investment

据《投资基础》（Fundamentals of Investing）第三章节，互联网是投资活动的主要推动力。
章节中提到，互联网的出现使人们更容易进行投资活动。此外，人们也可通过互联网进入更为复杂的投资工具。互联网的优势是方便，简单、廉宜和快捷。
线上投资工具有许多种，当中包括投资教育网站（investment education websites）、投资工具网站（investment tools websites）和策划工具网站（planning tools websites）。
投资教育网站提供课程、线上指导和文章，举例就有investing online resource center、investor guide.com和the motley fool。
投资工具网站用来发展财务计划和设定投资目标。
而策划工具网站则提供财务计算机，实例如kiplinger’s personal finance。
此外，线上投资工具还有筛选工具网站（screening tools websites）、图表工具网站（charting tools websites）。以及股票报价与组合追踪网站（stock quotes and portfolio tracking websites）。
筛选工具网站意味着通过股票、债券、信托基金的排序寻找具备特点的投资目标，此类网站举例就有zacks.com和yahoo！finance。
图表工具网站则是用来在一个特定时间内追踪股项的价格表现，实例有barchart.com和bigcharts.com。
而股票报价与组合追踪网站则是用来获得股价讯息及追踪股价表现。此类网站为yahoo！finance和msn money。
章节中也举出运用互联网作为投资工具的优劣点，即：
•与一般投资活动具备同样的风险。
•切记：没有任何一个即时经纪商可作为“安全网”
•要对线上的“免费”建议抱持怀疑的心态。
•要清楚了解所购买的投资项目和购买之处。
•频密交易的注意事项：高交易成本，以及短期收益的高赋税
•注意按金交易（margin trading）的风险

=(published)

庄学勤专栏
互联网成投资重要工具
随着互联网成为人们的日常工具之后，它如今已经成为市场投资活动的主要推动力。
由于拥有互联网的沟通，拉近彼此间的距离，同时也使得人们更容易进行投资。此外，互联网无边界的功能，也让人们也可以通过互联网作为更为复杂的投资工具。
自从有互联网之后，它为投资带来的优势便是方便，简单、廉宜和快捷。
顺应投资市场的发展趋势，如今市场已经有许多线上投资工具，当中包括投资教育网站（investment education websites）、投资工具网站（investment tools websites）和策划工具网站（planning tools websites）。
投资教育网站提供课程、线上指导和文章，举例就有线上投资中心（investing online resource center）、investor guide.com和the motley fool等等。
投资工具网站用来发展财务计划和设定投资目标，而策划工具网站则提供财务计算机。
此外，线上投资工具还有筛选工具网站（screening tools websites）、图表工具网站（charting tools websites）。以及股票报价与组合追踪网站（stock quotes and portfolio tracking websites）。
筛选工具网站意味着通过股票、债券、信托基金的排序寻找具备特点的投资目标，此类网站举例就有zacks.com和yahoo！finance。
图表工具网站则是用来在一个特定时间内追踪股项的价格表现，实例有barchart.com和bigcharts.com。
而股票报价与组合追踪网站则是用来获得股价讯息及追踪股价表现。此类网站为yahoo！finance和msn money。
当然，任何投资工具都会有风险，因此运用互联网作为投资工具也有其风险，它的风险与一般投资活动一样。
此外，投资者应该对线上的“免费”建议抱持怀疑的心态，以及注意按金交易（margin trading）的风险。
这样投资者才能善用与时并进的投资工具，同时又可以避开不必要的风险。