cmsb

（吉隆坡27日讯）砂州日光（CMSB，2852，工业产品组）今日宣布终止其与澳洲力拓（Rio Tinto）合作的砂拉越炼铝计划。


砂州日光今日向交易所报备的文告中表示，该公司旗下独资子公司沙玛拉祖铝业（Samalaju Aluminium Industries）私人有限公司与力拓旗下独资子公司力拓制铝（马）（Rio Tinto Aluminium（Malaysia））私人有限公司所达致的暂定协议（Heads of Agreement），以及两家公司与砂拉越能源（Sarawak Energy）有限公司所达致的谅解备忘录经已在和谐及相互同意的情况下被终止。


砂州日光集团董事经理拿督理查柯蒂斯表示，该公司与力拓之间就这项炼铝计划达致了多年的合作关系，但却无法与砂拉越能源在商业电力供应条款方面无法达成共识。最后，力拓及砂州日光同意终止在砂拉越沙玛拉祖联营炼铝厂的计划，但对未来的潜在合作关系抱持开放态度。

=(published)

砂日光力拓未达共识
决定终止砂炼铝计划
（吉隆坡27日讯）砂州日光（CMSB，2852，工业产品组）今日宣布终止其与澳洲力拓（Rio Tinto）合作的砂拉越炼铝计划。
砂州日光今日向交易所报备的文告中表示，该公司旗下独资子公司沙玛拉祖铝业（Samalaju Aluminium Industries）私人有限公司，与力拓旗下独资子公司力拓制铝（马）（Rio Tinto Aluminium（Malaysia））私人有限公司所达致的暂定协议，以及两家公司与砂拉越能源（Sarawak Energy）有限公司所达致的谅解备忘录，经已在和谐及相互同意的情况下被终止。
砂州日光集团董事经理拿督理查柯蒂斯表示，该公司与力拓之间就这项炼铝计划达致了多年的合作关系，但却无法与砂拉越能源在商业电力供应条款方面无法达成共识。
他表示，最后，力拓及砂州日光同意终止在砂拉越沙玛拉祖联营炼铝厂的计划，但对未来的潜在合作关系抱持开放态度。

cmsb

（吉隆坡8日讯）砂州日光（CMSB）预计将与 Alcan Pechiney 公司签署谅解备忘录，以获取后者所提供的铝矿供应。

砂州日光上周五向交易所发出的文告也显示，该公司与砂拉越能源有限公司之间的能源买卖协议商讨活动正在进行中，并预计将在不久后完成。

该文告也表示，一旦能源买卖协议通过，铝矿供应的最终执照也将获得。

=(published)

与Alcan Pechiney签约
砂州日光获供应铝原料

（吉隆坡8日讯）砂州日光（CMSB，2852，工业产品组）预计将与 Alcan Pechiney 公司签署谅解备忘录，以获取后者所提供的铝供应。

砂州日光上周五向交易所发出的文告也显示，该公司与砂拉越能源有限公司之间的能源买卖协议商讨活动正在进行中，并预计将在不久后完成。

该文告也表示，一旦能源买卖协议通过，铝供应的最终执照也将获得。