（吉隆坡15日讯）国家石油预计将在不久后，发出有关小油田发展计划的第二项合约。
一位国家石油发言人向《商业时报》透露说：“我们目前正进行着第二项风险服务合约（Risk Service Contract，RSC）的拟定工作并将在恰当时机作出正式宣布。”
尽管如此，这名发言人并没有对这座油田作出进一步描述。
今年1月，国家石油表示该公司将在4月份颁发两项小油田开发合约。但截至目前为止，该公司仅向Petrofac、肯油企业（Kencana，5122，贸易服务组）以及浪峰石油（SapCres，8575，贸易服务组）所组成的财团，发出Berantai小油田的开发合约。
但在上个月发出的上市招股书当中，布米阿玛达（Armada，5210，贸易服务组）表示获得了东海岸士拔（Sepat）油田的浮动储存及卸载设备（FSO）船只合约。该公司也表示本身是在政府所推行的经济转型计划下，首家获得小油田开发合约的公司。
在回应《商业时报》询问时，这名发言人澄清士拔油田目前是国家石油旗下勘探及生产子公司国油勘探（Petronas Carigali）私人有限公司通过所获得的产量共享协议下进行开发。
去年12月，国油勘探向Petrofac颁发士拔油田的工程、采购、建造、安装及营运合约，而后者则向布米阿玛达颁发浮动储存及卸载设备船只合约。
通过颁发风险服务合约来进行小油田和气田的开发活动，是经济转型计划下的其中一项策略。
根据国家石油的资料显示，我国共拥有106座小油田，可生产5亿8千万桶石油。
=(published)
正进行拟定工作
国油将发出新合约
（吉隆坡15日讯）国家石油预计将在不久后，发出有关小油田发展计划的第二项合约。
一位国家石油发言人向《商业时报》透露说：“我们目前正进行着第二项风险服务合约（Risk Service Contract，RSC）的拟定工作并将在恰当时机作出正式宣布。”
尽管如此，这名发言人并没有对这座油田作出进一步描述。
今年1月，国家石油表示该公司将在4月份颁发两项小油田开发合约。但截至目前为止，该公司仅向Petrofac、肯油企业（Kencana，5122，贸易服务组）以及浪峰石油（SapCres，8575，贸易服务组）所组成的财团，发出Berantai小油田的开发合约。
但在上个月发出的上市招股书当中，布米阿玛达（Armada，5210，贸易服务组）表示获得了东海岸士拔（Sepat）油田的浮动储存及卸载设备（FSO）船只合约。该公司也表示本身是在政府所推行的经济转型计划下，首家获得小油田开发合约的公司。
在回应《商业时报》询问时，这名发言人澄清士拔油田目前是国家石油旗下勘探及生产子公司国油勘探（Petronas Carigali）私人有限公司通过所获得的产量共享协议下进行开发。
去年12月，国油勘探向Petrofac颁发士拔油田的工程、采购、建造、安装及营运合约，而后者则向布米阿玛达颁发浮动储存及卸载设备船只合约。
通过颁发风险服务合约来进行小油田和气田的开发活动，是经济转型计划下的其中一项策略。
根据国家石油的资料显示，我国共拥有106座小油田，可生产5亿8千万桶石油。
Showing posts with label petronas. Show all posts
Showing posts with label petronas. Show all posts
Monday, August 15, 2011
Wednesday, July 27, 2011
petronas
（吉隆坡27日讯）国家石油（Petroliam Nasional，Petronas）有限公司今日澄清，表示中石化、大马尚比优（Sabio）以及伊朗国际石油设计与建设（IODC）的联营公司并没有参与其在本地的任何岸外小油田发展计划。
国家石油今日发表文告表示，作为其风险服务合约（Risk Service Contract，RSC）的部分标准，该公司理想的合作伙伴为拥有过往记录以及多年经验的本地油气服务供应商，但未必是一家上市公司。
国家石油是针对有关中石化、大马尚比优及伊朗国际石油设计与建设所组成的财团将获得本地一项岸外小油田发展计划的合约的一项新闻报道作出澄清。
文告中指出，国家石油用过发放风险服务合约方式，开发本地部分的岸外小油田。
国家石油表示，该公司已完成这项发展计划首阶段的数据评估程序，目前为止仅向Petrofac、肯油企业（Kencana，5122，贸易服务组）和浪峰石油（SapCres，8575，贸易服务组）所组成的联营公司颁发一份风险服务合约。
文告中说：“尽管国家石油对多家国内外业者有意参与本地小油田发展计划的讯息感到极大鼓舞，但我们能够说的是中石化、大马尚比优及伊朗国际石油设计与建设所组成的财团并没有参与这一次的数据评估程序。”
“我们重申，作为其风险服务合约的部分标准，该公司理想的合作伙伴为拥有过往记录以及多年经验的本地油气服务供应商，但未必是一家上市公司。”
=(published)
末达参与小油田标准
中石化财团未获合约
（吉隆坡27日讯）国家石油（Petroliam Nasional，Petronas）有限公司今日澄清，表示中石化、大马尚比优（Sabio）以及伊朗国际石油设计与建设（IODC）的联营公司并没有参与其在本地的任何岸外小油田发展计划。
国家石油今日发表文告表示，作为其风险服务合约（Risk Service Contract，RSC）的部分标准，该公司理想的合作伙伴为拥有过往记录以及多年经验的本地油气服务供应商，但未必是一家上市公司。
国家石油是针对有关中石化、大马尚比优及伊朗国际石油设计与建设所组成的财团将获得本地一项岸外小油田发展计划的合约的一项新闻报道作出澄清。
文告中指出，国家石油用过发放风险服务合约方式，开发本地部分的岸外小油田。
国家石油表示，该公司已完成这项发展计划首阶段的数据评估程序，目前为止仅向Petrofac、肯油企业（Kencana，5122，贸易服务组）和浪峰石油（SapCres，8575，贸易服务组）所组成的联营公司颁发一份风险服务合约。
文告中说：“尽管国家石油对多家国内外业者有意参与本地小油田发展计划的讯息感到极大鼓舞，但我们能够说的是中石化、大马尚比优及伊朗国际石油设计与建设所组成的财团并没有参与这一次的数据评估程序。”
“我们重申，作为其风险服务合约的部分标准，该公司理想的合作伙伴为拥有过往记录以及多年经验的本地油气服务供应商，但未必是一家上市公司。”
国家石油今日发表文告表示，作为其风险服务合约（Risk Service Contract，RSC）的部分标准，该公司理想的合作伙伴为拥有过往记录以及多年经验的本地油气服务供应商，但未必是一家上市公司。
国家石油是针对有关中石化、大马尚比优及伊朗国际石油设计与建设所组成的财团将获得本地一项岸外小油田发展计划的合约的一项新闻报道作出澄清。
文告中指出，国家石油用过发放风险服务合约方式，开发本地部分的岸外小油田。
国家石油表示，该公司已完成这项发展计划首阶段的数据评估程序，目前为止仅向Petrofac、肯油企业（Kencana，5122，贸易服务组）和浪峰石油（SapCres，8575，贸易服务组）所组成的联营公司颁发一份风险服务合约。
文告中说：“尽管国家石油对多家国内外业者有意参与本地小油田发展计划的讯息感到极大鼓舞，但我们能够说的是中石化、大马尚比优及伊朗国际石油设计与建设所组成的财团并没有参与这一次的数据评估程序。”
“我们重申，作为其风险服务合约的部分标准，该公司理想的合作伙伴为拥有过往记录以及多年经验的本地油气服务供应商，但未必是一家上市公司。”
=(published)
末达参与小油田标准
中石化财团未获合约
（吉隆坡27日讯）国家石油（Petroliam Nasional，Petronas）有限公司今日澄清，表示中石化、大马尚比优（Sabio）以及伊朗国际石油设计与建设（IODC）的联营公司并没有参与其在本地的任何岸外小油田发展计划。
国家石油今日发表文告表示，作为其风险服务合约（Risk Service Contract，RSC）的部分标准，该公司理想的合作伙伴为拥有过往记录以及多年经验的本地油气服务供应商，但未必是一家上市公司。
国家石油是针对有关中石化、大马尚比优及伊朗国际石油设计与建设所组成的财团将获得本地一项岸外小油田发展计划的合约的一项新闻报道作出澄清。
文告中指出，国家石油用过发放风险服务合约方式，开发本地部分的岸外小油田。
国家石油表示，该公司已完成这项发展计划首阶段的数据评估程序，目前为止仅向Petrofac、肯油企业（Kencana，5122，贸易服务组）和浪峰石油（SapCres，8575，贸易服务组）所组成的联营公司颁发一份风险服务合约。
文告中说：“尽管国家石油对多家国内外业者有意参与本地小油田发展计划的讯息感到极大鼓舞，但我们能够说的是中石化、大马尚比优及伊朗国际石油设计与建设所组成的财团并没有参与这一次的数据评估程序。”
“我们重申，作为其风险服务合约的部分标准，该公司理想的合作伙伴为拥有过往记录以及多年经验的本地油气服务供应商，但未必是一家上市公司。”
Tuesday, June 7, 2011
petronas
（吉隆坡7日讯）一名顶级石油业者表示，目前维持在100美元（300令吉）水平的原油价格实际上因介于75至80美元（225至240令吉）之间，藉此反映实际的市场条件和基本面。
国家石油有限公司总裁兼首席执行员拿督三苏阿兹哈阿巴斯表示，原油价格在几个月之内涨幅超过25美元（75令吉），因受到中东及北非因政治动乱而引发的供应干扰问题及美元下滑所影响。
他在昨日举办的第16届亚洲石油以及天然气大会上致辞时说：“（原油）价格在消费者及生产商作出资源分配决定方面扮演着重要的角色，但却受到银行家及金融投机客的举动所影响。”
“在这个早期的经济週期，缺乏任何真正的证据证明现货市场出现短缺，我们要如何达到这个价格水平？”
在另一项演说中，他表示石油上游领域的全球资本开销预料将会扬升，并在今年中达到4千100亿美元（1兆2千300亿令吉）记录高点，相对前期3千800亿美元（1兆1千400亿令吉）。
三苏表示石油输出口组织（OPEC）备用产能已降至每日400万桶，而原棕油以及石油产品的库存水平则从高点回落。此外，全球天然气强劲反弹了4.9%，而液化天然气需求则上升21%。
至于亚洲未来的石油需求方面，三苏表示本区域预料在2030年时的石油消耗量将超过2千500亿桶，超过现有储备约400亿桶的6倍。
他预计亚洲的石油需求量在未来20年将增加三分之二，这代表全球总增加需求量的60%。
他说，地质评估显示，亚洲未被发现的石油资源达500亿桶，大部份是小型和中型油田，集合起来具有巨大的潜力。
“根据30%採收率计算，这些未被发现的资源相等于大马、印尼和越南已探测到储量的一倍半。
=(published)
上游领域更活络
石油开销料达1.2兆
（吉隆坡7日讯）国家石油（Petronas）总裁兼首席执行员拿督三苏阿兹哈阿巴斯表示，石油上游领域的全球资本开销预料将会扬升，并在今年中达到4千100亿美元（1兆2千300亿令吉）记录高点，相对前期3千800亿美元（1兆1千400亿令吉）。
三苏表示石油输出口组织（油盟）备用产能已降至每日400万桶，而原棕油以及石油产品的库存水平则从高点回落。此外，全球天然气强劲反弹了4.9%，而液化天然气需求则上升21%。
他在昨日举办的第16届亚洲石油以及天然气大会上致词时发表这项谈话。
“在这个早期的经济周期，缺乏任何真正的证据证明现货市场出现短缺，我们要如何达到这个价格水平？”
至于亚洲未来的石油需求方面，三苏表示本区域预料在2030年时的石油消耗量将超过2千500亿桶，超过现有储备约400亿桶的6倍。
他预计亚洲的石油需求量在未来20年将增加三分之二，这代表全球总增加需求量的60%。
他说，地质评估显示，亚洲未被发现的石油资源达500亿桶，大部份是小型和中型油田，集合起来具有巨大的潜力。
“根据30%採收率计算，这些未被发现的资源相等于大马、印尼和越南已探测到储量的一倍半。
国家石油有限公司总裁兼首席执行员拿督三苏阿兹哈阿巴斯表示，原油价格在几个月之内涨幅超过25美元（75令吉），因受到中东及北非因政治动乱而引发的供应干扰问题及美元下滑所影响。
他在昨日举办的第16届亚洲石油以及天然气大会上致辞时说：“（原油）价格在消费者及生产商作出资源分配决定方面扮演着重要的角色，但却受到银行家及金融投机客的举动所影响。”
“在这个早期的经济週期，缺乏任何真正的证据证明现货市场出现短缺，我们要如何达到这个价格水平？”
在另一项演说中，他表示石油上游领域的全球资本开销预料将会扬升，并在今年中达到4千100亿美元（1兆2千300亿令吉）记录高点，相对前期3千800亿美元（1兆1千400亿令吉）。
三苏表示石油输出口组织（OPEC）备用产能已降至每日400万桶，而原棕油以及石油产品的库存水平则从高点回落。此外，全球天然气强劲反弹了4.9%，而液化天然气需求则上升21%。
至于亚洲未来的石油需求方面，三苏表示本区域预料在2030年时的石油消耗量将超过2千500亿桶，超过现有储备约400亿桶的6倍。
他预计亚洲的石油需求量在未来20年将增加三分之二，这代表全球总增加需求量的60%。
他说，地质评估显示，亚洲未被发现的石油资源达500亿桶，大部份是小型和中型油田，集合起来具有巨大的潜力。
“根据30%採收率计算，这些未被发现的资源相等于大马、印尼和越南已探测到储量的一倍半。
=(published)
上游领域更活络
石油开销料达1.2兆
（吉隆坡7日讯）国家石油（Petronas）总裁兼首席执行员拿督三苏阿兹哈阿巴斯表示，石油上游领域的全球资本开销预料将会扬升，并在今年中达到4千100亿美元（1兆2千300亿令吉）记录高点，相对前期3千800亿美元（1兆1千400亿令吉）。
三苏表示石油输出口组织（油盟）备用产能已降至每日400万桶，而原棕油以及石油产品的库存水平则从高点回落。此外，全球天然气强劲反弹了4.9%，而液化天然气需求则上升21%。
他在昨日举办的第16届亚洲石油以及天然气大会上致词时发表这项谈话。
“在这个早期的经济周期，缺乏任何真正的证据证明现货市场出现短缺，我们要如何达到这个价格水平？”
至于亚洲未来的石油需求方面，三苏表示本区域预料在2030年时的石油消耗量将超过2千500亿桶，超过现有储备约400亿桶的6倍。
他预计亚洲的石油需求量在未来20年将增加三分之二，这代表全球总增加需求量的60%。
他说，地质评估显示，亚洲未被发现的石油资源达500亿桶，大部份是小型和中型油田，集合起来具有巨大的潜力。
“根据30%採收率计算，这些未被发现的资源相等于大马、印尼和越南已探测到储量的一倍半。
Thursday, April 21, 2011
petronas
（吉隆坡21日讯）国家石油将从印度石油公司Cairn印度有限公司14.9%股权脱售活动中获得20亿美元（60亿令吉）的现金。
据知国家石油将从这项脱售活动中获得10亿美元（30亿令吉）的盈余。前者是在后者于2006年进行首次公开售股活动时投资约10亿美元（约30亿令吉），当时后者发售价为每股160印度卢比（10.85令吉）。
熟悉内情的消息来源指出，国家石油是以每股331印度卢比（22.50令吉）的价格脱售Cairn印度的持股，此价位较周一闭市价336.15印度卢比低1.53%。美国银行及美林公司为这项交易的唯一财务咨询顾问。
这个消息人士向《TheEdge财经日报》说：“由于在Cairn印度的投资价值已增长一倍，因此国家石油的这项脱售活动非常合理；市场不断传出前者或将被私有化的消息，可能是后者进行这项活动的部分原因。”
Cairn印度持股的脱售活动被视为与国家石油意欲脱售海外非策略性或无表现资产的策略一致。
截至2010年12月31日止，国家石油的现金储备达1千零30亿令吉。
Cairn印度是孟买股票交易所的一家上市公司。该公司在印度西北部拉基斯坦（Rajasthan）境内曼格拉（Mangala）地区经营着印度最大的岸内油田开采业务。
Cairn印度拥有10项与印度政府和其他石油勘探公司签署的产量共享合约。该公司也持有斯里兰卡部分油田。
去年8月，印度富豪阿尼尔阿格瓦所控制的伦敦上市公司，Vedanta资源有限公司献议以每股355印度卢比（24.29令吉）的价格全面收购Cairn印度股票；前者也建议收购Cairn能源有限公司40至51%股权。
本月初，上述计划陷入胶着状态，因印度内阁指定这项计划必须经过部长级会议后方可作出决定。
这项收购活动在印度被认为是敏感的企业活动，因Cairn印度无需如其伙伴，印度石油与天然气机构（ONGC）有限公司般，需将汽油售价的20%支付该国政府。
因此这项收购活动的胶着状态，促使部分投资分析员将Cairn印度的评级下调。
=(published)
售印度公司股权
国油获利30亿元
（吉隆坡21日讯）国家石油将从印度石油公司Cairn印度有限公司14.9%股权脱售活动中获得20亿美元（60亿令吉）的现金。
据知国家石油将从这项脱售活动中获得10亿美元（30亿令吉）的盈余。前者是在后者于2006年进行首次公开售股活动时投资约10亿美元（约30亿令吉），当时后者发售价为每股160印度卢比（10.85令吉）。
熟悉内情的消息来源指出，国家石油是以每股331印度卢比（22.50令吉）的价格脱售Cairn印度的持股，此价位较周一闭市价336.15印度卢比低1.53%。美国银行及美林公司为这项交易的唯一财务咨询顾问。
这个消息人士向《TheEdge财经日报》说：“由于在Cairn印度的投资价值已增长一倍，因此国家石油的这项脱售活动非常合理；市场不断传出前者或将被私有化的消息，可能是后者进行这项活动的部分原因。”
Cairn印度持股的脱售活动被视为与国家石油意欲脱售海外非策略性或无表现资产的策略一致。
拥1030亿现金储备
截至2010年12月31日止，国家石油的现金储备达1千零30亿令吉。
Cairn印度是孟买股票交易所的一家上市公司。该公司在印度西北部拉基斯坦（Rajasthan）境内曼格拉（Mangala）地区经营着印度最大的岸内油田开采业务。
Cairn印度拥有10项与印度政府和其他石油勘探公司签署的产量共享合约。该公司也持有斯里兰卡部分油田。
去年8月，印度富豪阿尼尔阿格瓦所控制的伦敦上市公司，Vedanta资源有限公司献议以每股355印度卢比（24.29令吉）的价格全面收购Cairn印度股票；前者也建议收购Cairn能源有限公司40至51%股权。
本月初，上述计划陷入胶着状态，因印度内阁指定这项计划必须经过部长级会议后方可作出决定。
这项收购活动在印度被认为是敏感的企业活动，因Cairn印度无需如其伙伴，印度石油与天然气机构（ONGC）有限公司般，需将汽油售价的20%支付该国政府。
因此这项收购活动的胶着状态，促使部分投资分析员将Cairn印度的评级下调。
据知国家石油将从这项脱售活动中获得10亿美元（30亿令吉）的盈余。前者是在后者于2006年进行首次公开售股活动时投资约10亿美元（约30亿令吉），当时后者发售价为每股160印度卢比（10.85令吉）。
熟悉内情的消息来源指出，国家石油是以每股331印度卢比（22.50令吉）的价格脱售Cairn印度的持股，此价位较周一闭市价336.15印度卢比低1.53%。美国银行及美林公司为这项交易的唯一财务咨询顾问。
这个消息人士向《TheEdge财经日报》说：“由于在Cairn印度的投资价值已增长一倍，因此国家石油的这项脱售活动非常合理；市场不断传出前者或将被私有化的消息，可能是后者进行这项活动的部分原因。”
Cairn印度持股的脱售活动被视为与国家石油意欲脱售海外非策略性或无表现资产的策略一致。
截至2010年12月31日止，国家石油的现金储备达1千零30亿令吉。
Cairn印度是孟买股票交易所的一家上市公司。该公司在印度西北部拉基斯坦（Rajasthan）境内曼格拉（Mangala）地区经营着印度最大的岸内油田开采业务。
Cairn印度拥有10项与印度政府和其他石油勘探公司签署的产量共享合约。该公司也持有斯里兰卡部分油田。
去年8月，印度富豪阿尼尔阿格瓦所控制的伦敦上市公司，Vedanta资源有限公司献议以每股355印度卢比（24.29令吉）的价格全面收购Cairn印度股票；前者也建议收购Cairn能源有限公司40至51%股权。
本月初，上述计划陷入胶着状态，因印度内阁指定这项计划必须经过部长级会议后方可作出决定。
这项收购活动在印度被认为是敏感的企业活动，因Cairn印度无需如其伙伴，印度石油与天然气机构（ONGC）有限公司般，需将汽油售价的20%支付该国政府。
因此这项收购活动的胶着状态，促使部分投资分析员将Cairn印度的评级下调。
=(published)
售印度公司股权
国油获利30亿元
（吉隆坡21日讯）国家石油将从印度石油公司Cairn印度有限公司14.9%股权脱售活动中获得20亿美元（60亿令吉）的现金。
据知国家石油将从这项脱售活动中获得10亿美元（30亿令吉）的盈余。前者是在后者于2006年进行首次公开售股活动时投资约10亿美元（约30亿令吉），当时后者发售价为每股160印度卢比（10.85令吉）。
熟悉内情的消息来源指出，国家石油是以每股331印度卢比（22.50令吉）的价格脱售Cairn印度的持股，此价位较周一闭市价336.15印度卢比低1.53%。美国银行及美林公司为这项交易的唯一财务咨询顾问。
这个消息人士向《TheEdge财经日报》说：“由于在Cairn印度的投资价值已增长一倍，因此国家石油的这项脱售活动非常合理；市场不断传出前者或将被私有化的消息，可能是后者进行这项活动的部分原因。”
Cairn印度持股的脱售活动被视为与国家石油意欲脱售海外非策略性或无表现资产的策略一致。
拥1030亿现金储备
截至2010年12月31日止，国家石油的现金储备达1千零30亿令吉。
Cairn印度是孟买股票交易所的一家上市公司。该公司在印度西北部拉基斯坦（Rajasthan）境内曼格拉（Mangala）地区经营着印度最大的岸内油田开采业务。
Cairn印度拥有10项与印度政府和其他石油勘探公司签署的产量共享合约。该公司也持有斯里兰卡部分油田。
去年8月，印度富豪阿尼尔阿格瓦所控制的伦敦上市公司，Vedanta资源有限公司献议以每股355印度卢比（24.29令吉）的价格全面收购Cairn印度股票；前者也建议收购Cairn能源有限公司40至51%股权。
本月初，上述计划陷入胶着状态，因印度内阁指定这项计划必须经过部长级会议后方可作出决定。
这项收购活动在印度被认为是敏感的企业活动，因Cairn印度无需如其伙伴，印度石油与天然气机构（ONGC）有限公司般，需将汽油售价的20%支付该国政府。
因此这项收购活动的胶着状态，促使部分投资分析员将Cairn印度的评级下调。
Monday, April 4, 2011
petronas
（吉隆坡4日讯）国家石油公司计划寻求潜在的合作伙伴一起发展位于印尼的Kepodang油田。
国家石油在今日发表的文告显示，该公司正在就此事与印尼当局和其他的股东进行洽商。
国家石油是针对上周五的一项报道作出上述回应。这项报告引述印尼油气上游工业管理局（BPMigas）主席普利约诺的话表示，前者将因“其他优先事项”，退出Kepodang岸外油气田的发展工程。
普利约诺在这份报道中也指出，发展这座油田需要介于3亿至4亿美元（逾9亿至12亿1千万令吉）的投资额。
国家石油通过旗下子公司国家石油勘探海外（Petronas Carigali Overseas）私人有限公司于2004年收购印尼Muriah PSC全数股权，目前正发展Kepodang油田，以为中爪哇Tambak Lorok发电站供应天然气。
国家石油也表示，为上述活动而设定的天然气销售及天然气运输协议进展顺利，并预计将在本月作出结论。
国家石油也将持续进行Kepodang油田的发展计划，并与其产量共享合约中的承诺一致。
国家石油在文告中说：“和其他油气公司一样，国家石油持续探讨旗下的环球投资组合，以确保兵加强这项组合的可持续性及获利能力。”
“为了达致这项目标，公司正寻求潜在伙伴共同发展Kepodang油田。公司目前也正与印尼油气上游工业管理局和其他股东进行洽商，以达致公平合理的解决方案，为全部有关方面带来利益。”
国家石油在今日发表的文告显示，该公司正在就此事与印尼当局和其他的股东进行洽商。
国家石油是针对上周五的一项报道作出上述回应。这项报告引述印尼油气上游工业管理局（BPMigas）主席普利约诺的话表示，前者将因“其他优先事项”，退出Kepodang岸外油气田的发展工程。
普利约诺在这份报道中也指出，发展这座油田需要介于3亿至4亿美元（逾9亿至12亿1千万令吉）的投资额。
国家石油通过旗下子公司国家石油勘探海外（Petronas Carigali Overseas）私人有限公司于2004年收购印尼Muriah PSC全数股权，目前正发展Kepodang油田，以为中爪哇Tambak Lorok发电站供应天然气。
国家石油也表示，为上述活动而设定的天然气销售及天然气运输协议进展顺利，并预计将在本月作出结论。
国家石油也将持续进行Kepodang油田的发展计划，并与其产量共享合约中的承诺一致。
国家石油在文告中说：“和其他油气公司一样，国家石油持续探讨旗下的环球投资组合，以确保兵加强这项组合的可持续性及获利能力。”
“为了达致这项目标，公司正寻求潜在伙伴共同发展Kepodang油田。公司目前也正与印尼油气上游工业管理局和其他股东进行洽商，以达致公平合理的解决方案，为全部有关方面带来利益。”
Friday, January 28, 2011
petronas
（吉隆坡28日讯）国家石油（Petronas）有限公司计划在今年内颁发国内边缘油田开发合约的举动，除了可增添石油储备外，还可推动本地石油公司成长，可谓一举两得。
国家石油首席执行员拿督山苏阿兹哈阿巴斯在昨日举办的汇报会上向记者说，大马拥有108座边缘油田，可开采大约5亿8千万桶石油。
边缘油田为开采量低于3千万桶的小油田，通常被认为不值得开发，且没有经济效益。但由于目前在美国市场的油价高企在大约每桶87美元（265令吉），因此吸引外国公司开发此类油田。
边缘油田开发工程也是我国政府经济转型计划下的其中一项计划。这项计划预料将使我国在20年内，从油气领域中获取高达500亿令吉的收入。
山苏说：“我们创造了不少的激励因素。我们正与有意合作的公司进行洽谈，部分油田开发合约将实行公开招标活动。”这些油田包括了登家楼岸外的Sepat和Berantai油田。
国家石油将以其25%边缘油田开发计划作为起点，同时也将每5座油田集合成为一个开发区，使其更容易吸引公司前来招标。
目前国家石油正收集其首两个油田开发区的招标意向书，料将在今年4月公开得标结果。该公司也预计这些油田将在今年内开始生产石油与天然气。
国家石油在开发这些小型油田与大型油田的主要不同点是风险服务合约（Risk Service Contract）。与该公司于1976年推出的产品分成合约（Production Sharing Contract）不同，在这项风险服务合约下该公司将拥有所有石油产品。
而建造钻油台和其他设施的承包商，将基于他们的表现获得一定比例的费用。
在产品分成合约下，诸如蚬壳石油（Shell，4324，工业产品组）的大型石油公司将合伙国家石油，因此它们将获得石油产品的部分持有权。
但国家石油在开发边缘油田方面却不会寻求大型石油公司的合作，反而把目光放眼在诸如英国Petrofac公司、美国斯伦贝谢（Schlumberger）公司和瑞典Lundin石油公司等专长于石油开发及生产的公司。
边缘油田的开采知识对国家石油来说非常重要，因该公司将把这些知识运用在海外的小型油田上。
=(published)
国油发边际油田合约
有助油气公司成长
（吉隆坡28日讯）国家石油（Petronas）有限公司计划在今年内颁发国内边际油田开发合约的举动，除了可增添石油储备外，还可推动本地石油公司成长，可谓一举两得。
国家石油首席执行员拿督山苏阿兹哈阿巴斯在昨日举办的汇报会上向记者说，大马拥有108座边际油田，可开采大约5亿8千万桶石油。
边际油田为开采量低于3千万桶的小油田，通常被认为不值得开发，且没有经济效益。但由于目前在美国市场的油价高企在大约每桶87美元（265令吉），因此吸引外国公司开发此类油田。
边际油田开发工程也是我国政府经济转型计划下的其中一项计划。这项计划预料将使我国在20年内，从油气领域中获取高达500亿令吉的收入。
山苏说：“我们创造了不少的激励因素。我们正与有意合作的公司进行洽谈，部分油田开发合约将实行公开招标活动。”这些油田包括了登家楼岸外的Sepat和Berantai油田。
国家石油将以其25%边际油田开发计划作为起点，同时也将每5座油田集合成为一个开发区，使其更容易吸引公司前来招标。
目前国家石油正收集其首两个油田开发区的招标意向书，料将在今年4月公开得标结果。该公司也预计这些油田将在今年内开始生产石油与天然气。
国家石油在开发这些小型油田与大型油田的主要不同点是风险服务合约（Risk Service Contract）。与该公司于1976年推出的产品分成合约（Production Sharing Contract）不同，在这项风险服务合约下该公司将拥有所有石油产品。
而建造钻油台和其他设施的承包商，将基于他们的表现获得一定比例的费用。
在产品分成合约下，诸如蚬壳石油（Shell，4324，工业产品组）的大型石油公司将合伙国家石油，因此它们将获得石油产品的部分持有权。
但国家石油在开发边际油田方面却不会寻求大型石油公司的合作，反而把目光放眼在诸如英国Petrofac公司、美国斯伦贝谢（Schlumberger）公司和瑞典Lundin石油公司等专长于石油开发及生产的公司。
边际油田的开采知识对国家石油来说非常重要，因该公司将把这些知识运用在海外的小型油田上。
国家石油首席执行员拿督山苏阿兹哈阿巴斯在昨日举办的汇报会上向记者说，大马拥有108座边缘油田，可开采大约5亿8千万桶石油。
边缘油田为开采量低于3千万桶的小油田，通常被认为不值得开发，且没有经济效益。但由于目前在美国市场的油价高企在大约每桶87美元（265令吉），因此吸引外国公司开发此类油田。
边缘油田开发工程也是我国政府经济转型计划下的其中一项计划。这项计划预料将使我国在20年内，从油气领域中获取高达500亿令吉的收入。
山苏说：“我们创造了不少的激励因素。我们正与有意合作的公司进行洽谈，部分油田开发合约将实行公开招标活动。”这些油田包括了登家楼岸外的Sepat和Berantai油田。
国家石油将以其25%边缘油田开发计划作为起点，同时也将每5座油田集合成为一个开发区，使其更容易吸引公司前来招标。
目前国家石油正收集其首两个油田开发区的招标意向书，料将在今年4月公开得标结果。该公司也预计这些油田将在今年内开始生产石油与天然气。
国家石油在开发这些小型油田与大型油田的主要不同点是风险服务合约（Risk Service Contract）。与该公司于1976年推出的产品分成合约（Production Sharing Contract）不同，在这项风险服务合约下该公司将拥有所有石油产品。
而建造钻油台和其他设施的承包商，将基于他们的表现获得一定比例的费用。
在产品分成合约下，诸如蚬壳石油（Shell，4324，工业产品组）的大型石油公司将合伙国家石油，因此它们将获得石油产品的部分持有权。
但国家石油在开发边缘油田方面却不会寻求大型石油公司的合作，反而把目光放眼在诸如英国Petrofac公司、美国斯伦贝谢（Schlumberger）公司和瑞典Lundin石油公司等专长于石油开发及生产的公司。
边缘油田的开采知识对国家石油来说非常重要，因该公司将把这些知识运用在海外的小型油田上。
=(published)
国油发边际油田合约
有助油气公司成长
（吉隆坡28日讯）国家石油（Petronas）有限公司计划在今年内颁发国内边际油田开发合约的举动，除了可增添石油储备外，还可推动本地石油公司成长，可谓一举两得。
国家石油首席执行员拿督山苏阿兹哈阿巴斯在昨日举办的汇报会上向记者说，大马拥有108座边际油田，可开采大约5亿8千万桶石油。
边际油田为开采量低于3千万桶的小油田，通常被认为不值得开发，且没有经济效益。但由于目前在美国市场的油价高企在大约每桶87美元（265令吉），因此吸引外国公司开发此类油田。
边际油田开发工程也是我国政府经济转型计划下的其中一项计划。这项计划预料将使我国在20年内，从油气领域中获取高达500亿令吉的收入。
山苏说：“我们创造了不少的激励因素。我们正与有意合作的公司进行洽谈，部分油田开发合约将实行公开招标活动。”这些油田包括了登家楼岸外的Sepat和Berantai油田。
国家石油将以其25%边际油田开发计划作为起点，同时也将每5座油田集合成为一个开发区，使其更容易吸引公司前来招标。
目前国家石油正收集其首两个油田开发区的招标意向书，料将在今年4月公开得标结果。该公司也预计这些油田将在今年内开始生产石油与天然气。
国家石油在开发这些小型油田与大型油田的主要不同点是风险服务合约（Risk Service Contract）。与该公司于1976年推出的产品分成合约（Production Sharing Contract）不同，在这项风险服务合约下该公司将拥有所有石油产品。
而建造钻油台和其他设施的承包商，将基于他们的表现获得一定比例的费用。
在产品分成合约下，诸如蚬壳石油（Shell，4324，工业产品组）的大型石油公司将合伙国家石油，因此它们将获得石油产品的部分持有权。
但国家石油在开发边际油田方面却不会寻求大型石油公司的合作，反而把目光放眼在诸如英国Petrofac公司、美国斯伦贝谢（Schlumberger）公司和瑞典Lundin石油公司等专长于石油开发及生产的公司。
边际油田的开采知识对国家石油来说非常重要，因该公司将把这些知识运用在海外的小型油田上。
Subscribe to:
Posts (Atom)