antah-schi​ndler

推出个性化智能服务终端技术
Antah Schindler冀获2新工程计划


（吉隆坡20日讯）Antah Schindler私人有限公司放眼在明年借助旗下最新推出的个性化智能服务终端（Personal Occupant Requirement Terminal，PORT）科技系统赢获两项新工程计划。

个性化智能服务终端是一项智能流动管理系统，这项技术为未来建筑带来革命性的变化。

Antah Schindler董事经理黄应星表示，该公司计划将个性化智能服务终端技术用于吉隆坡Integral Tower办公塔楼，而这座办公塔楼将是我国首个运用这项新技术的建筑物。
他在今日接受《马新社》访问时说：“这项技术是第三代目标楼层控制系统（3rd generation of destination control system），而这项系统可显著提高电梯交通效率，较一般传统的电梯系统为佳。”黄应星指出，这项新系统可置入任何新建成或现有的建筑架构，诸如摩天楼、智能办公塔楼以及可混合使用的商场。

这项系统容许电梯使用者通过同一电梯前往同样或邻近的楼层，并将缩短抵达目标楼层的时间。

=(published)

推出个性化智能服务终端技术
Antah Schindler冀获2新工程计划

（吉隆坡20日讯）Antah Schindler私人有限公司放眼在明年借助旗下最新推出的个性化智能服务终端（Personal Occupant Requirement Terminal，PORT）科技系统赢获两项新工程计划。
个性化智能服务终端是一项智能流动管理系统，这项技术为未来建筑带来革命性的变化。
Antah Schindler董事经理黄应星表示，该公司计划将个性化智能服务终端技术用于吉隆坡Integral Tower办公塔楼，而这座办公塔楼将是我国首个运用这项新技术的建筑物。
他在今日接受《马新社》访问时说：“这项技术是第三代目标楼层控制系统（3rd generation of destination control system），而这项系统可显著提高电梯交通效率，较一般传统的电梯系统为佳。”
黄应星指出，这项新系统可置入任何新建成或现有的建筑架构，诸如摩天楼、智能办公塔楼以及可混合使用的商场。
这项系统容许电梯使用者通过同一电梯前往同样或邻近的楼层，并将缩短抵达目标楼层的时间。