bursa

（吉隆坡18日讯）大马交易所（Bursa，1818，金融组）以涉及不法炒作以及操纵股价为由，公开谴责麦考利资本证券（马）（Macquarie Capital Securities （Malaysia））私人有限公司，并向后者罚款5万令吉。



交易所在今日发表的一份文告中表示，该公司也向麦考利资本证券（马）前任交易主管陈永平和李希尔顿（两者皆译音）分别罚款2万5千令吉和1万令吉。



交易所同时也将陈永平从该公司注册人士（Registered Persons）名单中除名并限制李希尔顿作为注册人士的交易活动，当中包括股票市场的交易活动。



文告中说：“麦考利资本证券（马）在过去8个月中，为客户在相关股项进行大量下单活动（不法交易），触犯了交易所交易条例。”



“这些不法交易包括了进行受益人权益没有改变的交易活动（trades with no change in the beneficial ownership，简称NCBO）以及单日股票卖空活动。”

=（published）

涉及不法交易活动
马交所谴责麦考利

（吉隆坡18日讯）大马交易所（Bursa，1818，金融组）以涉及不法交易为由，公开谴责麦考利资本证券（马）（Macquarie Capital Securities （Malaysia））私人有限公司，并向后者罚款5万令吉。

交易所在今日发表的一份文告中表示，该公司也向麦考利资本证券（马）前任交易主管陈永平和李希尔顿（两者皆译音）分别罚款2万5千令吉和1万令吉。

交易所同时也将陈永平从该公司注册人士（Registered Persons）名单中除名并限制李希尔顿作为注册人士的交易活动，当中包括股票市场的交易活动。

文告中说：“麦考利资本证券（马）在过去8个月中，为客户在相关股项进行大量下单活动（不法交易），触犯了交易所交易条例。”

“这些不法交易包括了进行受益人权益没有改变的交易活动（trades with no change in the beneficial ownership，简称NCBO）以及单日股票卖空活动。”