scomien, scomi

（吉隆坡1日讯）都市人现有机会乘搭进行提升后的崭新吉隆坡单轨火车，而他们的路程时间也将会缩短。

在史格米铁路（Scomi Rail）有限公司以及国家基建（Syarikat Prasarana Negara）有限公司签订的合约下，12组新4节车厢型火车将被建造并用在现有的单轨铁路上。

这项价值4亿9千400万令吉的建造计划预料将在2013年7月完成。首个组合的4节车厢型火车将在明年11月15日投入运作。

这种崭新的4节车厢型火车的载客量可平均达每车厢118名乘客，较现有的每车厢107名乘客为高。

史格米工程（ScomiEn，7366， 工业产品组 ）主席拿督再侬爱莎阿末说：“国家基建冀望通过新4节车厢型火车的推出可将现有的吉隆坡单轨火车载客量倍增至每方向每小时6千400名乘客。”

另一方面，史格米（Scomi，7158，工业产品组）集团首席执行员沙哈金再因表示除了承建这4节车厢型火车之外，该公司也将通过增加平台长度和改善现有火车站条件来提高单轨火车站素质。

他补充，史格米将为这些火车设置一个新的信号系统。这个信号系统将“容许我们在未来进入无驾驶员时代。”

沙哈金是在昨日完成上述两家公司的签约仪式后，在一项媒体发布会上向记者作出这些谈话。与会者还包括交通部长拿督斯里江作汉。

江作汉表示，这项工程是大马政府“国家关键成效领域”（National Key Result Areas）下的部分计划，目标是在明年杪将吉隆坡单轨铁路的载客量提高，以及加强吉隆坡城际列车（KL commuters）系统服务的便利及舒适度。

史格米闭市时报xx仙，起xx仙或xx%，成交量为xx股。而史格米工程则报xx仙，升xx仙或xx%，成交量为xx股。

=(published)

与国家基建公司签约
史格米工程建新火车
（吉隆坡1日讯）都市人现有机会乘搭进行提升后的崭新吉隆坡单轨火车，而他们的路程时间也将会缩短。
在史格米铁路（Scomi Rail）有限公司以及国家基建（Syarikat Prasarana Negara）有限公司签订的合约下，12组新4节车厢型火车将被建造并用在现有的单轨铁路上。
这项价值4亿9千400万令吉的建造计划预料将在2013年7月完成。首个组合的4节车厢型火车将在明年11月15日投入运作。
这种崭新的4节车厢型火车的载客量可平均达每车厢118名乘客，较现有的每车厢107名乘客为高。
史格米工程（ScomiEn，7366， 工业产品组 ）主席拿督再侬爱莎阿末说：“国家基建冀望通过新4节车厢型火车的推出可将现有的吉隆坡单轨火车载客量倍增至每方向每小时6千400名乘客。”
另一方面，史格米（Scomi，7158，工业产品组）集团首席执行员沙哈金再因表示除了承建这4节车厢型火车之外，该公司也将通过增加平台长度和改善现有火车站条件来提高单轨火车站素质。
他补充，史格米将为这些火车设置一个新的信号系统。这个信号系统将“容许我们在未来进入无驾驶员时代。”
沙哈金是在昨日完成上述两家公司的签约仪式后，在一项媒体发布会上向记者作出这些谈话。出席仪式嘉宾为交通部长拿督斯里江作汉。
江作汉在仪式上表示，这项工程是大马政府“国家关键成效领域”（National Key Result Areas）下的部分计划，目标是在明年杪将吉隆坡单轨铁路的载客量提高，以及加强吉隆坡城际列车（KL commuters）系统服务的便利及舒适度。