plantation

（吉隆坡14日讯）券商相信，尽管原棕油价格预料在未来数月持续波动，其下跌空间或已受限。

原棕油今年5月的库存量分别取得14.8%的按月增长及22.7%的按年增长至192万公吨，达到16个月来的最高水平，因原棕油产量增长（分别取得13.7%按月成长及25.6%按年成长）超越出口及本地消费增长率。

原棕油5月份产量增长至174万公吨，主要是在经历去年的不利气候条件后，产量有所复原所致；另一方面，原棕油5月出口量连续第三个月上升（分别取得4.3%按月成长及2.1%按年成长）至140万公吨，因受中国及印度和部分回教国家在斋戒月前填补库存所激励。

丰隆研究表示，基于部分主要原棕油消费国，诸如中国、印度及中东区域近期有利的需求展望、其他农作物的产量疲弱对菜油价格带来支撑作用、大豆油价与原棕油价格之间的价差扩大等因素，其将原棕油平均价格预测维持在每公吨3千200令吉不变。

该行表示，不利的气候因素延续至今年首季导致原棕油产量低于预期，进一步推高了原棕油价格。

分析员看好原棕油价格以及需求将激励种植公司的盈利展望，进而给予种植股项“增持”评级。

该行也以森那美（Sime，4197，贸易服务组）以及贸易风种植（TwsPlnt，6327，种植组）作为其在种植领域的首选股项；两者皆获得“买入”评级，目标价格分别为10.96令吉和4.97令吉。

=(published)

棕油价料谷底反弹
种植股获增持评级
（吉隆坡14日讯）券商相信，尽管原棕油价格预料在未来数月持续波动，但是其下跌空间或已受限。
原棕油今年5月的库存量分别取得14.8%的按月增长及22.7%的按年增长至192万公吨，达到16个月来的最高水平，因原棕油产量增长（分别取得13.7%按月成长及25.6%按年成长）超越出口及本地消费增长率。
原棕油5月份产量增长至174万公吨，主要是在经历去年的不利气候条件后，产量有所增加所致。
另一方面，原棕油5月份出口量连续第三个月上升（分别取得4.3%按月成长及2.1%按年成长）至140万公吨，因受中国及印度和部分回教国家在斋戒月前填补库存所激励。
丰隆研究在报告中表示，基于部分主要原棕油消费国，诸如中国、印度及中东区域近期有利的需求展望、其他农作物的产量疲弱对菜油价格带来支撑作用、大豆油价与原棕油价格之间的价差扩大等因素，其将原棕油平均价格预测维持在每公吨3千200令吉不变。
该行表示，不利的气候因素延续至今年首季导致原棕油产量低于预期，进一步推高了原棕油价格。
分析员看好原棕油价格以及需求将激励种植公司的盈利展望，进而给予种植股项“增持”评级。
该行也以森那美（Sime，4197，贸易服务组）以及贸易风种植（TwsPlnt，6327，种植组）作为其在种植领域的首选股项；两者皆获得“买入”评级，目标价格分别为10.96令吉和4.97令吉。