steel-co

（吉隆坡14日讯）在第十大马计划下的多项工程推出后，本地钢铁业者纷纷看好明年的展望。

由于缺乏大型基建计划，加上面对中国进口的竞争以及原料价格高涨，导致今年内钢铁需求和产能低迷。

更甚的是，分析员表示钢铁业者近期内还可能面对窘境，因为原料价格依旧高企和活跃。

这也许可以解释为何大部分证券行还将钢铁领域维持“中立”评级，并还未唱好该领域的展望。

对钢铁业者而言，今年是充满挑战的，因他们必须面对需求低和原料价格高企两大难题。

截至9月30日止的第三季，是许多钢铁业者今年内最艰难的时期，诸如锦记钢铁（Kinstel，5060，工业产品组）和金狮工业（LionInd，4235，工业产品组）等的大型钢铁公司都蒙受亏损。

以锦记钢铁为例，该公司在今年的第三季蒙受1千936万令吉的净亏损，相对去年同期1千979万令吉的净利。这使其首九个月净利由首半年的3千零70万令吉，显著降至1千137万令吉。

分析员认为今年第三季大概是本地钢铁业者最艰难的时期，他们有信心这个领域将在第四季渐入佳境，并在明年取得更好的展望。

以侨丰研究为例，该行预料下季钢铁领域将获得改善，因钢铁售价显示复苏迹象。

该行认为废铁价格将回到每公吨400美元（1千250令吉）水平，而钢铁业者也在11月初获得更多来自交易商的咨询。

值得一提的是，过去一年铁矿石价格增值超过两倍。

大马研究相信，铁矿石价格将在未来继续走高，并维持在150和170美元（468.75和531.25令吉）之间交易，直至2012年。

该行预计铁矿石球价格若每公吨增加10美元（31.25令吉），诸如锦记钢铁的钢铁公司每股盈利将减少23%。

尽管如此，分析员认为明年财政预算案和第十大马计划下推出的多项工程，将显著激励钢铁的订单数量，而这现象最早会在明年首半年显现。

=(published)

第十计划工程推出
钢铁业明年展望佳
（吉隆坡14日讯）在第十大马计划下的多项工程推出后，本地钢铁业者纷纷看好明年的展望。
由于缺乏大型基建计划，加上面对中国进口的竞争以及原料价格高涨，导致今年内钢铁需求和产能低迷。
更甚的是，分析员表示钢铁业者近期内还可能面对窘境，因为原料价格依旧高企和活跃。
这也许可以解释为何大部分证券行还将钢铁领域维持“中立”评级，并还未唱好该领域的展望。
对钢铁业者而言，今年是充满挑战的，因他们必须面对需求低和原料价格高企两大难题。
截至9月30日止的第三季，是许多钢铁业者今年内最艰难的时期，诸如锦记钢铁（Kinstel，5060，工业产品组）和金狮工业（LionInd，4235，工业产品组）等的大型钢铁公司都蒙受亏损。
以锦记钢铁为例，该公司在今年的第三季蒙受1千936万令吉的净亏损，相对去年同期1千979万令吉的净利。这使其首九个月净利由首半年的3千零70万令吉，显著降至1千137万令吉。
分析员认为今年第三季大概是本地钢铁业者最艰难的时期，他们有信心这个领域将在第四季渐入佳境，并在明年取得更好的展望。
侨丰：钢铁价格复苏
以侨丰研究为例，该行预料下季钢铁领域将获得改善，因钢铁售价显示复苏迹象。
该行认为废铁价格将回到每公吨400美元（1千250令吉）水平，而钢铁业者也在11月初获得更多来自交易商的咨询。
值得一提的是，过去一年铁矿石价格增值超过两倍。
大马研究相信，铁矿石价格将在未来继续走高，并维持在150和170美元（468.75和531.25令吉）之间交易，直至2012年。
该行预计铁矿石球价格若每公吨增加10美元（31.25令吉），诸如锦记钢铁的钢铁公司每股盈利将减少23%。
尽管如此，分析员认为明年财政预算案和第十大马计划下推出的多项工程，将显著激励钢铁的订单数量，而这现象最早会在明年首半年显现。