proton

（吉隆坡25日讯）普腾（Proton，5304，消费品组）在截至2011年3月31日为止财政年的第二季，取得6591万9000令吉的净利，较去年同期的8206万2000令吉下滑19.7%。

该公司在本季中获得22亿4050万9000令吉的营业额，较去年同期的21亿零409万令吉微升6.5%。

普腾在截至明年3月31日止财政年的首半年中，取得1亿5060万令吉的净利，较去年同期的1亿3661万300令吉，上扬10.2%。

而该公司在首半年内获得45亿3039万6000令吉的营业额，较去年同期的39亿5610万8000令吉增加14.5%。

=(published)

第二季业绩逊色
普腾净利减19.7%
（吉隆坡25日讯）普腾（Proton，5304，消费品组）在截至2011年3月31日为止财政年的第二季，取得6591万9000令吉的净利，较去年同期的8206万2000令吉下滑19.7%。
该公司在本季中获得22亿4050万9000令吉的营业额，较去年同期的21亿零409万令吉微升6.5%。
普腾在截至明年3月31日止财政年的首半年中，取得1亿5060万令吉的净利，较去年同期的1亿3661万300令吉，上扬10.2%。
而该公司在首半年内获得45亿3039万6000令吉的营业额，较去年同期的39亿5610万8000令吉增加14.5%。