masteel

（吉隆坡27日讯）马来西亚钢厂（MaSteel，5098，工业产品组）今日与世界第二大独立散装及有色金属（non-ferrous minerals）交易商--托克（Trafigula）私人有限公司签署一项价值达5亿令吉的3年期承购协议（offtake agreement）。 马来西亚钢厂今日发表的一项文告中指出，托克将在这3年内向该公司购买钢坯（steel billets）和钢条（steel bars）产品，而这些产品的供应活动预料将在今年下半年开始进行。 马来西亚钢厂董事经理兼首席执行员拿督斯里戴贤龙，以及托克董事经理多梅尼瓦特斯分别代表两家公司签字，并由国际贸易及工业部副部长拿督耶谷登高沙甘见证。 戴贤龙在其致辞中说：“我们因托克所给予的信心而感到荣幸，并相信这项决定是取决于旗下的优质产品，以及过往作为一家值得信赖的供应商之良好过往记录等正面因素。” 他补充说：“这项交易活动来的正是时候，因我们持续拓展上下游钢铁产能。这项拓展活动将容许我们适时地达致托克亚太区客户的需求。”