Thursday, May 17, 2012

f-e-l-d-a

(吉隆坡16日讯)联邦土地发展局全球创投控股(FELDA Global Ventures Holdings,下称全球创投)有限公司将路易达孚商品亚洲(Louis Dreyfus Commodities Asia)私人有限公司列为其策略性投资者。 此外,全球创投也与另一家国际性公司--维多集团(Vitol Group)合作成立一家联营公司,其业务涉足贸易与物流。 全球创投与上述两家公司之间的协议是配合首相拿督斯里纳吉前往伦敦进行官式访问时签署的。 纳吉表示,这些合作关系将使全球创投崛起成为世界上最大的商品公司之一。 他说:“我们协助全球创投崛起成为种植业至行销方面数一数二的商品巨擎之一。” 路易达孚在巴黎发表的一项文告中指出,该公司同意在全球创投于下月上市时收购后者一小部分股权。尽管如此,前者并无透露将收购的股票数额。 全球创投的上市活动将会是今年内续面子书公司(Facebook Inc)之后的第二大首次公开售股计划(IPO)。 《商业时报》于上周三的一项报道指出,全球创投所遴选的策略性投资者对该公司的持股量将不超过5%。 路易达孚在文告中说:“这项策略性合作伙伴关系将是路易达孚在亚洲发展的重大步伐,且是成为棕油种植活动中最大的综合性业者之特殊良机。” 文告中补充,双方的合作范围包括首次公开售股活动中的策略性投资活动和联营公司的设立。 路易达孚的总部设在荷兰鹿特丹。 另一方面,全球创投和维多集团将在吉隆坡设立联营公司,其中前者为主要股东。 维多集团所发出的文告引述全球创投集团总裁兼首席执行员拿督沙布里阿末的话说:“全球创投与维多集团之间的这项谅解备忘录签署活动,与全球创投在非石油领域的增长策略一致,且是上下游行销活动的一项管道之一,藉此可将全球创投转变成为真正的全球性业者。” =(published) 与两大跨国公司签约 全球创投成商品巨擎 (吉隆坡16日讯)联邦土地发展局全球创投控股(FELDA Global Ventures Holdings,下称全球创投)有限公司,将路易达孚商品亚洲(Louis Dreyfus Commodities Asia)私人有限公司列为其策略投资者。 此外,全球创投也与另一家国际性公司--维多集团(Vitol Group)合作成立一家联营公司,其业务涉足贸易与物流。 全球创投与上述两家公司之间的协议是配合首相拿督斯里纳吉前往伦敦进行官式访问时签署的。 纳吉表示,这些合作关系将使全球创投崛起成为世界上最大的商品公司之一。 他说:“我们协助全球创投崛起成为种植业至行销方面数一数二的商品巨擎之一。” 路易达孚在巴黎发表的一项文告中指出,该公司同意在全球创投于下月上市时收购后者一小部分股权。尽管如此,前者并无透露将收购的股票数额。 全球创投的上市活动将会是今年内续面子书公司(Facebook Inc)之后的第二大全球首次公开售股计划(IPO)。 《商业时报》于上周三的一项报道指出,全球创投所遴选的策略性投资者对该公司的持股量将不超过5%。 迈向综合种植业者目标 路易达孚在文告中说:“这项策略性合作伙伴关系将是路易达孚在亚洲发展的重大步伐,且是成为棕油种植活动中最大的综合性业者之特殊良机。” 文告中补充,双方的合作范围包括首次公开售股活动中的策略性投资活动和联营公司的设立。 路易达孚的总部设在荷兰鹿特丹。 另一方面,全球创投和维多集团将在吉隆坡设立联营公司,其中前者为主要股东。 维多集团所发出的文告引述全球创投集团总裁兼首席执行员拿督沙布里阿末的话说:“全球创投与维多集团之间的这项谅解备忘录签署活动,与全球创投在非石油领域的增长策略一致,且是上下游行销活动的一项管道之一,藉此可将全球创投转变成为真正的全球性业者。”

No comments:

Post a Comment