这尤以消费者组合方面最为明显。
为强化资产素质而作出的额外措施，成功使该银行的呆账拨备金减少。
大马Muamalat银行在截至今年3月杪的总资产达183亿令吉，按年增长9.4%；其资产素质在这段期间内进一步强化，减值损失由前期的6.9%降至4.8%。
该银行核心资本充足率及风险加权资本充足率也维持在相当高企的水平，分别取得15.2%和19.2%。
客户存款则由前期的149亿令吉增长了8.4%至162亿令吉。
存款的增长主要是因储蓄及活期存款（savings & demand deposits）上涨所激励，这两方面分别取得11.4%及10.3%的按年增长率。