（吉隆坡31日讯）马矿业（MMCCorp，2194，贸易服务组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得4千304万1千令吉的净利，较前期的3千322万9千令吉涨29.5%。
马矿业向交易所报备的文告中表示，该公司在首季中获得22亿2千777万令吉的营业额，较前期的20亿6千762万4千令吉微升7.8%。
=(published)
按年增长29.5%
马矿业首季赚4304万
（吉隆坡31日讯）马矿业（MMCCorp，2194，贸易服务组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得4千304万1千令吉的净利，较前期的3千322万9千令吉涨29.5%。
马矿业向交易所报备的文告中表示，该公司在首季中获得22亿2千777万令吉的营业额，较前期的20亿6千762万4千令吉微升7.8%。
Tuesday, May 31, 2011
regional
（吉隆坡31日讯）政府调涨电费及天然气价格的举动激励了国家能源（Tenaga，5347，贸易服务组）及国油气体（PetGas，6033，工业产品组）的股价表现，进而致使马股在5月最后一个交易日上涨15.45点或1%，以1558.29点作收。
富时隆综指以今日最低水平1541.50点开盘，微跌1.34点；但随着电费以及天然气涨价的消息发酵，分别代表着本地最大电源及天然气供应商的国家能源及国油气体股价大起，使综指午盘收于近1550点水平。
午盘后，国家能源及国油气体继续引领其他蓝筹股上扬，带动综指在盘中一度涨至1566.29高点，涨幅达23.45点或1.5%，是自今年1月19日以来的最高水平。
蓝筹股方面，引领大市走高的国家能源闭市时以7.11令吉作收，上涨59仙或9.1%，成交量为8千904万零200股，为今日最大热门兼第三大涨幅股项，并贡献综指6.18点。
而国油气体最终却以最低价位11.32令吉收盘，跌12仙或1.1%，成交量为1千291万7千700股。
此外，大部分银行领域的蓝筹股也是综指涨幅的贡献者；其中联昌集团（CIMB，1023，金融组）闭市涨11仙或1.33%，至8.37令吉，成交量为5千621万5千300股，为今日第三大热门股项，贡献综指1.57点。
马来亚银行（MayBank，1155，金融组）收涨7仙或0.8%，至8.91令吉，成交量为1千739万2千600股，为今日第十大热门股项，贡献综指1.01点。
近期大热的丰隆银行（HLBank，5819，金融组）则起30仙或2.5%至12.30令吉，成交量达157万2千800股，为第五大涨幅股项，并贡献综指0.91点。
大众银行（PbBank，1295，金融组）涨18仙或1.4%至最高点13.26令吉，成交量为368万3千股，贡献综指0.85点。
马银行投资银行有限公司研究主管及首席图表分析员李成辉（译音）今日向其客户发放的文告中表示，由于全球股市昨日表现平淡，料今日马股的交易活动受限。
他说：“我们预计富时隆综指今日维持微幅交易状态（range bound），因1550.62点水平（本月19日的最高点）构成了一个强大的阻力。”
“投资者应该维持谨慎观点，并以短线方式投资本地股市。”
另一方面，富时隆综指本月共上涨了23.34点或1.52%，为亚洲区域中表现最好的重要指数；邻国印尼的基准指数雅加达综合指数则涨17.35点或0.45%，为本区域中两个仅有上升的关键指数。
上海证券指数本月共下跌了167.79点或5.76%，为区域中跌幅最大的重要指数。
其他的区域国家方面，首尔综合指数按月跌了49.89点或2.28%，跌幅排行第二；澳洲普通指数则挫110.1点或2.25%，跌幅排行第三。
东京日经指数本月下跌156.01点或1.58%；邻国狮城海峡指数则跌12.8点或0.40%，跌幅榜中分别排行第四及第五。
此外，台湾加权指数按月下滑19.03点或0.21%；而香港恒生指数则跌36.68点或0.16%，为跌幅最少的重要指数。
=(published)
按月上涨1.52%
马股5月亚洲表现最佳
（吉隆坡31日讯）政府调涨电费及天然气价格的举动激励了国家能源（Tenaga，5347，贸易服务组）及国油气体（PetGas，6033，工业产品组）的股价表现，进而致使马股在5月最后一个交易日上涨15.45点或1%，以1558.29点作收。
富时隆综指以今日最低水平1541.50点开盘，微跌1.34点；但随着电费以及天然气涨价的消息发酵，分别代表着本地最大电源及天然气供应商的国家能源及国油气体股价大起，使综指午盘收于近1550点水平。
午盘后，国家能源及国油气体继续引领其他蓝筹股上扬，带动综指在盘中一度涨至1566.29高点，涨幅达23.45点或1.5%，是自今年1月19日以来的最高水平。
蓝筹股方面，引领大市走高的国家能源闭市时以7.11令吉作收，上涨59仙或9.1%，成交量为8千904万零200股，为今日最大热门兼第三大涨幅股项，并贡献综指6.18点。
而国油气体最终却以最低价位11.32令吉收盘，跌12仙或1.1%，成交量为1千291万7千700股。
此外，大部分银行领域的蓝筹股也是综指涨幅的贡献者；其中联昌集团（CIMB，1023，金融组）闭市涨11仙或1.33%，至8.37令吉，成交量为5千621万5千300股，为今日第三大热门股项，贡献综指1.57点。
马来亚银行（MayBank，1155，金融组）收涨7仙或0.8%，至8.91令吉，成交量为1千739万2千600股，为今日第十大热门股项，贡献综指1.01点。
近期大热的丰隆银行（HLBank，5819，金融组）则起30仙或2.5%至12.30令吉，成交量达157万2千800股，为第五大涨幅股项，并贡献综指0.91点。
大众银行（PbBank，1295，金融组）涨18仙或1.4%至最高点13.26令吉，成交量为368万3千股，贡献综指0.85点。
马银行投资银行有限公司研究主管及首席图表分析员李成辉（译音）今日向其客户发放的文告中表示，由于全球股市昨日表现平淡，料今日马股的交易活动受限。
他说：“我们预计富时隆综指今日维持微幅交易状态（range bound），因1550.62点水平（本月19日的最高点）构成了一个强大的阻力。”
“投资者应该维持谨慎观点，并以短线方式投资本地股市。”
另一方面，富时隆综指本月共上涨了23.34点或1.52%，为亚洲区域中表现最好的重要指数；邻国印尼的基准指数雅加达综合指数则涨17.35点或0.45%，为本区域中两个仅有上升的关键指数。
上海证券指数本月共下跌了167.79点或5.76%，为区域中跌幅最大的重要指数。
其他的区域国家方面，首尔综合指数按月跌了49.89点或2.28%，跌幅排行第二；澳洲普通指数则挫110.1点或2.25%，跌幅排行第三。
东京日经指数本月下跌156.01点或1.58%；邻国狮城海峡指数则跌12.8点或0.40%，跌幅榜中分别排行第四及第五。
此外，台湾加权指数按月下滑19.03点或0.21%；而香港恒生指数则跌36.68点或0.16%，为跌幅最少的重要指数。
富时隆综指以今日最低水平1541.50点开盘，微跌1.34点；但随着电费以及天然气涨价的消息发酵，分别代表着本地最大电源及天然气供应商的国家能源及国油气体股价大起，使综指午盘收于近1550点水平。
午盘后，国家能源及国油气体继续引领其他蓝筹股上扬，带动综指在盘中一度涨至1566.29高点，涨幅达23.45点或1.5%，是自今年1月19日以来的最高水平。
蓝筹股方面，引领大市走高的国家能源闭市时以7.11令吉作收，上涨59仙或9.1%，成交量为8千904万零200股，为今日最大热门兼第三大涨幅股项，并贡献综指6.18点。
而国油气体最终却以最低价位11.32令吉收盘，跌12仙或1.1%，成交量为1千291万7千700股。
此外，大部分银行领域的蓝筹股也是综指涨幅的贡献者；其中联昌集团（CIMB，1023，金融组）闭市涨11仙或1.33%，至8.37令吉，成交量为5千621万5千300股，为今日第三大热门股项，贡献综指1.57点。
马来亚银行（MayBank，1155，金融组）收涨7仙或0.8%，至8.91令吉，成交量为1千739万2千600股，为今日第十大热门股项，贡献综指1.01点。
近期大热的丰隆银行（HLBank，5819，金融组）则起30仙或2.5%至12.30令吉，成交量达157万2千800股，为第五大涨幅股项，并贡献综指0.91点。
大众银行（PbBank，1295，金融组）涨18仙或1.4%至最高点13.26令吉，成交量为368万3千股，贡献综指0.85点。
马银行投资银行有限公司研究主管及首席图表分析员李成辉（译音）今日向其客户发放的文告中表示，由于全球股市昨日表现平淡，料今日马股的交易活动受限。
他说：“我们预计富时隆综指今日维持微幅交易状态（range bound），因1550.62点水平（本月19日的最高点）构成了一个强大的阻力。”
“投资者应该维持谨慎观点，并以短线方式投资本地股市。”
另一方面，富时隆综指本月共上涨了23.34点或1.52%，为亚洲区域中表现最好的重要指数；邻国印尼的基准指数雅加达综合指数则涨17.35点或0.45%，为本区域中两个仅有上升的关键指数。
上海证券指数本月共下跌了167.79点或5.76%，为区域中跌幅最大的重要指数。
其他的区域国家方面，首尔综合指数按月跌了49.89点或2.28%，跌幅排行第二；澳洲普通指数则挫110.1点或2.25%，跌幅排行第三。
东京日经指数本月下跌156.01点或1.58%；邻国狮城海峡指数则跌12.8点或0.40%，跌幅榜中分别排行第四及第五。
此外，台湾加权指数按月下滑19.03点或0.21%；而香港恒生指数则跌36.68点或0.16%，为跌幅最少的重要指数。
=(published)
按月上涨1.52%
马股5月亚洲表现最佳
（吉隆坡31日讯）政府调涨电费及天然气价格的举动激励了国家能源（Tenaga，5347，贸易服务组）及国油气体（PetGas，6033，工业产品组）的股价表现，进而致使马股在5月最后一个交易日上涨15.45点或1%，以1558.29点作收。
富时隆综指以今日最低水平1541.50点开盘，微跌1.34点；但随着电费以及天然气涨价的消息发酵，分别代表着本地最大电源及天然气供应商的国家能源及国油气体股价大起，使综指午盘收于近1550点水平。
午盘后，国家能源及国油气体继续引领其他蓝筹股上扬，带动综指在盘中一度涨至1566.29高点，涨幅达23.45点或1.5%，是自今年1月19日以来的最高水平。
蓝筹股方面，引领大市走高的国家能源闭市时以7.11令吉作收，上涨59仙或9.1%，成交量为8千904万零200股，为今日最大热门兼第三大涨幅股项，并贡献综指6.18点。
而国油气体最终却以最低价位11.32令吉收盘，跌12仙或1.1%，成交量为1千291万7千700股。
此外，大部分银行领域的蓝筹股也是综指涨幅的贡献者；其中联昌集团（CIMB，1023，金融组）闭市涨11仙或1.33%，至8.37令吉，成交量为5千621万5千300股，为今日第三大热门股项，贡献综指1.57点。
马来亚银行（MayBank，1155，金融组）收涨7仙或0.8%，至8.91令吉，成交量为1千739万2千600股，为今日第十大热门股项，贡献综指1.01点。
近期大热的丰隆银行（HLBank，5819，金融组）则起30仙或2.5%至12.30令吉，成交量达157万2千800股，为第五大涨幅股项，并贡献综指0.91点。
大众银行（PbBank，1295，金融组）涨18仙或1.4%至最高点13.26令吉，成交量为368万3千股，贡献综指0.85点。
马银行投资银行有限公司研究主管及首席图表分析员李成辉（译音）今日向其客户发放的文告中表示，由于全球股市昨日表现平淡，料今日马股的交易活动受限。
他说：“我们预计富时隆综指今日维持微幅交易状态（range bound），因1550.62点水平（本月19日的最高点）构成了一个强大的阻力。”
“投资者应该维持谨慎观点，并以短线方式投资本地股市。”
另一方面，富时隆综指本月共上涨了23.34点或1.52%，为亚洲区域中表现最好的重要指数；邻国印尼的基准指数雅加达综合指数则涨17.35点或0.45%，为本区域中两个仅有上升的关键指数。
上海证券指数本月共下跌了167.79点或5.76%，为区域中跌幅最大的重要指数。
其他的区域国家方面，首尔综合指数按月跌了49.89点或2.28%，跌幅排行第二；澳洲普通指数则挫110.1点或2.25%，跌幅排行第三。
东京日经指数本月下跌156.01点或1.58%；邻国狮城海峡指数则跌12.8点或0.40%，跌幅榜中分别排行第四及第五。
此外，台湾加权指数按月下滑19.03点或0.21%；而香港恒生指数则跌36.68点或0.16%，为跌幅最少的重要指数。
tenaga
（吉隆坡31日讯）政府调涨电费及天然气价格的举动，或将导致钢铁业者及手套制造商的盈利在未来数月显著下滑。
昨天，政府宣布电费将在明天，即6月1日开始将电费平均调升7%。
政府容许国家能源（Tenaga，5347，贸易服务组）每千瓦时调升2.23仙；上一次的电费调整是在2008年，当年共调升了24%。
与此同时，国家石油供应发电领域的天然气，将从下月开始从每百万热能单位（MMBtu） 10令吉70仙调升至13令吉70仙；至于该公司提供给马天然气私人有限公司（Gas Malaysia Sdn Bhd）每日用量低于2百万标准立方英尺（mmscfd）的天然气价格，也将从每百万热能单位 11令吉零5仙增至14令吉零5仙。
此外，马天然气供应给客户的天然气平均价格，将从每百万热能单位15令吉涨至16令吉零7仙；而国家石油供应给工业领域每日用量超过2百万标准立方英尺的天然气价格，将从每百万热能单位15令吉35仙，调高至18令吉35仙。
通常，天然气的大量使用者为钢铁业者、石油天然气生产商及化肥厂经营者。
今年初，钢铁业者劝请政府在决定调升电费及天然气价格之前，先考虑他们与邻国同业的竞争能力。
安裕资源（AnnJoo，6556，工业产品组）集团董事经理拿督林鸿泰在接受《商业时报》电访时表示，天然气涨价并不会为该公司带来显著直接的影响，因为天然气并非主要成本要素。
尽管如此，他指出电源却是电弧炉（electric-arc-furnace）的第二大成本要素。他说：“电源成本占据钢坯制造总成本的10%。”
至于未来能源价格涨价的预期，林鸿泰表示安裕资源已在2008年进行高炉（blast furnace）生产计划即通过直接炼钢（hot metal charging）方式将钢与铁结合，如此将显著降低电源及天然气的消耗量。
他说：“我们预计通过直接炼钢科技，将使每吨钢的电源消耗量降低约40%。”
大马胶手套制造商工会主席林贵山（译音）通过电邮向《商业时报》表示，胶手套生产商冀望电费及天然气涨价生效日期的前置时间（lead time）至少3个月。
大马胶手套制造商工会在多个论坛中，要求政府确保燃油是以渐进方式涨价。
他说：“这次的调涨幅度相对较高，它意味着生产手套的成本增加2%；我们希望未来燃油调涨幅度不会如此。”
“我们将与客户重新进行洽商，因原料价格成本上涨导致近期的赚幅减低。”
=(published)
（吉隆坡31日讯）政府调涨电费及天然气价格的举动，或将导致钢铁业者及手套制造商的盈利在未来数月显著下滑。
昨天，政府宣布电费将在明天，即6月1日开始将电费平均调升7%。
政府容许国家能源（Tenaga，5347，贸易服务组）每千瓦时调升2.23仙；上一次的电费调整是在2008年，当年共调升了24%。
与此同时，国家石油供应发电领域的天然气，将从下月开始从每百万热能单位（MMBtu） 10令吉70仙调升至13令吉70仙；至于该公司提供给马天然气私人有限公司（Gas Malaysia Sdn Bhd）每日用量低于2百万标准立方英尺（mmscfd）的天然气价格，也将从每百万热能单位 11令吉零5仙增至14令吉零5仙。
此外，马天然气供应给客户的天然气平均价格，将从每百万热能单位15令吉涨至16令吉零7仙；而国家石油供应给工业领域每日用量超过2百万标准立方英尺的天然气价格，将从每百万热能单位15令吉35仙，调高至18令吉35仙。
通常，天然气的大量使用者为钢铁业者、石油天然气生产商及化肥厂经营者。
今年初，钢铁业者劝请政府在决定调升电费及天然气价格之前，先考虑他们与邻国同业的竞争能力。
安裕资源（AnnJoo，6556，工业产品组）集团董事经理拿督林鸿泰在接受《商业时报》电访时表示，天然气涨价并不会为该公司带来显著直接的影响，因为天然气并非主要成本要素。
尽管如此，他指出电源却是电弧炉（electric-arc-furnace）的第二大成本要素。他说：“电源成本占据钢坯制造总成本的10%。”
至于未来能源价格涨价的预期，林鸿泰表示安裕资源已在2008年进行高炉（blast furnace）生产计划即通过直接炼钢（hot metal charging）方式将钢与铁结合，如此将显著降低电源及天然气的消耗量。
他说：“我们预计通过直接炼钢科技，将使每吨钢的电源消耗量降低约40%。”
大马胶手套制造商工会主席林贵山（译音）通过电邮向《商业时报》表示，胶手套生产商冀望电费及天然气涨价生效日期的前置时间（lead time）至少3个月。
大马胶手套制造商工会在多个论坛中，要求政府确保燃油是以渐进方式涨价。
他说：“这次的调涨幅度相对较高，它意味着生产手套的成本增加2%；我们希望未来燃油调涨幅度不会如此。”
“我们将与客户重新进行洽商，因原料价格成本上涨导致近期的赚幅减低。”
昨天，政府宣布电费将在明天，即6月1日开始将电费平均调升7%。
政府容许国家能源（Tenaga，5347，贸易服务组）每千瓦时调升2.23仙；上一次的电费调整是在2008年，当年共调升了24%。
与此同时，国家石油供应发电领域的天然气，将从下月开始从每百万热能单位（MMBtu） 10令吉70仙调升至13令吉70仙；至于该公司提供给马天然气私人有限公司（Gas Malaysia Sdn Bhd）每日用量低于2百万标准立方英尺（mmscfd）的天然气价格，也将从每百万热能单位 11令吉零5仙增至14令吉零5仙。
此外，马天然气供应给客户的天然气平均价格，将从每百万热能单位15令吉涨至16令吉零7仙；而国家石油供应给工业领域每日用量超过2百万标准立方英尺的天然气价格，将从每百万热能单位15令吉35仙，调高至18令吉35仙。
通常，天然气的大量使用者为钢铁业者、石油天然气生产商及化肥厂经营者。
今年初，钢铁业者劝请政府在决定调升电费及天然气价格之前，先考虑他们与邻国同业的竞争能力。
安裕资源（AnnJoo，6556，工业产品组）集团董事经理拿督林鸿泰在接受《商业时报》电访时表示，天然气涨价并不会为该公司带来显著直接的影响，因为天然气并非主要成本要素。
尽管如此，他指出电源却是电弧炉（electric-arc-furnace）的第二大成本要素。他说：“电源成本占据钢坯制造总成本的10%。”
至于未来能源价格涨价的预期，林鸿泰表示安裕资源已在2008年进行高炉（blast furnace）生产计划即通过直接炼钢（hot metal charging）方式将钢与铁结合，如此将显著降低电源及天然气的消耗量。
他说：“我们预计通过直接炼钢科技，将使每吨钢的电源消耗量降低约40%。”
大马胶手套制造商工会主席林贵山（译音）通过电邮向《商业时报》表示，胶手套生产商冀望电费及天然气涨价生效日期的前置时间（lead time）至少3个月。
大马胶手套制造商工会在多个论坛中，要求政府确保燃油是以渐进方式涨价。
他说：“这次的调涨幅度相对较高，它意味着生产手套的成本增加2%；我们希望未来燃油调涨幅度不会如此。”
“我们将与客户重新进行洽商，因原料价格成本上涨导致近期的赚幅减低。”
=(published)
（吉隆坡31日讯）政府调涨电费及天然气价格的举动，或将导致钢铁业者及手套制造商的盈利在未来数月显著下滑。
昨天，政府宣布电费将在明天，即6月1日开始将电费平均调升7%。
政府容许国家能源（Tenaga，5347，贸易服务组）每千瓦时调升2.23仙；上一次的电费调整是在2008年，当年共调升了24%。
与此同时，国家石油供应发电领域的天然气，将从下月开始从每百万热能单位（MMBtu） 10令吉70仙调升至13令吉70仙；至于该公司提供给马天然气私人有限公司（Gas Malaysia Sdn Bhd）每日用量低于2百万标准立方英尺（mmscfd）的天然气价格，也将从每百万热能单位 11令吉零5仙增至14令吉零5仙。
此外，马天然气供应给客户的天然气平均价格，将从每百万热能单位15令吉涨至16令吉零7仙；而国家石油供应给工业领域每日用量超过2百万标准立方英尺的天然气价格，将从每百万热能单位15令吉35仙，调高至18令吉35仙。
通常，天然气的大量使用者为钢铁业者、石油天然气生产商及化肥厂经营者。
今年初，钢铁业者劝请政府在决定调升电费及天然气价格之前，先考虑他们与邻国同业的竞争能力。
安裕资源（AnnJoo，6556，工业产品组）集团董事经理拿督林鸿泰在接受《商业时报》电访时表示，天然气涨价并不会为该公司带来显著直接的影响，因为天然气并非主要成本要素。
尽管如此，他指出电源却是电弧炉（electric-arc-furnace）的第二大成本要素。他说：“电源成本占据钢坯制造总成本的10%。”
至于未来能源价格涨价的预期，林鸿泰表示安裕资源已在2008年进行高炉（blast furnace）生产计划即通过直接炼钢（hot metal charging）方式将钢与铁结合，如此将显著降低电源及天然气的消耗量。
他说：“我们预计通过直接炼钢科技，将使每吨钢的电源消耗量降低约40%。”
大马胶手套制造商工会主席林贵山（译音）通过电邮向《商业时报》表示，胶手套生产商冀望电费及天然气涨价生效日期的前置时间（lead time）至少3个月。
大马胶手套制造商工会在多个论坛中，要求政府确保燃油是以渐进方式涨价。
他说：“这次的调涨幅度相对较高，它意味着生产手套的成本增加2%；我们希望未来燃油调涨幅度不会如此。”
“我们将与客户重新进行洽商，因原料价格成本上涨导致近期的赚幅减低。”
genting , genm
（吉隆坡31日讯）与美国赌业大亨谢顿艾德森（Sheldon Adelson）在新加坡赌业各占半边天的云顶（Genting，3182，贸易服务组）主席兼首席执行员，丹斯里林国泰现又与前者在美国迈亚密掀起另一场争夺战。
上周五，林氏所控制的云顶大马（GenM，4715，贸易服务组）以2亿3千600万美元（7亿1千300万令吉）的价格，收购在迈亚密弗罗里达州内一块占地约13.9英亩的地段及房地产，以供综合发展之途。
这项综合发展计划包括酒店、餐厅、住宅区、零售店及会议中心。此外，林国泰也计划在该地申请赌业执照。
根据迈亚密先驱报（Miami Herald）网站所公布的文告指出，今年内，云顶、美国永利度假村（Wynn Resorts）及艾德森旗下的拉斯维加斯金沙机构（Las Vegas Sands Corp）聘请了一批说客，以说服弗罗里达州政府给予他们一丝机会竞标，在弗罗里达州任何五座城市即迈亚密、杰克逊维尔（Jacksonville）、塔拉哈西市（Tallahassee）、坦帕（Tampa）以及奥兰多（Orlando）（迪斯尼乐园所在地）的营运执照，在该地经营独有的赌场度假村发展计划。
巧合的是，云顶大马所收购的迈亚密地段包括了迈亚密先驱报媒体公司的办公楼。
若要成功获得这项发展计划，这些说客必须证明其对该州的经济以及人民所带来的正面效益，将大大超越赌博相关的不法活动所带来的潜在社会问题。
早前，弗罗里达州长里克史考特（Rick Scott）在否决了一项价值40万美元（约120万令吉）以在该州建设赌场度假胜地的可行性研究；并在其长达30页的信函中说：“。。针对（为该州所带来的）正面经济效益、政策实施所带来的成本，及（该州）现有赌业所带来的影响的全面考虑是非常重要的。”
新加坡将本身转型成为拥有两座赌场的诱人商业及休闲目的地的成功实例将是这些说客可提出的证明。
新加坡赌业目前已为该国政府作出重大贡献；其中到访的游客人数创新高，带动了新加坡去年经济成长达14.7%，并预计今年内将持续增长。
普华永道（PricewaterhouseCoopers）预计新加坡赌业市场价值去年达28亿新元（69亿令吉）。
即便还未获得任何执照，云顶大马视迈亚密产业收购活动为向国际休闲、娱乐事业进行扩展的“重要一步”。
该公司在向交易所发表的文告中说：“迈亚密名胜世界为我们续纽约名胜世界，即具有历史意义的亚古德马场（Aqueduct Racetrack）之后，进军美国的第二大发展计划。”
云顶闭市时报xx令吉，跌xx仙或xx%，成交量为xx股；云顶大马闭市时则报xx令吉，跌xx仙或xx%，成交量为xx股。
=(published)
逾7亿购迈亚密产业
云顶二度进军美国
（吉隆坡31日讯）与美国赌业大亨谢顿艾德森（Sheldon Adelson）在新加坡赌业各占半边天的云顶（Genting，3182，贸易服务组）主席兼首席执行员，丹斯里林国泰现又与前者在美国迈亚密掀起另一场争夺战。
上周五，林氏所控制的云顶大马（GenM，4715，贸易服务组）以2亿3千600万美元（7亿1千300万令吉）的价格，收购在迈亚密弗罗里达州内一块占地约13.9英亩的地段及房地产，以供综合发展之途。
这项综合发展计划包括酒店、餐厅、住宅区、零售店及会议中心。此外，林国泰也计划在该地申请赌业执照。
根据迈亚密先驱报（Miami Herald）网站所公布的文告指出，今年内，云顶、美国永利度假村（Wynn Resorts）及艾德森旗下的拉斯维加斯金沙机构（Las Vegas Sands Corp）聘请了一批说客，以说服弗罗里达州政府给予他们一丝机会竞标，在弗罗里达州任何五座城市即迈亚密、杰克逊维尔（Jacksonville）、塔拉哈西市（Tallahassee）、坦帕（Tampa）以及奥兰多（Orlando）（迪斯尼乐园所在地）的营运执照，在该地经营独有的赌场度假村发展计划。
巧合的是，云顶大马所收购的迈亚密地段包括了迈亚密先驱报媒体公司的办公楼。
若要成功获得这项发展计划，这些说客必须证明其对该州的经济以及人民所带来的正面效益，将大大超越赌博相关的不法活动所带来的潜在社会问题。
早前，弗罗里达州长里克史考特（Rick Scott）在否决了一项价值40万美元（约120万令吉）以在该州建设赌场度假胜地的可行性研究；并在其长达30页的信函中说：“。。针对（为该州所带来的）正面经济效益、政策实施所带来的成本，及（该州）现有赌业所带来的影响的全面考虑是非常重要的。”
新加坡将本身转型成为拥有两座赌场的诱人商业及休闲目的地的成功实例将是这些说客可提出的证明。
新加坡赌业目前已为该国政府作出重大贡献；其中到访的游客人数创新高，带动了新加坡去年经济成长达14.7%，并预计今年内将持续增长。
普华永道（PricewaterhouseCoopers）预计新加坡赌业市场价值去年达28亿新元（69亿令吉）。
即便还未获得任何执照，云顶大马视迈亚密产业收购活动为向国际休闲、娱乐事业进行扩展的“重要一步”。
该公司在向交易所发表的文告中说：“迈亚密名胜世界为我们续纽约名胜世界，即具有历史意义的亚古德马场（Aqueduct Racetrack）之后，进军美国的第二大发展计划。”
云顶闭市时报xx令吉，跌xx仙或xx%，成交量为xx股；云顶大马闭市时则报xx令吉，跌xx仙或xx%，成交量为xx股。
上周五，林氏所控制的云顶大马（GenM，4715，贸易服务组）以2亿3千600万美元（7亿1千300万令吉）的价格，收购在迈亚密弗罗里达州内一块占地约13.9英亩的地段及房地产，以供综合发展之途。
这项综合发展计划包括酒店、餐厅、住宅区、零售店及会议中心。此外，林国泰也计划在该地申请赌业执照。
根据迈亚密先驱报（Miami Herald）网站所公布的文告指出，今年内，云顶、美国永利度假村（Wynn Resorts）及艾德森旗下的拉斯维加斯金沙机构（Las Vegas Sands Corp）聘请了一批说客，以说服弗罗里达州政府给予他们一丝机会竞标，在弗罗里达州任何五座城市即迈亚密、杰克逊维尔（Jacksonville）、塔拉哈西市（Tallahassee）、坦帕（Tampa）以及奥兰多（Orlando）（迪斯尼乐园所在地）的营运执照，在该地经营独有的赌场度假村发展计划。
巧合的是，云顶大马所收购的迈亚密地段包括了迈亚密先驱报媒体公司的办公楼。
若要成功获得这项发展计划，这些说客必须证明其对该州的经济以及人民所带来的正面效益，将大大超越赌博相关的不法活动所带来的潜在社会问题。
早前，弗罗里达州长里克史考特（Rick Scott）在否决了一项价值40万美元（约120万令吉）以在该州建设赌场度假胜地的可行性研究；并在其长达30页的信函中说：“。。针对（为该州所带来的）正面经济效益、政策实施所带来的成本，及（该州）现有赌业所带来的影响的全面考虑是非常重要的。”
新加坡将本身转型成为拥有两座赌场的诱人商业及休闲目的地的成功实例将是这些说客可提出的证明。
新加坡赌业目前已为该国政府作出重大贡献；其中到访的游客人数创新高，带动了新加坡去年经济成长达14.7%，并预计今年内将持续增长。
普华永道（PricewaterhouseCoopers）预计新加坡赌业市场价值去年达28亿新元（69亿令吉）。
即便还未获得任何执照，云顶大马视迈亚密产业收购活动为向国际休闲、娱乐事业进行扩展的“重要一步”。
该公司在向交易所发表的文告中说：“迈亚密名胜世界为我们续纽约名胜世界，即具有历史意义的亚古德马场（Aqueduct Racetrack）之后，进军美国的第二大发展计划。”
云顶闭市时报xx令吉，跌xx仙或xx%，成交量为xx股；云顶大马闭市时则报xx令吉，跌xx仙或xx%，成交量为xx股。
=(published)
逾7亿购迈亚密产业
云顶二度进军美国
（吉隆坡31日讯）与美国赌业大亨谢顿艾德森（Sheldon Adelson）在新加坡赌业各占半边天的云顶（Genting，3182，贸易服务组）主席兼首席执行员，丹斯里林国泰现又与前者在美国迈亚密掀起另一场争夺战。
上周五，林氏所控制的云顶大马（GenM，4715，贸易服务组）以2亿3千600万美元（7亿1千300万令吉）的价格，收购在迈亚密弗罗里达州内一块占地约13.9英亩的地段及房地产，以供综合发展之途。
这项综合发展计划包括酒店、餐厅、住宅区、零售店及会议中心。此外，林国泰也计划在该地申请赌业执照。
根据迈亚密先驱报（Miami Herald）网站所公布的文告指出，今年内，云顶、美国永利度假村（Wynn Resorts）及艾德森旗下的拉斯维加斯金沙机构（Las Vegas Sands Corp）聘请了一批说客，以说服弗罗里达州政府给予他们一丝机会竞标，在弗罗里达州任何五座城市即迈亚密、杰克逊维尔（Jacksonville）、塔拉哈西市（Tallahassee）、坦帕（Tampa）以及奥兰多（Orlando）（迪斯尼乐园所在地）的营运执照，在该地经营独有的赌场度假村发展计划。
巧合的是，云顶大马所收购的迈亚密地段包括了迈亚密先驱报媒体公司的办公楼。
若要成功获得这项发展计划，这些说客必须证明其对该州的经济以及人民所带来的正面效益，将大大超越赌博相关的不法活动所带来的潜在社会问题。
早前，弗罗里达州长里克史考特（Rick Scott）在否决了一项价值40万美元（约120万令吉）以在该州建设赌场度假胜地的可行性研究；并在其长达30页的信函中说：“。。针对（为该州所带来的）正面经济效益、政策实施所带来的成本，及（该州）现有赌业所带来的影响的全面考虑是非常重要的。”
新加坡将本身转型成为拥有两座赌场的诱人商业及休闲目的地的成功实例将是这些说客可提出的证明。
新加坡赌业目前已为该国政府作出重大贡献；其中到访的游客人数创新高，带动了新加坡去年经济成长达14.7%，并预计今年内将持续增长。
普华永道（PricewaterhouseCoopers）预计新加坡赌业市场价值去年达28亿新元（69亿令吉）。
即便还未获得任何执照，云顶大马视迈亚密产业收购活动为向国际休闲、娱乐事业进行扩展的“重要一步”。
该公司在向交易所发表的文告中说：“迈亚密名胜世界为我们续纽约名胜世界，即具有历史意义的亚古德马场（Aqueduct Racetrack）之后，进军美国的第二大发展计划。”
云顶闭市时报xx令吉，跌xx仙或xx%，成交量为xx股；云顶大马闭市时则报xx令吉，跌xx仙或xx%，成交量为xx股。
Friday, May 27, 2011
samchem
（吉隆坡27日讯）工业化学产品分销商，森化集团（Samchem，5147，贸易服务组）放眼海外业务在2年内贡献其营业额至少一半，意味着将区域市场作为其主要增长带动者。
森化集团首席执行员吴定波在该公司今日举办的股东年度大会上表示，该公司计划通过强化海外分销网络、及获得更多来自区域国家的分销权来扩大其海外业务。
森化集团目前在印尼及越南拥有生产业务，并将工业化学产品出口至新加坡、台湾及香港。
在2010财政年，森化集团的营业额达4亿7千零50万令吉，当中其海外业务总共贡献了1亿2千740万令吉，相等于27%。
吴定波说：“区域拓展计划不仅扩大我们的营业额，同时也将提升我们在区域工业化学产品供应市场领导地位的声誉。”
“我们的邻国，尤以越南及印尼为主的快速工业化趋势料将在未来数年内持续带动工业化学产品的需求量。因此我们非常有信心，海外业务将带来更显著的贡献。”
森化集团仅在2010年初开始其在印尼以及越南的海外业务，但已显著为其在那年的营业额作出显著贡献，即分别贡献15%及11%。
该公司在截至2010年杪总共向其在印尼及越南的海外业务投入190万令吉，作为这些业务的初步设定开销、以及库存和行销开支的营运资本。
至于集团增长展望方面，吴定波表示非常乐观。他说：“首先，我们获得国际石油化学生产大厂，诸如埃克森美孚（ExxonMobil）、蚬壳（Shell）和巴斯夫（BASF Petronas）等公司的强大支持，使我们扮演中介角色以向供应工业化学产品。”
“再者，以我们在本地所拥有的良好分销网络来看，我们的本地业务料将持续取得令人鼓舞的成长。”
森化集团在2010财政年的本地业务取得3亿4千370万令吉，较前期的2亿8千零50万令吉，增长6千320万令吉或22.5%。
另一方面，森化集团在截至2011年3月31日止的首季中，取得492万9千令吉的净利，较前期的379万8千令吉上升29.8%。
森化集团向交易所报备的文告中显示，该公司在首季中获得了1亿3千401万1千令吉的营业额，较前期的1亿零847万令吉增加23.6%。
森化集团在今日闭市时以最低价位75仙作收，跌1仙或1.3%，成交量为8万9千股。
=(published)
首年即贡献显著
森化冀海外带动增长
（吉隆坡27日讯）工业化学产品分销商-森化集团（Samchem，5147，贸易服务组）放眼海外业务在2年内贡献其营业额至少一半，意味着将区域市场作为其主要增长带动者。
森化集团首席执行员吴定波在该公司今日举办的股东年度大会上表示，该公司计划通过强化海外分销网络、及获得更多来自区域国家的分销权来扩大其海外业务。
森化集团目前在印尼及越南拥有生产业务，并将工业化学产品出口至新加坡、台湾及香港。
在2010财政年，森化集团的营业额达4亿7千零50万令吉，当中其海外业务总共贡献了1亿2千740万令吉，相等于27%。
吴定波说：“区域拓展计划不仅扩大我们的营业额，同时也将提升我们在区域工业化学产品供应市场领导地位的声誉。”
“我们的邻国，尤以越南及印尼为主的快速工业化趋势料将在未来数年内持续带动工业化学产品的需求量。因此我们非常有信心，海外业务将带来更显著的贡献。”
森化集团仅在2010年初开始其在印尼以及越南的海外业务，但已显著为其在那年的营业额作出显著贡献，即分别贡献15%及11%。
该公司在截至2010年杪总共向其在印尼及越南的海外业务投入190万令吉，作为这些业务的初步设定开销、以及库存和行销开支的营运资本。
拥有良好分销网络
至于集团增长展望方面，吴定波表示非常乐观。他说：“首先，我们获得国际石油化学生产大厂，诸如埃克森美孚（ExxonMobil）、蚬壳（Shell）和巴斯夫（BASF Petronas）等公司的强大支持，使我们扮演中介角色以向供应工业化学产品。”
“再者，以我们在本地所拥有的良好分销网络来看，我们的本地业务料将持续取得令人鼓舞的成长。”
森化集团在2010财政年的本地业务取得3亿4千370万令吉，较前期的2亿8千零50万令吉，增长6千320万令吉或22.5%。
另一方面，森化集团在截至2011年3月31日止的首季中，取得492万9千令吉的净利，较前期的379万8千令吉上升29.8%。
森化集团向交易所报备的文告中显示，该公司在首季中获得了1亿3千401万1千令吉的营业额，较前期的1亿零847万令吉增加23.6%。
森化集团在今日闭市时以最低价位75仙作收，跌1仙或1.3%，成交量为8万9千股。
森化集团首席执行员吴定波在该公司今日举办的股东年度大会上表示，该公司计划通过强化海外分销网络、及获得更多来自区域国家的分销权来扩大其海外业务。
森化集团目前在印尼及越南拥有生产业务，并将工业化学产品出口至新加坡、台湾及香港。
在2010财政年，森化集团的营业额达4亿7千零50万令吉，当中其海外业务总共贡献了1亿2千740万令吉，相等于27%。
吴定波说：“区域拓展计划不仅扩大我们的营业额，同时也将提升我们在区域工业化学产品供应市场领导地位的声誉。”
“我们的邻国，尤以越南及印尼为主的快速工业化趋势料将在未来数年内持续带动工业化学产品的需求量。因此我们非常有信心，海外业务将带来更显著的贡献。”
森化集团仅在2010年初开始其在印尼以及越南的海外业务，但已显著为其在那年的营业额作出显著贡献，即分别贡献15%及11%。
该公司在截至2010年杪总共向其在印尼及越南的海外业务投入190万令吉，作为这些业务的初步设定开销、以及库存和行销开支的营运资本。
至于集团增长展望方面，吴定波表示非常乐观。他说：“首先，我们获得国际石油化学生产大厂，诸如埃克森美孚（ExxonMobil）、蚬壳（Shell）和巴斯夫（BASF Petronas）等公司的强大支持，使我们扮演中介角色以向供应工业化学产品。”
“再者，以我们在本地所拥有的良好分销网络来看，我们的本地业务料将持续取得令人鼓舞的成长。”
森化集团在2010财政年的本地业务取得3亿4千370万令吉，较前期的2亿8千零50万令吉，增长6千320万令吉或22.5%。
另一方面，森化集团在截至2011年3月31日止的首季中，取得492万9千令吉的净利，较前期的379万8千令吉上升29.8%。
森化集团向交易所报备的文告中显示，该公司在首季中获得了1亿3千401万1千令吉的营业额，较前期的1亿零847万令吉增加23.6%。
森化集团在今日闭市时以最低价位75仙作收，跌1仙或1.3%，成交量为8万9千股。
=(published)
首年即贡献显著
森化冀海外带动增长
（吉隆坡27日讯）工业化学产品分销商-森化集团（Samchem，5147，贸易服务组）放眼海外业务在2年内贡献其营业额至少一半，意味着将区域市场作为其主要增长带动者。
森化集团首席执行员吴定波在该公司今日举办的股东年度大会上表示，该公司计划通过强化海外分销网络、及获得更多来自区域国家的分销权来扩大其海外业务。
森化集团目前在印尼及越南拥有生产业务，并将工业化学产品出口至新加坡、台湾及香港。
在2010财政年，森化集团的营业额达4亿7千零50万令吉，当中其海外业务总共贡献了1亿2千740万令吉，相等于27%。
吴定波说：“区域拓展计划不仅扩大我们的营业额，同时也将提升我们在区域工业化学产品供应市场领导地位的声誉。”
“我们的邻国，尤以越南及印尼为主的快速工业化趋势料将在未来数年内持续带动工业化学产品的需求量。因此我们非常有信心，海外业务将带来更显著的贡献。”
森化集团仅在2010年初开始其在印尼以及越南的海外业务，但已显著为其在那年的营业额作出显著贡献，即分别贡献15%及11%。
该公司在截至2010年杪总共向其在印尼及越南的海外业务投入190万令吉，作为这些业务的初步设定开销、以及库存和行销开支的营运资本。
拥有良好分销网络
至于集团增长展望方面，吴定波表示非常乐观。他说：“首先，我们获得国际石油化学生产大厂，诸如埃克森美孚（ExxonMobil）、蚬壳（Shell）和巴斯夫（BASF Petronas）等公司的强大支持，使我们扮演中介角色以向供应工业化学产品。”
“再者，以我们在本地所拥有的良好分销网络来看，我们的本地业务料将持续取得令人鼓舞的成长。”
森化集团在2010财政年的本地业务取得3亿4千370万令吉，较前期的2亿8千零50万令吉，增长6千320万令吉或22.5%。
另一方面，森化集团在截至2011年3月31日止的首季中，取得492万9千令吉的净利，较前期的379万8千令吉上升29.8%。
森化集团向交易所报备的文告中显示，该公司在首季中获得了1亿3千401万1千令吉的营业额，较前期的1亿零847万令吉增加23.6%。
森化集团在今日闭市时以最低价位75仙作收，跌1仙或1.3%，成交量为8万9千股。
sime
（吉隆坡27日讯）森那美（Sime，4197，贸易服务组）在截至2011年3月31日止的第三季成功转亏为盈，取得8亿2千零12万令吉的净利，相对前期的3亿零863万令吉的净亏损。
森那美向交易所报备的文告中表示，该公司在第三季中获得105亿9千857万令吉的营业额，较前期的75亿7千零69万7千令吉上涨40%。
森那美在截至今年3月31日止的首九个月中，取得23亿5千192万令吉的净利，较前期的8亿零420万2千令吉暴涨192.5%，主要因其种植、汽车、工业和能源公用事业作出显著贡献所激励。
该公司在首九个月内，获得296亿6千397万3千令吉的营业额，相对前期的237亿3千980万令吉，上升25%。
森那美总裁兼集团首席执行员拿督莫哈末巴克沙烈在文告中说：“这显示我们即便在艰难的营运条件下，也可使业绩获得改善，这是因公司员工的毅力、决心和努力所得来的硕果。”
他接着说：“我们将确保森那美将拥有优良业务的强大组合。”
莫哈末巴克进一步表示，该公司已完成多项业务组合的评估活动，目前正准备完成5年策略蓝图的制定工作。
这当中包括该公司旗下子公司森那美工程私人有限公司以总值6亿9千500万令吉的价码脱售其两项生产船坞；这些资产在截至2011年3月31日止的账面价值达6亿4千100万令吉。
针对其首九个月的业绩表现，森那美表示尽管持续降雨等不利因素导致鲜果串产量减少，其种植业务依然取得20亿令吉的营运盈利，较前期的17亿零500万令吉涨18%。
此外，原棕油平均价格由前期的2千277令吉涨至2千828令吉，成为带动该公司营运盈利上扬的部分原因。
工业生产业务方面则取得6亿9千900万令吉的营运盈利，较前期的5亿3千670万令吉上涨30%，主要是本地、澳洲及太平洋群岛的销售获得强劲增长，及工业产品售价提高所激励。
其汽车业务也持续在第三季取得优异表现，该业务的营运盈利由前期的2亿3千260万令吉大幅增长90%至4亿4千100万令吉，主要是因宝马（BMW）、现代（Hyundai）及福特（Ford）的新车款所带动。
另一方面，其产业发展业务的营运盈利却由前期的3亿7千480万令吉萎缩44%至2亿1千万令吉，主要因大型产业发展工程延后推出所致。
至于其能源及公用事业方面则成功转亏为盈，取得了2亿2千万令吉的营运盈利，相对前期所蒙受的10亿1千900万令吉的营运亏损。
=(published)
成功转亏为盈
森那美第三季赚8.2亿
（吉隆坡27日讯）森那美（Sime，4197，贸易服务组）在截至2011年3月31日止的第三季成功转亏为盈，取得8亿2千零12万令吉的净利，相对前期的3亿零863万令吉的净亏损。
森那美向交易所报备的文告中表示，该公司在第三季中获得105亿9千857万令吉的营业额，较前期的75亿7千零69万7千令吉上涨40%。
森那美在截至今年3月31日止的首九个月中，取得23亿5千192万令吉的净利，较前期的8亿零420万2千令吉暴涨192.5%，主要因其种植、汽车、工业和能源公用事业作出显著贡献所激励。
该公司在首九个月内，获得296亿6千397万3千令吉的营业额，相对前期的237亿3千980万令吉，上升25%。
森那美总裁兼集团首席执行员拿督莫哈末巴克沙烈在文告中说：“这显示我们即便在艰难的营运条件下，也可使业绩获得改善，这是因公司员工的毅力、决心和努力所得来的硕果。”
他接着说：“我们将确保森那美将拥有优良业务的强大组合。”
莫哈末巴克进一步表示，该公司已完成多项业务组合的评估活动，目前正准备完成5年策略蓝图的制定工作。
这当中包括该公司旗下子公司森那美工程私人有限公司以总值6亿9千500万令吉的价码脱售其两项生产船坞；这些资产在截至2011年3月31日止的账面价值达6亿4千100万令吉。
9个月种植盈利增18%
针对其首九个月的业绩表现，森那美表示尽管持续降雨等不利因素导致鲜果串产量减少，其种植业务依然取得20亿令吉的营运盈利，较前期的17亿零500万令吉涨18%。
此外，原棕油平均价格由前期的2千277令吉涨至2千828令吉，成为带动该公司营运盈利上扬的部分原因。
工业生产业务方面则取得6亿9千900万令吉的营运盈利，较前期的5亿3千670万令吉上涨30%，主要是本地、澳洲及太平洋群岛的销售获得强劲增长，及工业产品售价提高所激励。
其汽车业务也持续在第三季取得优异表现，该业务的营运盈利由前期的2亿3千260万令吉大幅增长90%至4亿4千100万令吉，主要是因宝马（BMW）、现代（Hyundai）及福特（Ford）的新车款所带动。
另一方面，其产业发展业务的营运盈利却由前期的3亿7千480万令吉萎缩44%至2亿1千万令吉，主要因大型产业发展工程延后推出所致。
至于其能源及公用事业方面则成功转亏为盈，取得了2亿2千万令吉的营运盈利，相对前期所蒙受的10亿1千900万令吉的营运亏损。
森那美向交易所报备的文告中表示，该公司在第三季中获得105亿9千857万令吉的营业额，较前期的75亿7千零69万7千令吉上涨40%。
森那美在截至今年3月31日止的首九个月中，取得23亿5千192万令吉的净利，较前期的8亿零420万2千令吉暴涨192.5%，主要因其种植、汽车、工业和能源公用事业作出显著贡献所激励。
该公司在首九个月内，获得296亿6千397万3千令吉的营业额，相对前期的237亿3千980万令吉，上升25%。
森那美总裁兼集团首席执行员拿督莫哈末巴克沙烈在文告中说：“这显示我们即便在艰难的营运条件下，也可使业绩获得改善，这是因公司员工的毅力、决心和努力所得来的硕果。”
他接着说：“我们将确保森那美将拥有优良业务的强大组合。”
莫哈末巴克进一步表示，该公司已完成多项业务组合的评估活动，目前正准备完成5年策略蓝图的制定工作。
这当中包括该公司旗下子公司森那美工程私人有限公司以总值6亿9千500万令吉的价码脱售其两项生产船坞；这些资产在截至2011年3月31日止的账面价值达6亿4千100万令吉。
针对其首九个月的业绩表现，森那美表示尽管持续降雨等不利因素导致鲜果串产量减少，其种植业务依然取得20亿令吉的营运盈利，较前期的17亿零500万令吉涨18%。
此外，原棕油平均价格由前期的2千277令吉涨至2千828令吉，成为带动该公司营运盈利上扬的部分原因。
工业生产业务方面则取得6亿9千900万令吉的营运盈利，较前期的5亿3千670万令吉上涨30%，主要是本地、澳洲及太平洋群岛的销售获得强劲增长，及工业产品售价提高所激励。
其汽车业务也持续在第三季取得优异表现，该业务的营运盈利由前期的2亿3千260万令吉大幅增长90%至4亿4千100万令吉，主要是因宝马（BMW）、现代（Hyundai）及福特（Ford）的新车款所带动。
另一方面，其产业发展业务的营运盈利却由前期的3亿7千480万令吉萎缩44%至2亿1千万令吉，主要因大型产业发展工程延后推出所致。
至于其能源及公用事业方面则成功转亏为盈，取得了2亿2千万令吉的营运盈利，相对前期所蒙受的10亿1千900万令吉的营运亏损。
=(published)
成功转亏为盈
森那美第三季赚8.2亿
（吉隆坡27日讯）森那美（Sime，4197，贸易服务组）在截至2011年3月31日止的第三季成功转亏为盈，取得8亿2千零12万令吉的净利，相对前期的3亿零863万令吉的净亏损。
森那美向交易所报备的文告中表示，该公司在第三季中获得105亿9千857万令吉的营业额，较前期的75亿7千零69万7千令吉上涨40%。
森那美在截至今年3月31日止的首九个月中，取得23亿5千192万令吉的净利，较前期的8亿零420万2千令吉暴涨192.5%，主要因其种植、汽车、工业和能源公用事业作出显著贡献所激励。
该公司在首九个月内，获得296亿6千397万3千令吉的营业额，相对前期的237亿3千980万令吉，上升25%。
森那美总裁兼集团首席执行员拿督莫哈末巴克沙烈在文告中说：“这显示我们即便在艰难的营运条件下，也可使业绩获得改善，这是因公司员工的毅力、决心和努力所得来的硕果。”
他接着说：“我们将确保森那美将拥有优良业务的强大组合。”
莫哈末巴克进一步表示，该公司已完成多项业务组合的评估活动，目前正准备完成5年策略蓝图的制定工作。
这当中包括该公司旗下子公司森那美工程私人有限公司以总值6亿9千500万令吉的价码脱售其两项生产船坞；这些资产在截至2011年3月31日止的账面价值达6亿4千100万令吉。
9个月种植盈利增18%
针对其首九个月的业绩表现，森那美表示尽管持续降雨等不利因素导致鲜果串产量减少，其种植业务依然取得20亿令吉的营运盈利，较前期的17亿零500万令吉涨18%。
此外，原棕油平均价格由前期的2千277令吉涨至2千828令吉，成为带动该公司营运盈利上扬的部分原因。
工业生产业务方面则取得6亿9千900万令吉的营运盈利，较前期的5亿3千670万令吉上涨30%，主要是本地、澳洲及太平洋群岛的销售获得强劲增长，及工业产品售价提高所激励。
其汽车业务也持续在第三季取得优异表现，该业务的营运盈利由前期的2亿3千260万令吉大幅增长90%至4亿4千100万令吉，主要是因宝马（BMW）、现代（Hyundai）及福特（Ford）的新车款所带动。
另一方面，其产业发展业务的营运盈利却由前期的3亿7千480万令吉萎缩44%至2亿1千万令吉，主要因大型产业发展工程延后推出所致。
至于其能源及公用事业方面则成功转亏为盈，取得了2亿2千万令吉的营运盈利，相对前期所蒙受的10亿1千900万令吉的营运亏损。
mas
（吉隆坡27日讯）在首季面对转盈为亏的窘境后，马航（MAS，3786，贸易服务组）预计下季将持续面对严峻的经营条件。
马航在截至2011年3月31日止的首季中蒙受2亿4千234万令吉的净亏损，相对前期的3亿1千零4万令吉的净利。
马航董事经理兼首席执行员东姑拿督斯里阿兹米扎鲁丁表示，原油与燃油价格剧烈波动，以及令吉兑主要货币皆挺升，是该公司首季转亏的主要原因，预料这个趋势将在下季持续。
他在周三举办的媒体汇报会上说：“传统上来说，次季通常是淡季。”并且补充，航空业的需求通常在次季期间趋缓；此外，近期在日本及中东发生的事件也已打击航空旅游及空运市场。
马航在首季获得了31亿9千万令吉的营业额，较前期的33亿令吉微跌7.9%；其每股亏损达7.25仙，相对前期的10.64仙每股盈利；该季并没派发任何股息。
阿兹米表示，马航基于燃油维持在每桶96美元（288令吉）的情形下于去年设定本财年取得3至6亿令吉营运盈利的目标，但他说：“近期燃油价格已达每桶129美元（387令吉）。”
他接着说：“尽管看似非常严峻，我们将面对这项挑战，并尽我们所能来达到这项目标。”
马航于2011财政年首季蒙受2亿6千740万令吉的营运亏损，相对前期所取得的2亿9千万令吉营运盈利，主要因燃油成本高涨导致营运开支上扬。
据阿兹米的说法，马航在2011财政年首季的燃油成本已由前期的10亿1千万令吉上升31.78%至13亿3千万令吉，部分受到令吉挺升所影响。
据马航向交易所报备的文告中显示，该公司在首季的燃油护盘合约取得9千440万令吉的盈利，相对前期的7千270万令吉。
阿兹米表示，马航将通过实施燃油附加费策略以减缓高燃油成本所带来的冲击。
另外，他表示马航在今年5月中接获4架新B737-800s及2架A330-300s飞机后，该公司将在今年剩余时间将陆续接获2架B737-800、3架A330-300及2架A330飞机。
他指出，这些新飞机将让马航显著节省燃油、维修、营运及拥有权等成本开销。
受业绩蒙亏的负面消息打击，马航股价持续探底，今日早盘更一度跌至1.50令吉的新低点，跌幅达5仙或3.2%，为13年来的新低水平。
该股最终收于xx令吉，跌xx仙或xx%，成交量为xx股。
=(published)
首季转盈为亏
马航下季前景持续严峻
（吉隆坡27日讯）在首季面对转盈为亏的窘境后，马航（MAS，3786，贸易服务组）预计下季将持续面对严峻的经营条件。
马航在截至2011年3月31日止的首季中蒙受2亿4千234万令吉的净亏损，相对前期的3亿1千零4万令吉的净利。
马航董事经理兼首席执行员东姑拿督斯里阿兹米扎鲁丁表示，原油与燃油价格剧烈波动，以及令吉兑主要货币皆挺升，是该公司首季转亏的主要原因，预料这个趋势将在下季持续。
他在周三举办的媒体汇报会上说：“传统上来说，次季通常是淡季。”并且补充，航空业的需求通常在次季期间趋缓；此外，近期在日本及中东发生的事件也已打击航空旅游及空运市场。
马航在首季获得了31亿9千万令吉的营业额，较前期的33亿令吉微跌7.9%；其每股亏损达7.25仙，相对前期的10.64仙每股盈利；该季并没派发任何股息。
阿兹米表示，马航基于燃油维持在每桶96美元（288令吉）的情形下于去年设定本财年取得3至6亿令吉营运盈利的目标，但他说：“近期燃油价格已达每桶129美元（387令吉）。”
他接着说：“尽管看似非常严峻，我们将面对这项挑战，并尽我们所能来达到这项目标。”
马航于2011财政年首季蒙受2亿6千740万令吉的营运亏损，相对前期所取得的2亿9千万令吉营运盈利，主要因燃油成本高涨导致营运开支上扬。
据阿兹米的说法，马航在2011财政年首季的燃油成本已由前期的10亿1千万令吉上升31.78%至13亿3千万令吉，部分受到令吉挺升所影响。
据马航向交易所报备的文告中显示，该公司在首季的燃油护盘合约取得9千440万令吉的盈利，相对前期的7千270万令吉。
阿兹米表示，马航将通过实施燃油附加费策略以减缓高燃油成本所带来的冲击。
另外，他表示马航在今年5月中接获4架新B737-800s及2架A330-300s飞机后，该公司将在今年剩余时间将陆续接获2架B737-800、3架A330-300及2架A330飞机。
他指出，这些新飞机将让马航显著节省燃油、维修、营运及拥有权等成本开销。
受业绩蒙亏的负面消息打击，马航股价持续探底，今日早盘更一度跌至1.50令吉的新低点，跌幅达5仙或3.2%，为13年来的新低水平。
该股最终收于xx令吉，跌xx仙或xx%，成交量为xx股。
马航在截至2011年3月31日止的首季中蒙受2亿4千234万令吉的净亏损，相对前期的3亿1千零4万令吉的净利。
马航董事经理兼首席执行员东姑拿督斯里阿兹米扎鲁丁表示，原油与燃油价格剧烈波动，以及令吉兑主要货币皆挺升，是该公司首季转亏的主要原因，预料这个趋势将在下季持续。
他在周三举办的媒体汇报会上说：“传统上来说，次季通常是淡季。”并且补充，航空业的需求通常在次季期间趋缓；此外，近期在日本及中东发生的事件也已打击航空旅游及空运市场。
马航在首季获得了31亿9千万令吉的营业额，较前期的33亿令吉微跌7.9%；其每股亏损达7.25仙，相对前期的10.64仙每股盈利；该季并没派发任何股息。
阿兹米表示，马航基于燃油维持在每桶96美元（288令吉）的情形下于去年设定本财年取得3至6亿令吉营运盈利的目标，但他说：“近期燃油价格已达每桶129美元（387令吉）。”
他接着说：“尽管看似非常严峻，我们将面对这项挑战，并尽我们所能来达到这项目标。”
马航于2011财政年首季蒙受2亿6千740万令吉的营运亏损，相对前期所取得的2亿9千万令吉营运盈利，主要因燃油成本高涨导致营运开支上扬。
据阿兹米的说法，马航在2011财政年首季的燃油成本已由前期的10亿1千万令吉上升31.78%至13亿3千万令吉，部分受到令吉挺升所影响。
据马航向交易所报备的文告中显示，该公司在首季的燃油护盘合约取得9千440万令吉的盈利，相对前期的7千270万令吉。
阿兹米表示，马航将通过实施燃油附加费策略以减缓高燃油成本所带来的冲击。
另外，他表示马航在今年5月中接获4架新B737-800s及2架A330-300s飞机后，该公司将在今年剩余时间将陆续接获2架B737-800、3架A330-300及2架A330飞机。
他指出，这些新飞机将让马航显著节省燃油、维修、营运及拥有权等成本开销。
受业绩蒙亏的负面消息打击，马航股价持续探底，今日早盘更一度跌至1.50令吉的新低点，跌幅达5仙或3.2%，为13年来的新低水平。
该股最终收于xx令吉，跌xx仙或xx%，成交量为xx股。
=(published)
首季转盈为亏
马航下季前景持续严峻
（吉隆坡27日讯）在首季面对转盈为亏的窘境后，马航（MAS，3786，贸易服务组）预计下季将持续面对严峻的经营条件。
马航在截至2011年3月31日止的首季中蒙受2亿4千234万令吉的净亏损，相对前期的3亿1千零4万令吉的净利。
马航董事经理兼首席执行员东姑拿督斯里阿兹米扎鲁丁表示，原油与燃油价格剧烈波动，以及令吉兑主要货币皆挺升，是该公司首季转亏的主要原因，预料这个趋势将在下季持续。
他在周三举办的媒体汇报会上说：“传统上来说，次季通常是淡季。”并且补充，航空业的需求通常在次季期间趋缓；此外，近期在日本及中东发生的事件也已打击航空旅游及空运市场。
马航在首季获得了31亿9千万令吉的营业额，较前期的33亿令吉微跌7.9%；其每股亏损达7.25仙，相对前期的10.64仙每股盈利；该季并没派发任何股息。
阿兹米表示，马航基于燃油维持在每桶96美元（288令吉）的情形下于去年设定本财年取得3至6亿令吉营运盈利的目标，但他说：“近期燃油价格已达每桶129美元（387令吉）。”
他接着说：“尽管看似非常严峻，我们将面对这项挑战，并尽我们所能来达到这项目标。”
马航于2011财政年首季蒙受2亿6千740万令吉的营运亏损，相对前期所取得的2亿9千万令吉营运盈利，主要因燃油成本高涨导致营运开支上扬。
据阿兹米的说法，马航在2011财政年首季的燃油成本已由前期的10亿1千万令吉上升31.78%至13亿3千万令吉，部分受到令吉挺升所影响。
据马航向交易所报备的文告中显示，该公司在首季的燃油护盘合约取得9千440万令吉的盈利，相对前期的7千270万令吉。
阿兹米表示，马航将通过实施燃油附加费策略以减缓高燃油成本所带来的冲击。
另外，他表示马航在今年5月中接获4架新B737-800s及2架A330-300s飞机后，该公司将在今年剩余时间将陆续接获2架B737-800、3架A330-300及2架A330飞机。
他指出，这些新飞机将让马航显著节省燃油、维修、营运及拥有权等成本开销。
受业绩蒙亏的负面消息打击，马航股价持续探底，今日早盘更一度跌至1.50令吉的新低点，跌幅达5仙或3.2%，为13年来的新低水平。
该股最终收于xx令吉，跌xx仙或xx%，成交量为xx股。
nadicorp
（吉隆坡27日讯）Nadicorp控股私人有限公司执行主席拿督斯里莫哈末纳兹米正考虑在本地销售进口车或豪华整装汽车。
纳兹米在近期接受《商业时报》专访时表示有意从欧洲和日本进口车辆，但是拒绝透露这项计划的详情。
一辆整装汽车是经过修理和重新粉刷的二手车，其车内零件也已被更换；内部零件诸如已陈旧的座位也被重新装饰，使汽车看似与新车无异。
罗孚（Lover）、雷诺（Renault）、飞霞（Fiat）、马赛地（Mercedes）、奥迪（Audi）、福士维根（Volkswagen）、宝马（BMW）、标致（Peugeot）、爱快-罗密欧（Alfa Romeo）及保时捷（Porsche）是欧洲知名的汽车品牌；日本方面则包括丰田（Toyota）、本田（Honda）、日产（Nissan）、马自达（Mazda）、三菱（Mitsubishi）和斯巴鲁（Subaru）。
纳兹米说：“目前，我们是五十铃（Isuzu）、普腾（Proton，5304，消费品组）及现代（Hyundai）汽车的经销商。因我们在汽车领域已有经验及专长，因此有意在这范围内大展拳脚，这是我脑海中的一项概念。”
也是普腾主席的纳兹米，在汽车领域已有超过30年的经验。
另一方面，纳兹米表示Nadicorp控股依然将是一家私人有限公司；他说：“我们倾向于将之维持现状。”
前称为Mara控股私人有限公司的Nadicorp控股，是于1998年设立，并且是土著经营的最大私营多元集团，旗下拥有22家营运子公司。
交通及种植业务是该集团6大核心业务中其中两项主要事业。其他的则是制造业、产业、防御及支援服务。
=(published)
维持经营现状
Nadicorp有意引进欧日豪华车
（吉隆坡27日讯）Nadicorp控股私人有限公司执行主席拿督斯里莫哈末纳兹米正考虑在本地销售进口车或豪华整装汽车。
纳兹米在近期接受《商业时报》专访时表示有意从欧洲和日本进口车辆，但是拒绝透露这项计划的详情。
一辆整装汽车是经过修理和重新粉刷的二手车，其车内零件也已被更换；内部零件诸如已陈旧的座位也被重新装饰，使汽车看似与新车无异。
罗孚（Lover）、雷诺（Renault）、飞霞（Fiat）、马赛地（Mercedes）、奥迪（Audi）、福士维根（Volkswagen）、宝马（BMW）、标致（Peugeot）、爱快-罗密欧（Alfa Romeo）及保时捷（Porsche）是欧洲知名的汽车品牌；日本方面则包括丰田（Toyota）、本田（Honda）、日产（Nissan）、马自达（Mazda）、三菱（Mitsubishi）和斯巴鲁（Subaru）。
纳兹米说：“目前，我们是五十铃（Isuzu）、普腾（Proton，5304，消费品组）及现代（Hyundai）汽车的经销商。因我们在汽车领域已有经验及专长，因此有意在这范围内大展拳脚，这是我脑海中的一项概念。”
也是普腾主席的纳兹米，在汽车领域已有超过30年的经验。
另一方面，纳兹米表示Nadicorp控股依然将是一家私人有限公司；他说：“我们倾向于将之维持现状。”
前称为Mara控股私人有限公司的Nadicorp控股，是于1998年设立，并且是土著经营的最大私营多元集团，旗下拥有22家营运子公司。
交通及种植业务是该集团6大核心业务中其中两项主要事业。其他的则是制造业、产业、防御及支援服务。
纳兹米在近期接受《商业时报》专访时表示有意从欧洲和日本进口车辆，但是拒绝透露这项计划的详情。
一辆整装汽车是经过修理和重新粉刷的二手车，其车内零件也已被更换；内部零件诸如已陈旧的座位也被重新装饰，使汽车看似与新车无异。
罗孚（Lover）、雷诺（Renault）、飞霞（Fiat）、马赛地（Mercedes）、奥迪（Audi）、福士维根（Volkswagen）、宝马（BMW）、标致（Peugeot）、爱快-罗密欧（Alfa Romeo）及保时捷（Porsche）是欧洲知名的汽车品牌；日本方面则包括丰田（Toyota）、本田（Honda）、日产（Nissan）、马自达（Mazda）、三菱（Mitsubishi）和斯巴鲁（Subaru）。
纳兹米说：“目前，我们是五十铃（Isuzu）、普腾（Proton，5304，消费品组）及现代（Hyundai）汽车的经销商。因我们在汽车领域已有经验及专长，因此有意在这范围内大展拳脚，这是我脑海中的一项概念。”
也是普腾主席的纳兹米，在汽车领域已有超过30年的经验。
另一方面，纳兹米表示Nadicorp控股依然将是一家私人有限公司；他说：“我们倾向于将之维持现状。”
前称为Mara控股私人有限公司的Nadicorp控股，是于1998年设立，并且是土著经营的最大私营多元集团，旗下拥有22家营运子公司。
交通及种植业务是该集团6大核心业务中其中两项主要事业。其他的则是制造业、产业、防御及支援服务。
=(published)
维持经营现状
Nadicorp有意引进欧日豪华车
（吉隆坡27日讯）Nadicorp控股私人有限公司执行主席拿督斯里莫哈末纳兹米正考虑在本地销售进口车或豪华整装汽车。
纳兹米在近期接受《商业时报》专访时表示有意从欧洲和日本进口车辆，但是拒绝透露这项计划的详情。
一辆整装汽车是经过修理和重新粉刷的二手车，其车内零件也已被更换；内部零件诸如已陈旧的座位也被重新装饰，使汽车看似与新车无异。
罗孚（Lover）、雷诺（Renault）、飞霞（Fiat）、马赛地（Mercedes）、奥迪（Audi）、福士维根（Volkswagen）、宝马（BMW）、标致（Peugeot）、爱快-罗密欧（Alfa Romeo）及保时捷（Porsche）是欧洲知名的汽车品牌；日本方面则包括丰田（Toyota）、本田（Honda）、日产（Nissan）、马自达（Mazda）、三菱（Mitsubishi）和斯巴鲁（Subaru）。
纳兹米说：“目前，我们是五十铃（Isuzu）、普腾（Proton，5304，消费品组）及现代（Hyundai）汽车的经销商。因我们在汽车领域已有经验及专长，因此有意在这范围内大展拳脚，这是我脑海中的一项概念。”
也是普腾主席的纳兹米，在汽车领域已有超过30年的经验。
另一方面，纳兹米表示Nadicorp控股依然将是一家私人有限公司；他说：“我们倾向于将之维持现状。”
前称为Mara控股私人有限公司的Nadicorp控股，是于1998年设立，并且是土著经营的最大私营多元集团，旗下拥有22家营运子公司。
交通及种植业务是该集团6大核心业务中其中两项主要事业。其他的则是制造业、产业、防御及支援服务。
Thursday, May 26, 2011
kianjoo
（吉隆坡26日讯）券商相信建裕珍厂（KianJoo，3522，工业产品组）理想的股息回酬以及强劲的基本面将持续吸引长期投资者，进而建议买入该股。
建裕珍厂是本地顶尖罐头制造公司，拥有近百年经营史；目前该公司占有本地罐头市场的60%份额，并拥有强劲的过往盈利记录。
该公司生产多种罐头，包括锡罐、铝罐、瓦楞纸皮箱等。多种产品可自行定制以为食品及消费品带来新鲜感、便利及安全性。
今年内，该公司投入2千万美元（6千万令吉）的资本开销增设高速制罐生产线，藉此扩大铝制罐头产量至15亿个；此外，该公司也计划在2012财政年投入1千万美元（3千万令吉），已在越南河内建设新瓦楞纸皮箱制造厂。
另一方面，建裕珍厂也计划进军印尼市场，因该国拥有更大的发展空间。
肯纳格研究表示，建裕珍厂不断增长，即使在经济衰退期间也维持其获利能力。在过去5年内，该公司取得8.7%的复合年增长率。
分析员预测，在建裕珍厂扩大其产能之后，该公司将可持续成长，并可分别在2011及2012财政年录得1亿1千300万令吉和1亿3千200万令吉的盈利表现。
此外，该公司的财务借贷也在可管理水平之中；在截至2010财政年杪，其净债务比为2.6%，而股票回酬则达12%。分析员相信该公司将可在未来两年内维持这个水平。
以建裕珍厂2011财政年每股盈利25.4仙的10倍计算，肯纳格研究给予2.54令吉的目标价格；但在该公司完成其红股计划后，其目标价将下调至1.63令吉。
=(published)
伯乐专栏
5年来持续增长
建裕珍厂基本面强稳
建裕珍厂（KianJoo，3522，工业产品组）是本地顶尖罐头制造公司，拥有近百年经营史；目前该公司占有本地罐头市场的60%份额，并拥有强劲的过往盈利记录。
该公司生产多种罐头，包括锡罐、铝罐、瓦楞纸皮箱等。多种产品可自行定制以为食品及消费品带来新鲜感、便利及安全性。
今年内，该公司投入2千万美元（6千万令吉）的资本开销增设高速制罐生产线，藉此扩大铝制罐头产量至15亿个。
此外，该公司也计划在2012财政年投入1千万美元（3千万令吉），已在越南河内建设新瓦楞纸皮箱制造厂。
另一方面，建裕珍厂也计划进军印尼市场，因该国拥有更大的发展空间。
根据过去的数据显示，建裕珍厂表现不俗，业务不断保持增长，即使在经济衰退期间也维持其获利能力。因此，在过去5年内，该公司取得8.7%的复合年增长率。
相信在建裕珍厂扩大其产能之后，该公司将可持续成长，肯纳格研究已经预测，该公司将在2011及2012财政年，分别地录得1亿1千300万令吉和1亿3千200万令吉的盈利表现。
此外，该公司的财务借贷也在可管理水平之中；在截至2010财政年杪，其净债务比为2.6%，而股票回酬则达12%。分析员也相信该公司将可在未来两年内维持这个水平。
以建裕珍厂2011财政年每股盈利25.4仙的10倍计算，肯纳格研究给予2.54令吉的目标价格；但在该公司完成其红股计划后，其目标价将下调至1.63令吉。
根据建裕珍厂的过去以及未来展望来看，建裕珍厂是一家拥有理想的股息回酬以及强劲的基本面的公司，所以预料该公司将持续吸引长期投资者的注意。
建裕珍厂是本地顶尖罐头制造公司，拥有近百年经营史；目前该公司占有本地罐头市场的60%份额，并拥有强劲的过往盈利记录。
该公司生产多种罐头，包括锡罐、铝罐、瓦楞纸皮箱等。多种产品可自行定制以为食品及消费品带来新鲜感、便利及安全性。
今年内，该公司投入2千万美元（6千万令吉）的资本开销增设高速制罐生产线，藉此扩大铝制罐头产量至15亿个；此外，该公司也计划在2012财政年投入1千万美元（3千万令吉），已在越南河内建设新瓦楞纸皮箱制造厂。
另一方面，建裕珍厂也计划进军印尼市场，因该国拥有更大的发展空间。
肯纳格研究表示，建裕珍厂不断增长，即使在经济衰退期间也维持其获利能力。在过去5年内，该公司取得8.7%的复合年增长率。
分析员预测，在建裕珍厂扩大其产能之后，该公司将可持续成长，并可分别在2011及2012财政年录得1亿1千300万令吉和1亿3千200万令吉的盈利表现。
此外，该公司的财务借贷也在可管理水平之中；在截至2010财政年杪，其净债务比为2.6%，而股票回酬则达12%。分析员相信该公司将可在未来两年内维持这个水平。
以建裕珍厂2011财政年每股盈利25.4仙的10倍计算，肯纳格研究给予2.54令吉的目标价格；但在该公司完成其红股计划后，其目标价将下调至1.63令吉。
=(published)
伯乐专栏
5年来持续增长
建裕珍厂基本面强稳
建裕珍厂（KianJoo，3522，工业产品组）是本地顶尖罐头制造公司，拥有近百年经营史；目前该公司占有本地罐头市场的60%份额，并拥有强劲的过往盈利记录。
该公司生产多种罐头，包括锡罐、铝罐、瓦楞纸皮箱等。多种产品可自行定制以为食品及消费品带来新鲜感、便利及安全性。
今年内，该公司投入2千万美元（6千万令吉）的资本开销增设高速制罐生产线，藉此扩大铝制罐头产量至15亿个。
此外，该公司也计划在2012财政年投入1千万美元（3千万令吉），已在越南河内建设新瓦楞纸皮箱制造厂。
另一方面，建裕珍厂也计划进军印尼市场，因该国拥有更大的发展空间。
根据过去的数据显示，建裕珍厂表现不俗，业务不断保持增长，即使在经济衰退期间也维持其获利能力。因此，在过去5年内，该公司取得8.7%的复合年增长率。
相信在建裕珍厂扩大其产能之后，该公司将可持续成长，肯纳格研究已经预测，该公司将在2011及2012财政年，分别地录得1亿1千300万令吉和1亿3千200万令吉的盈利表现。
此外，该公司的财务借贷也在可管理水平之中；在截至2010财政年杪，其净债务比为2.6%，而股票回酬则达12%。分析员也相信该公司将可在未来两年内维持这个水平。
以建裕珍厂2011财政年每股盈利25.4仙的10倍计算，肯纳格研究给予2.54令吉的目标价格；但在该公司完成其红股计划后，其目标价将下调至1.63令吉。
根据建裕珍厂的过去以及未来展望来看，建裕珍厂是一家拥有理想的股息回酬以及强劲的基本面的公司，所以预料该公司将持续吸引长期投资者的注意。
bimb
（吉隆坡26日讯）回教银行（BIMB，5258，金融组）表示不再有意将旗下的子公司，大马回教银行有限公司与大马Muamalat银行有限公司进行合并。
回教银行昨日晚间向交易所报备的文告中表示说：“在慎重的考虑目前的策略以及本身的企业定位之后，我们在目前的时段无法考虑任何一项合并计划。”
回教银行董事局成员是于昨日稍早时段举办的董事局会议上探讨这项课题，但没有透露放弃合并计划的任何原因。
据知，个中理由是该公司在进行Muamalat银行的企业研究后发现，双方在合并后并不能产生任何协同作用。
熟悉内情的消息人士向《商业时报》透露说：“双方并没有太多的协同作用。”
由土著大亨丹斯里赛莫达所控制的多元化集团，多元资源工业（DRBHcom，1619，工业产品组）持有Muamalat银行70%股权，但为配合本地银行股权条例，最终必须脱售这批股权。
多元资源工业在其发表的一份文告中说：“我们向回教银行提出有意探讨双方合并的潜能。。并不需脱售在Muamalat银行的持股。”
分析员指出，回教银行及Muamalat银行的联合总资产值（分别为310亿令吉和159亿令吉）将比本地最大银行集团马来亚银行（MayBank，1155，金融组）的596亿令吉为低。
国家银行容许多元资源工业于2008年收购Muamalat银行70%股权，但其条件是必须在一年后将这批持股减至40%。
去年9月，多元资源工业透露已向国家银行提出申请，以容许该公司更多时间进行这项股权减持活动。
回教银行持有大马回教银行的51%股权。后者已于上月宣布放弃收购印尼历史最悠久的回教银行集团PT Muamalat银行，因其开价过高。
大马回教银行的其他股东还包括迪拜集团（30.5%股权）以及朝圣基金局（18.5%股权）。
回教银行昨日宣布其首季取得5千140万令吉的净利，较前期的3千570万令吉扬44%，主要是其回教贷款业务及回教保险业务作出显著贡献。
该银行集团董事经理在昨日发出的一项文告中说：“集团核心盈利在过去几年内，取得稳定上升趋势。我们相信这项趋势将会持续。我们将在充满竞争及开放的商业环境中继续奋斗，以期在今年取得更好的业绩表现。”
=(published)
无法产生协同作用
回银放弃与Muamalat合并
（吉隆坡26日讯）回教银行（BIMB，5258，金融组）表示不再有意将旗下的子公司，大马回教银行有限公司与大马Muamalat银行有限公司进行合并。
回教银行昨日晚间向交易所报备的文告中表示说：“在慎重的考虑目前的策略以及本身的企业定位之后，我们在目前的时段无法考虑任何一项合并计划。”
回教银行董事局成员是于昨日稍早时段举办的董事局会议上探讨这项课题，但没有透露放弃合并计划的任何原因。
据知，个中理由是该公司在进行Muamalat银行的企业研究后发现，双方在合并后并不能产生任何协同作用。
熟悉内情的消息人士向《商业时报》透露说：“双方并没有太多的协同作用。”
由土著大亨丹斯里赛莫达所控制的多元化集团，多元资源工业（DRBHcom，1619，工业产品组）持有Muamalat银行70%股权，但为配合本地银行股权条例，最终必须脱售这批股权。
多元资源工业在其发表的一份文告中说：“我们向回教银行提出有意探讨双方合并的潜能。。并不需脱售在Muamalat银行的持股。”
分析员指出，回教银行及Muamalat银行的联合总资产值（分别为310亿令吉和159亿令吉）将比本地最大银行集团马来亚银行（MayBank，1155，金融组）的596亿令吉为低。
国家银行容许多元资源工业于2008年收购Muamalat银行70%股权，但其条件是必须在一年后将这批持股减至40%。
去年9月，多元资源工业透露已向国家银行提出申请，以容许该公司更多时间进行这项股权减持活动。
回教银行持有大马回教银行的51%股权。后者已于上月宣布放弃收购印尼历史最悠久的回教银行集团PT Muamalat银行，因其开价过高。
大马回教银行的其他股东还包括迪拜集团（30.5%股权）以及朝圣基金局（18.5%股权）。
回教银行昨日宣布其首季取得5千140万令吉的净利，较前期的3千570万令吉扬44%，主要是其回教贷款业务及回教保险业务作出显著贡献。
该银行集团董事经理在昨日发出的一项文告中说：“集团核心盈利在过去几年内，取得稳定上升趋势。我们相信这项趋势将会持续。我们将在充满竞争及开放的商业环境中继续奋斗，以期在今年取得更好的业绩表现。”
回教银行昨日晚间向交易所报备的文告中表示说：“在慎重的考虑目前的策略以及本身的企业定位之后，我们在目前的时段无法考虑任何一项合并计划。”
回教银行董事局成员是于昨日稍早时段举办的董事局会议上探讨这项课题，但没有透露放弃合并计划的任何原因。
据知，个中理由是该公司在进行Muamalat银行的企业研究后发现，双方在合并后并不能产生任何协同作用。
熟悉内情的消息人士向《商业时报》透露说：“双方并没有太多的协同作用。”
由土著大亨丹斯里赛莫达所控制的多元化集团，多元资源工业（DRBHcom，1619，工业产品组）持有Muamalat银行70%股权，但为配合本地银行股权条例，最终必须脱售这批股权。
多元资源工业在其发表的一份文告中说：“我们向回教银行提出有意探讨双方合并的潜能。。并不需脱售在Muamalat银行的持股。”
分析员指出，回教银行及Muamalat银行的联合总资产值（分别为310亿令吉和159亿令吉）将比本地最大银行集团马来亚银行（MayBank，1155，金融组）的596亿令吉为低。
国家银行容许多元资源工业于2008年收购Muamalat银行70%股权，但其条件是必须在一年后将这批持股减至40%。
去年9月，多元资源工业透露已向国家银行提出申请，以容许该公司更多时间进行这项股权减持活动。
回教银行持有大马回教银行的51%股权。后者已于上月宣布放弃收购印尼历史最悠久的回教银行集团PT Muamalat银行，因其开价过高。
大马回教银行的其他股东还包括迪拜集团（30.5%股权）以及朝圣基金局（18.5%股权）。
回教银行昨日宣布其首季取得5千140万令吉的净利，较前期的3千570万令吉扬44%，主要是其回教贷款业务及回教保险业务作出显著贡献。
该银行集团董事经理在昨日发出的一项文告中说：“集团核心盈利在过去几年内，取得稳定上升趋势。我们相信这项趋势将会持续。我们将在充满竞争及开放的商业环境中继续奋斗，以期在今年取得更好的业绩表现。”
=(published)
无法产生协同作用
回银放弃与Muamalat合并
（吉隆坡26日讯）回教银行（BIMB，5258，金融组）表示不再有意将旗下的子公司，大马回教银行有限公司与大马Muamalat银行有限公司进行合并。
回教银行昨日晚间向交易所报备的文告中表示说：“在慎重的考虑目前的策略以及本身的企业定位之后，我们在目前的时段无法考虑任何一项合并计划。”
回教银行董事局成员是于昨日稍早时段举办的董事局会议上探讨这项课题，但没有透露放弃合并计划的任何原因。
据知，个中理由是该公司在进行Muamalat银行的企业研究后发现，双方在合并后并不能产生任何协同作用。
熟悉内情的消息人士向《商业时报》透露说：“双方并没有太多的协同作用。”
由土著大亨丹斯里赛莫达所控制的多元化集团，多元资源工业（DRBHcom，1619，工业产品组）持有Muamalat银行70%股权，但为配合本地银行股权条例，最终必须脱售这批股权。
多元资源工业在其发表的一份文告中说：“我们向回教银行提出有意探讨双方合并的潜能。。并不需脱售在Muamalat银行的持股。”
分析员指出，回教银行及Muamalat银行的联合总资产值（分别为310亿令吉和159亿令吉）将比本地最大银行集团马来亚银行（MayBank，1155，金融组）的596亿令吉为低。
国家银行容许多元资源工业于2008年收购Muamalat银行70%股权，但其条件是必须在一年后将这批持股减至40%。
去年9月，多元资源工业透露已向国家银行提出申请，以容许该公司更多时间进行这项股权减持活动。
回教银行持有大马回教银行的51%股权。后者已于上月宣布放弃收购印尼历史最悠久的回教银行集团PT Muamalat银行，因其开价过高。
大马回教银行的其他股东还包括迪拜集团（30.5%股权）以及朝圣基金局（18.5%股权）。
回教银行昨日宣布其首季取得5千140万令吉的净利，较前期的3千570万令吉扬44%，主要是其回教贷款业务及回教保险业务作出显著贡献。
该银行集团董事经理在昨日发出的一项文告中说：“集团核心盈利在过去几年内，取得稳定上升趋势。我们相信这项趋势将会持续。我们将在充满竞争及开放的商业环境中继续奋斗，以期在今年取得更好的业绩表现。”
namcheong
（吉隆坡26日讯）新加坡上市公司鹰牌控股有限公司（现称为南昌有限公司）今宣布完成收购南昌船坞私人有限公司（Nam Cheong Dockyard Sdn Bhd）100%股权及南昌岸外私人有限公司（Nam Cheong Offshore Pte Ltd）50%股权的企业活动。
这项收购活动是配合鹰牌控股倒置收购活动而进行的企业计划。
南昌集团是一家国际顶级岸外海事集团，其专长在于建造岸外支援船只。
鹰牌控股是通过向卖方发行944亿新普通股，每股发行价0.005新元（约1仙），相等于总值4亿7千200万新元（约11亿5亿300万令吉）完成这项收购活动；此外，该公司也额外向卖方发行8千710万4千715股，因其现金水平不足。
在上月25日举办的鹰牌控股股东特别大会上，该公司股东通过了其被倒置收购的企业计划，并投票赞成将公司易名为南昌有限公司，以配合其业务转换。
这项公司易名活动也是于当天生效。在完成这项倒置收购活动后，该公司也将进行股票整合活动，即每50股整合成1股，使其股票总额缩减至19亿1千314万4千510股。
南昌集团执行主席兼首席执行员拿督张仕国说：“自造船业于40年前成立之后，该业务已取得显著成长并成为国际中其中一家重要的造船业者，因我们专注在利用高科技系统来建造使用于油气领域的船只。”
“今天，我们有理由相信我们已成为这领域中的先锋，且拥有及营运大马其中一个最大的岸外支援船只造船厂；我们立志迈向下个成长阶段，以便在高速成长的岸外油气领域中占据更大的市场份额。”
为符合新加坡交易所股权分散条例，该公司将进行股票总额10%的配售活动。
一旦公众持股分散比例符合新加坡上市条例后，该公司将申请要求其股票恢复正常交易。新加坡交易所已批准该公司在4周时间内完成是项股票配售活动。
大马费利社证券行私人有限公司（AmFraser Securities Pte Ltd）以及金英企业金融私人有限公司（Kim Eng Corporate Finance Pte Ltd），是这项倒置收购活动的联合财务顾问；而哈利艾里亞斯伙伴（Harry Elias Partnership LLP）则是其法律顾问。
另一方面，SAC资本私人有限公司则成为鹰牌控股独立董事进行有关企业活动的独立财务顾问。
--
（吉隆坡26日讯）国际顶尖岸外海事集团南昌有限公司今日宣布其总共1亿9千132万股配售活动活动获得热烈响应，反映了投资者对该公司所抱有的强大信心。
为符合新加坡交易所股权分散条例，南昌配售现有的1亿9千132万已发行股票，每股售价0.21新元（约51仙）。
南昌集团执行主席兼首席执行员拿督张仕国说：“我们对于获得投资者如此热烈的反应感到非常高兴和鼓舞。南昌的上市活动掀开本公司崭新及充满期待的章节。”
“我们一路来取得良好的财务增长，如此这项上市计划将容许我们进入更为广阔的资金市场，推动我们成为岸外海事领域中更为重要的造船业者。这是我们扩张计划中的自然步伐。”
他接着说：“我们因投资者对南昌商业模式和管理团队所展现出的信心而感到非常光荣。我们拥有非常清晰的增长计划，即专注在利用高科技系统来建造使用于油气领域的船只；而这项计划料将加强我们在国际舞台的领先地位。”
南昌集团执行董事梁成杰补充说：“我们感谢所有投资者，因他们对南昌所抱持的信任，并且坚信我们有能力扩大及加深本身业务，藉此推动获利能力及增加赚幅，最终使他们因南昌在未来不断成长而从中受惠。”
“当南昌股票在新加坡交易所恢复交易时，我们立志迈向下一个成长阶段，以便在高速成长的岸外油气领域中占据更大的市场份额。”
早前，在上月25日举办的鹰牌控股股东特别大会上，该公司股东通过了其被倒置收购的企业计划，并投票赞成将公司易名为南昌有限公司以配合其业务转换。这项公司易名活动也是于当天生效。
另一方面，这项资产收购活动已于上月28日完成；南昌也已于本月10日向新加坡金融管理局递交献售资讯声明。
南昌股票已于上月29日暂停交易，并将在明日恢复交易。
=(published)=
倒置收购狮城鹰牌控股
南昌放眼更大市场份额
（吉隆坡26日讯）新加坡上市公司--鹰牌控股有限公司（现称为南昌有限公司）宣布完成收购南昌船坞私人有限公司（Nam Cheong Dockyard Sdn Bhd）100%股权及南昌岸外私人有限公司（Nam Cheong Offshore Pte Ltd）50%股权的企业活动。
这项收购活动是配合鹰牌控股倒置收购活动而进行的企业计划。南昌集团是一家国际顶级岸外海事集团，其专长在于建造岸外支援船只。
鹰牌控股是通过发股方式进行这项总值4亿7千200万新元（约11亿5亿300万令吉）收购活动。在这项活动下，鹰牌控股发出944亿股，每股发售价 0.005新元（约1仙）的新普通股给卖方，另外，该公司也根据买卖协议，额外向卖方配售8千710万4千715股，以填补该公司现金不足的部份。
在4月25日举办的鹰牌控股股东特别大会上，该公司股东通过了其被倒置收购的企业计划，股东投票赞成将公司易名为南昌有限公司，以配合其业务转换。
这项公司易名活动也是于当天生效。在完成这项倒置收购活动后，该公司也将进行股票整合活动，即每50股整合成1股，使其股票总额缩减至19亿1千314万4千510股。
南昌集团执行主席兼首席执行员拿督张仕国说：“自造船业于40年前成立之后，该业务已取得显著成长并成为国际中其中一家重要的造船业者，因我们专注在利用高科技系统来建造使用于油气领域的船只。”
大马最大造船厂之一
“今天，我们有理由相信我们已成为这领域中的先行者，而且拥有及营运大马其中一个最大的岸外支援船只造船厂；我们立志迈向下个成长阶段，以便在高速成长的岸外油气领域中占据更大的市场份额。”
为符合新加坡交易所股权分散条例，该公司将进行占股票总额10%的配售活动。
一旦公众持股分散比例符合新加坡上市条例后，该公司将申请要求其股票恢复交易。新加坡交易所已批准该公司在4周时间内完成是项股票配售活动。
大马费利社证券行私人有限公司（AmFraser Securities Pte Ltd）以及金英企业金融私人有限公司（Kim Eng Corporate Finance Pte Ltd），是这项倒置收购活动的联合财务顾问；而哈利艾里亞斯伙伴（Harry Elias Partnership LLP）则是其法律顾问。
另一方面，SAC资本私人有限公司则成为鹰牌控股独立董事进行有关企业活动的独立财务顾问。
--
配股获热烈反应
投资者对南昌信心满满
（吉隆坡26日讯）国际顶尖岸外海事集团--南昌有限公司（Nam Cheong Limited）今日宣布其总共1亿9千132万股的配售活动活动获得热烈响应，反映了投资者对该公司所抱有的强大信心。
为符合新加坡交易所股权分散条例，南昌配售现有的1亿9千132万已发行股票，每股售价0.21新元（约51仙）。
南昌集团执行主席兼首席执行员拿督张仕国在文告中表示：“我们对于获得投资者如此热烈的反应感到非常高兴和鼓舞。南昌的上市活动掀开本公司崭新及充满期待的里程碑。”
进入广阔资金市场
“我们一路来取得良好的财务增长，如此这项上市计划将容许我们进入更为广阔的资金市场，推动我们成为岸外海事领域中更为重要的造船业者。这是我们扩张计划中的自然步伐。”
他接着说：“我们因投资者对南昌商业模式和管理团队所展现出的信心而感到非常光荣。我们拥有非常清晰的增长计划，即专注在利用高科技系统来建造使用于油气领域的船只；而这项计划料将加强我们在国际舞台的领先地位。”
南昌集团执行董事梁成杰补充说：“我们感谢所有投资者，因他们对南昌所抱持的信任，并且坚信我们有能力扩大及加深本身业务，藉此推动获利能力及增加赚幅，最终使他们因南昌在未来不断成长而从中受惠。”
“当南昌股票在新加坡交易所恢复交易时，我们立志迈向下一个成长阶段，以便在高速成长的岸外油气领域中占据更大的市场份额。”
早前，在上月25日举办的鹰牌控股股东特别大会上，该公司股东通过了其被倒置收购的企业计划，并投票赞成将公司易名为南昌有限公司以配合其业务转换。这项公司易名活动也是于当天生效。
股票今天恢复交易
另一方面，这项资产收购活动已于上月28日完成；南昌也已于本月10日向新加坡金融管理局递交献售资讯声明。
南昌股票已于上月29日暂停交易，并将在明日恢复交易。
这项收购活动是配合鹰牌控股倒置收购活动而进行的企业计划。
南昌集团是一家国际顶级岸外海事集团，其专长在于建造岸外支援船只。
鹰牌控股是通过向卖方发行944亿新普通股，每股发行价0.005新元（约1仙），相等于总值4亿7千200万新元（约11亿5亿300万令吉）完成这项收购活动；此外，该公司也额外向卖方发行8千710万4千715股，因其现金水平不足。
在上月25日举办的鹰牌控股股东特别大会上，该公司股东通过了其被倒置收购的企业计划，并投票赞成将公司易名为南昌有限公司，以配合其业务转换。
这项公司易名活动也是于当天生效。在完成这项倒置收购活动后，该公司也将进行股票整合活动，即每50股整合成1股，使其股票总额缩减至19亿1千314万4千510股。
南昌集团执行主席兼首席执行员拿督张仕国说：“自造船业于40年前成立之后，该业务已取得显著成长并成为国际中其中一家重要的造船业者，因我们专注在利用高科技系统来建造使用于油气领域的船只。”
“今天，我们有理由相信我们已成为这领域中的先锋，且拥有及营运大马其中一个最大的岸外支援船只造船厂；我们立志迈向下个成长阶段，以便在高速成长的岸外油气领域中占据更大的市场份额。”
为符合新加坡交易所股权分散条例，该公司将进行股票总额10%的配售活动。
一旦公众持股分散比例符合新加坡上市条例后，该公司将申请要求其股票恢复正常交易。新加坡交易所已批准该公司在4周时间内完成是项股票配售活动。
大马费利社证券行私人有限公司（AmFraser Securities Pte Ltd）以及金英企业金融私人有限公司（Kim Eng Corporate Finance Pte Ltd），是这项倒置收购活动的联合财务顾问；而哈利艾里亞斯伙伴（Harry Elias Partnership LLP）则是其法律顾问。
另一方面，SAC资本私人有限公司则成为鹰牌控股独立董事进行有关企业活动的独立财务顾问。
--
（吉隆坡26日讯）国际顶尖岸外海事集团南昌有限公司今日宣布其总共1亿9千132万股配售活动活动获得热烈响应，反映了投资者对该公司所抱有的强大信心。
为符合新加坡交易所股权分散条例，南昌配售现有的1亿9千132万已发行股票，每股售价0.21新元（约51仙）。
南昌集团执行主席兼首席执行员拿督张仕国说：“我们对于获得投资者如此热烈的反应感到非常高兴和鼓舞。南昌的上市活动掀开本公司崭新及充满期待的章节。”
“我们一路来取得良好的财务增长，如此这项上市计划将容许我们进入更为广阔的资金市场，推动我们成为岸外海事领域中更为重要的造船业者。这是我们扩张计划中的自然步伐。”
他接着说：“我们因投资者对南昌商业模式和管理团队所展现出的信心而感到非常光荣。我们拥有非常清晰的增长计划，即专注在利用高科技系统来建造使用于油气领域的船只；而这项计划料将加强我们在国际舞台的领先地位。”
南昌集团执行董事梁成杰补充说：“我们感谢所有投资者，因他们对南昌所抱持的信任，并且坚信我们有能力扩大及加深本身业务，藉此推动获利能力及增加赚幅，最终使他们因南昌在未来不断成长而从中受惠。”
“当南昌股票在新加坡交易所恢复交易时，我们立志迈向下一个成长阶段，以便在高速成长的岸外油气领域中占据更大的市场份额。”
早前，在上月25日举办的鹰牌控股股东特别大会上，该公司股东通过了其被倒置收购的企业计划，并投票赞成将公司易名为南昌有限公司以配合其业务转换。这项公司易名活动也是于当天生效。
另一方面，这项资产收购活动已于上月28日完成；南昌也已于本月10日向新加坡金融管理局递交献售资讯声明。
南昌股票已于上月29日暂停交易，并将在明日恢复交易。
=(published)=
倒置收购狮城鹰牌控股
南昌放眼更大市场份额
（吉隆坡26日讯）新加坡上市公司--鹰牌控股有限公司（现称为南昌有限公司）宣布完成收购南昌船坞私人有限公司（Nam Cheong Dockyard Sdn Bhd）100%股权及南昌岸外私人有限公司（Nam Cheong Offshore Pte Ltd）50%股权的企业活动。
这项收购活动是配合鹰牌控股倒置收购活动而进行的企业计划。南昌集团是一家国际顶级岸外海事集团，其专长在于建造岸外支援船只。
鹰牌控股是通过发股方式进行这项总值4亿7千200万新元（约11亿5亿300万令吉）收购活动。在这项活动下，鹰牌控股发出944亿股，每股发售价 0.005新元（约1仙）的新普通股给卖方，另外，该公司也根据买卖协议，额外向卖方配售8千710万4千715股，以填补该公司现金不足的部份。
在4月25日举办的鹰牌控股股东特别大会上，该公司股东通过了其被倒置收购的企业计划，股东投票赞成将公司易名为南昌有限公司，以配合其业务转换。
这项公司易名活动也是于当天生效。在完成这项倒置收购活动后，该公司也将进行股票整合活动，即每50股整合成1股，使其股票总额缩减至19亿1千314万4千510股。
南昌集团执行主席兼首席执行员拿督张仕国说：“自造船业于40年前成立之后，该业务已取得显著成长并成为国际中其中一家重要的造船业者，因我们专注在利用高科技系统来建造使用于油气领域的船只。”
大马最大造船厂之一
“今天，我们有理由相信我们已成为这领域中的先行者，而且拥有及营运大马其中一个最大的岸外支援船只造船厂；我们立志迈向下个成长阶段，以便在高速成长的岸外油气领域中占据更大的市场份额。”
为符合新加坡交易所股权分散条例，该公司将进行占股票总额10%的配售活动。
一旦公众持股分散比例符合新加坡上市条例后，该公司将申请要求其股票恢复交易。新加坡交易所已批准该公司在4周时间内完成是项股票配售活动。
大马费利社证券行私人有限公司（AmFraser Securities Pte Ltd）以及金英企业金融私人有限公司（Kim Eng Corporate Finance Pte Ltd），是这项倒置收购活动的联合财务顾问；而哈利艾里亞斯伙伴（Harry Elias Partnership LLP）则是其法律顾问。
另一方面，SAC资本私人有限公司则成为鹰牌控股独立董事进行有关企业活动的独立财务顾问。
--
配股获热烈反应
投资者对南昌信心满满
（吉隆坡26日讯）国际顶尖岸外海事集团--南昌有限公司（Nam Cheong Limited）今日宣布其总共1亿9千132万股的配售活动活动获得热烈响应，反映了投资者对该公司所抱有的强大信心。
为符合新加坡交易所股权分散条例，南昌配售现有的1亿9千132万已发行股票，每股售价0.21新元（约51仙）。
南昌集团执行主席兼首席执行员拿督张仕国在文告中表示：“我们对于获得投资者如此热烈的反应感到非常高兴和鼓舞。南昌的上市活动掀开本公司崭新及充满期待的里程碑。”
进入广阔资金市场
“我们一路来取得良好的财务增长，如此这项上市计划将容许我们进入更为广阔的资金市场，推动我们成为岸外海事领域中更为重要的造船业者。这是我们扩张计划中的自然步伐。”
他接着说：“我们因投资者对南昌商业模式和管理团队所展现出的信心而感到非常光荣。我们拥有非常清晰的增长计划，即专注在利用高科技系统来建造使用于油气领域的船只；而这项计划料将加强我们在国际舞台的领先地位。”
南昌集团执行董事梁成杰补充说：“我们感谢所有投资者，因他们对南昌所抱持的信任，并且坚信我们有能力扩大及加深本身业务，藉此推动获利能力及增加赚幅，最终使他们因南昌在未来不断成长而从中受惠。”
“当南昌股票在新加坡交易所恢复交易时，我们立志迈向下一个成长阶段，以便在高速成长的岸外油气领域中占据更大的市场份额。”
早前，在上月25日举办的鹰牌控股股东特别大会上，该公司股东通过了其被倒置收购的企业计划，并投票赞成将公司易名为南昌有限公司以配合其业务转换。这项公司易名活动也是于当天生效。
股票今天恢复交易
另一方面，这项资产收购活动已于上月28日完成；南昌也已于本月10日向新加坡金融管理局递交献售资讯声明。
南昌股票已于上月29日暂停交易，并将在明日恢复交易。
fajar
（吉隆坡26日讯）熟悉内情的消息来源昨日指出，星辰资本（Fajar，7047，建筑组）与Sagajuta（沙巴）私人有限公司的联营公司即将通过私下招标方式收购位于槟城浮罗山北（Balik Pulau）一块面积达44公顷的土地。
至少有两位了解上述两家公司运作的人士个别确认这项消息。据知，联营公司计划以2亿令吉现金从本地非政府组织手中收购这块土地。
据本地经纪商的看法，浮罗山背地段每平方尺价值介于16至35令吉，取决于地段的类型。
此外，地价的探讨也取决于该地段是否有地契，以及是属农业地、工业地、种植地、果园地抑或住宅用地。
消息人士也向《商业时报》透露，这家联营公司最早会在下月初作出有关这项土地收购活动的正式宣布。
据知，这家联营公司有意进行中高档产业发展计划，发展总值料超过30亿令吉。
获得这项产业发展计划料将显著提振星辰资本；目前这家公司部分股权是由其董事经理兼首席执行员拿督刘景国所控制，他也是道路建筑（马）控股有限公司前董事经理。
星辰资本是一家成功的中型建筑公司，但目前面临赚幅收窄窘境，因建筑业赚幅已非似当年般丰厚。
截至2011年3月31日止的首九个月，星辰资本取得1千575万令吉的税前盈利，较前期的1千931万令吉为低；而营业额则由前期的1亿2千127万令吉稍微增至1亿2千601万令吉。
分析员表示，目前建筑业赚幅介于8至12%，而产业发展方面的赚幅则介于18至30%。
消息来源指出，这项产业计划料将需要5至10年来发展；整项计划涵盖高档住宅区、商业中心、购物广场，以及休闲场所。
Zerin产业创办人兼首席执行员普文星格表示，基于槟岛产业需求强劲，一旦这项产业发展计划获得批准，将获市场好评。
他说：“槟城是个很强劲的市场。如果您建造优质公寓，人们将会购买。我们预计销售额是由当地购买力推动。”
星辰资本联营伙伴Sagajuta（沙巴）近期在确认大马首富郭鹤年旗下公司澄心亚洲（Jerneh，6394，金融组）为其倒置收购目标之后，举动引起市场关注。
推动Sagajuta（沙巴）前进的其中一位主要人物为其董事经理拿督曾文秀。
在沙巴州，Sagajuta（沙巴）以其一个婆罗州（1Borneo）发展计划著称。这项计划为该州首个且是最大的霸级购物广场发展工程。
=(published)
联营公司出资2亿
星辰资本槟城购地
（吉隆坡26日讯）熟悉内情的消息来源昨日指出，星辰资本（Fajar，7047，建筑组）与Sagajuta（沙巴）私人有限公司的联营公司即将通过私下招标方式收购位于槟城浮罗山北（Balik Pulau）一块面积达44公顷的土地。
至少有两位了解上述两家公司运作的人士个别确认这项消息。据知，联营公司计划以2亿令吉现金从本地非政府组织手中收购这块土地。
据本地经纪商的看法，浮罗山背地段每平方尺价值介于16至35令吉，取决于地段的类型。
此外，地价的探讨也取决于该地段是否有地契，以及是属农业地、工业地、种植地、果园地抑或住宅用地。
消息人士也向《商业时报》透露，这家联营公司最早会在下月初作出有关这项土地收购活动的正式宣布。
据知，这家联营公司有意进行中高档产业发展计划，发展总值料超过30亿令吉。
获得这项产业发展计划料将显著提振星辰资本；目前这家公司部分股权是由其董事经理兼首席执行员拿督刘景国所控制，他也是道路建筑（马）控股有限公司前董事经理。
星辰资本是一家成功的中型建筑公司，但目前面临赚幅收窄窘境，因建筑业赚幅已非似当年般丰厚。
9个月盈利1575万
截至2011年3月31日止的首九个月，星辰资本取得1千575万令吉的税前盈利，较前期的1千931万令吉为低；而营业额则由前期的1亿2千127万令吉稍微增至1亿2千601万令吉。
分析员表示，目前建筑业赚幅介于8至12%，而产业发展方面的赚幅则介于18至30%。
消息来源指出，这项产业计划料将需要5至10年来发展；整项计划涵盖高档住宅区、商业中心、购物广场，以及休闲场所。
Zerin产业创办人兼首席执行员普文星格表示，基于槟岛产业需求强劲，一旦这项产业发展计划获得批准，将获市场好评。
他说：“槟城是个很强劲的市场。如果您建造优质公寓，人们将会购买。我们预计销售额是由当地购买力推动。”
星辰资本联营伙伴Sagajuta（沙巴）近期在确认大马首富郭鹤年旗下公司澄心亚洲（Jerneh，6394，金融组）为其倒置收购目标之后，举动引起市场关注。
推动Sagajuta（沙巴）前进的其中一位主要人物为其董事经理拿督曾文秀。
在沙巴州，Sagajuta（沙巴）以其一个婆罗州（1Borneo）发展计划著称。这项计划为该州首个且是最大的霸级购物广场发展工程。
至少有两位了解上述两家公司运作的人士个别确认这项消息。据知，联营公司计划以2亿令吉现金从本地非政府组织手中收购这块土地。
据本地经纪商的看法，浮罗山背地段每平方尺价值介于16至35令吉，取决于地段的类型。
此外，地价的探讨也取决于该地段是否有地契，以及是属农业地、工业地、种植地、果园地抑或住宅用地。
消息人士也向《商业时报》透露，这家联营公司最早会在下月初作出有关这项土地收购活动的正式宣布。
据知，这家联营公司有意进行中高档产业发展计划，发展总值料超过30亿令吉。
获得这项产业发展计划料将显著提振星辰资本；目前这家公司部分股权是由其董事经理兼首席执行员拿督刘景国所控制，他也是道路建筑（马）控股有限公司前董事经理。
星辰资本是一家成功的中型建筑公司，但目前面临赚幅收窄窘境，因建筑业赚幅已非似当年般丰厚。
截至2011年3月31日止的首九个月，星辰资本取得1千575万令吉的税前盈利，较前期的1千931万令吉为低；而营业额则由前期的1亿2千127万令吉稍微增至1亿2千601万令吉。
分析员表示，目前建筑业赚幅介于8至12%，而产业发展方面的赚幅则介于18至30%。
消息来源指出，这项产业计划料将需要5至10年来发展；整项计划涵盖高档住宅区、商业中心、购物广场，以及休闲场所。
Zerin产业创办人兼首席执行员普文星格表示，基于槟岛产业需求强劲，一旦这项产业发展计划获得批准，将获市场好评。
他说：“槟城是个很强劲的市场。如果您建造优质公寓，人们将会购买。我们预计销售额是由当地购买力推动。”
星辰资本联营伙伴Sagajuta（沙巴）近期在确认大马首富郭鹤年旗下公司澄心亚洲（Jerneh，6394，金融组）为其倒置收购目标之后，举动引起市场关注。
推动Sagajuta（沙巴）前进的其中一位主要人物为其董事经理拿督曾文秀。
在沙巴州，Sagajuta（沙巴）以其一个婆罗州（1Borneo）发展计划著称。这项计划为该州首个且是最大的霸级购物广场发展工程。
=(published)
联营公司出资2亿
星辰资本槟城购地
（吉隆坡26日讯）熟悉内情的消息来源昨日指出，星辰资本（Fajar，7047，建筑组）与Sagajuta（沙巴）私人有限公司的联营公司即将通过私下招标方式收购位于槟城浮罗山北（Balik Pulau）一块面积达44公顷的土地。
至少有两位了解上述两家公司运作的人士个别确认这项消息。据知，联营公司计划以2亿令吉现金从本地非政府组织手中收购这块土地。
据本地经纪商的看法，浮罗山背地段每平方尺价值介于16至35令吉，取决于地段的类型。
此外，地价的探讨也取决于该地段是否有地契，以及是属农业地、工业地、种植地、果园地抑或住宅用地。
消息人士也向《商业时报》透露，这家联营公司最早会在下月初作出有关这项土地收购活动的正式宣布。
据知，这家联营公司有意进行中高档产业发展计划，发展总值料超过30亿令吉。
获得这项产业发展计划料将显著提振星辰资本；目前这家公司部分股权是由其董事经理兼首席执行员拿督刘景国所控制，他也是道路建筑（马）控股有限公司前董事经理。
星辰资本是一家成功的中型建筑公司，但目前面临赚幅收窄窘境，因建筑业赚幅已非似当年般丰厚。
9个月盈利1575万
截至2011年3月31日止的首九个月，星辰资本取得1千575万令吉的税前盈利，较前期的1千931万令吉为低；而营业额则由前期的1亿2千127万令吉稍微增至1亿2千601万令吉。
分析员表示，目前建筑业赚幅介于8至12%，而产业发展方面的赚幅则介于18至30%。
消息来源指出，这项产业计划料将需要5至10年来发展；整项计划涵盖高档住宅区、商业中心、购物广场，以及休闲场所。
Zerin产业创办人兼首席执行员普文星格表示，基于槟岛产业需求强劲，一旦这项产业发展计划获得批准，将获市场好评。
他说：“槟城是个很强劲的市场。如果您建造优质公寓，人们将会购买。我们预计销售额是由当地购买力推动。”
星辰资本联营伙伴Sagajuta（沙巴）近期在确认大马首富郭鹤年旗下公司澄心亚洲（Jerneh，6394，金融组）为其倒置收购目标之后，举动引起市场关注。
推动Sagajuta（沙巴）前进的其中一位主要人物为其董事经理拿督曾文秀。
在沙巴州，Sagajuta（沙巴）以其一个婆罗州（1Borneo）发展计划著称。这项计划为该州首个且是最大的霸级购物广场发展工程。
Wednesday, May 25, 2011
tm
（吉隆坡25日讯）马电讯（TM，4863，贸易服务组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得1亿6千330万5千令吉，较前期的2亿4千294万3千令吉下跌32.8%。
马电讯向交易所报备的文告中显示，该公司在首季中，获得21亿4千819万9千令吉的营业额，较前期的21亿2千488万3千令吉微升1.1%。
=(published)
首季净利跌32.8%
马电讯赚1.633亿
（吉隆坡25日讯）马电讯（TM，4863，贸易服务组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得1亿6千330万5千令吉，较前期的2亿4千294万3千令吉下跌32.8%。
马电讯向交易所报备的文告中显示，该公司在首季中，获得21亿4千819万9千令吉的营业额，较前期的21亿2千488万3千令吉微升1.1%。
马电讯向交易所报备的文告中显示，该公司在首季中，获得21亿4千819万9千令吉的营业额，较前期的21亿2千488万3千令吉微升1.1%。
=(published)
首季净利跌32.8%
马电讯赚1.633亿
（吉隆坡25日讯）马电讯（TM，4863，贸易服务组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得1亿6千330万5千令吉，较前期的2亿4千294万3千令吉下跌32.8%。
马电讯向交易所报备的文告中显示，该公司在首季中，获得21亿4千819万9千令吉的营业额，较前期的21亿2千488万3千令吉微升1.1%。
maemode
（吉隆坡25日讯）大马交易所因触犯上市条例第9.16（i）（c）（i）及9.19（27）为由，公开谴责大马雅艺（MAEMode，7075，工业产品组）。
大马交易所在今日发表的一项文告中表示，据上市条例第9.16（i）（c）（i）段，向媒体发放的文告或其他文告内容与其发放时间同样重要；上市公司必须确保每则文告的平衡性及公平。
而在上市条例第9.19（27）段，上市公司必须在作出任何有关其股票的发行或献议时，即时向交易所作出宣布。
大马雅艺于去年8月19日向其凭单持有人发出文告表示，该凭单的最后交易日为去年8月27日、暂停交易日为去年8月30日、转换母股的届满日为去年9月17日，及除牌日为去年9月20日。
接着于去年9月8日，大马雅艺建议进行一项限制发行计划，即每3项于去年9月17日未执行转换的凭单将获得配售新凭单；但值得关注的是，该公司董事局已于去年5月19日同意进行这项建议。
大马交易所基于讯息遗漏，以及为未即时作出相关建议为由，公开谴责大马雅艺及该公司10名董事。
大马交易所也通过文告提醒上市公司董事留意本身职责，并且意识遵守上市条例的重要性。
=(published)
凭单讯息不清
大马雅艺遭公开谴责
（吉隆坡25日讯）大马交易所以触犯上市条例第9.16（i）（c）（i）及9.19（27）为由，公开谴责大马雅艺（MAEMode，7075，工业产品组）。
大马交易所在今日发表的一项文告中表示，据上市条例第9.16（i）（c）（i）段，向媒体发放的文告或其他文告内容与其发放时间同样重要；上市公司必须确保每则文告的平衡性及公平。
而在上市条例第9.19（27）段，上市公司必须在作出任何有关其股票的发行或献议时，即时向交易所作出宣布。
大马雅艺于去年8月19日向其凭单持有人发出文告表示，该凭单的最后交易日为去年8月27日、暂停交易日为去年8月30日、转换母股的届满日为去年9月17日，及除牌日为去年9月20日。
接着于去年9月8日，大马雅艺建议进行一项限制发行计划，即每3项于去年9月17日未执行转换的凭单将获得配售新凭单；但值得关注的是，该公司董事局已于去年5月19日同意进行这项建议。
大马交易所基于讯息遗漏，以及为未即时作出相关建议为由，公开谴责大马雅艺及该公司10名董事。
大马交易所也通过文告提醒上市公司董事留意本身职责，并且意识遵守上市条例的重要性。
大马交易所在今日发表的一项文告中表示，据上市条例第9.16（i）（c）（i）段，向媒体发放的文告或其他文告内容与其发放时间同样重要；上市公司必须确保每则文告的平衡性及公平。
而在上市条例第9.19（27）段，上市公司必须在作出任何有关其股票的发行或献议时，即时向交易所作出宣布。
大马雅艺于去年8月19日向其凭单持有人发出文告表示，该凭单的最后交易日为去年8月27日、暂停交易日为去年8月30日、转换母股的届满日为去年9月17日，及除牌日为去年9月20日。
接着于去年9月8日，大马雅艺建议进行一项限制发行计划，即每3项于去年9月17日未执行转换的凭单将获得配售新凭单；但值得关注的是，该公司董事局已于去年5月19日同意进行这项建议。
大马交易所基于讯息遗漏，以及为未即时作出相关建议为由，公开谴责大马雅艺及该公司10名董事。
大马交易所也通过文告提醒上市公司董事留意本身职责，并且意识遵守上市条例的重要性。
=(published)
凭单讯息不清
大马雅艺遭公开谴责
（吉隆坡25日讯）大马交易所以触犯上市条例第9.16（i）（c）（i）及9.19（27）为由，公开谴责大马雅艺（MAEMode，7075，工业产品组）。
大马交易所在今日发表的一项文告中表示，据上市条例第9.16（i）（c）（i）段，向媒体发放的文告或其他文告内容与其发放时间同样重要；上市公司必须确保每则文告的平衡性及公平。
而在上市条例第9.19（27）段，上市公司必须在作出任何有关其股票的发行或献议时，即时向交易所作出宣布。
大马雅艺于去年8月19日向其凭单持有人发出文告表示，该凭单的最后交易日为去年8月27日、暂停交易日为去年8月30日、转换母股的届满日为去年9月17日，及除牌日为去年9月20日。
接着于去年9月8日，大马雅艺建议进行一项限制发行计划，即每3项于去年9月17日未执行转换的凭单将获得配售新凭单；但值得关注的是，该公司董事局已于去年5月19日同意进行这项建议。
大马交易所基于讯息遗漏，以及为未即时作出相关建议为由，公开谴责大马雅艺及该公司10名董事。
大马交易所也通过文告提醒上市公司董事留意本身职责，并且意识遵守上市条例的重要性。
ijacobs
（吉隆坡25日讯）尽管捷卡（IJacobs，0162，创业板工业产品组）首日上市一度飙涨307%，但不会引致该股遭大马交易所以‘不寻常股价走势’进行质询。
捷卡在其首次公开售股（IPO）活动的发行价为27仙。该公司于上周三在创业板开始了股票交易，当天一度飙涨83仙或307.4%，但随后显著回跌至41.5仙，并以43仙结束当天交易。
一名交易所官员于周三向《TheEdge财经日报》说：“（捷卡）股价走势是在首日上市的交易范围限制内；交易所首日上市交易范围限制在400%。”
该官员也指出，交易所监督所有股票的交易活动；一旦发现有股项触犯交易条例，交易所将进行调查，并在恰当时机对其采取适当的行动。
捷卡在首日上市当天也是其中一项热门股，约5千万股易手；值得一提的是，当天还未开市前，已有交易人士输入50仙作为购买价，较其27仙的发行价溢价85.2%。
这或许是投资者对美国公司前来本地上市的举动感到新鲜与好奇，因这现象是非常罕见的。
捷卡是美国公司捷卡机构持股40.55%的联号公司。该公司创业史可追溯回上世纪1929年经济大萧条时期。
这家公司是由美国人莫里斯捷卡创办，初期为美国新泽西州的一家小型印刷公司，最后转型成为一家工业标签及名称牌子的制造商。
1990年，安德鲁康雷德捷卡成为捷卡机构总裁兼捷卡主席。
捷卡持有捷卡（厦门）机构100%股权，并拥有捷卡机构（泰国）有限公司99.99%股权。
据该公司在截至今年3月31日止的财务报告中显示，工业标签制造业务占据其总营业额的43.54%，塑料产品生产业务则占31.64%，而镭射及切割（die-cut）产品生产业务占15.71%。
值得一提的是，捷卡发行的3千万股已完全获得认购，其中向本地公众人士发行的200万股更获得315倍的超额认购率。
根据彭博社数据显示，市场给予捷卡的目标价格为35仙。该股今日收于xx仙，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
目前本地没有任何一家上市公司可与捷卡直接比较。
但英特太平洋研究私人有限公司在将捷卡与其他创业板工业产品组的股项比较后，表示该公司应该以本益比约9.5倍进行估值，得出其合理价为32仙。
捷卡在截至今年3月31日止的首季中，取得37万1千令吉的净利，并获得378万令吉的营业额；其每股盈利为0.41仙，而每股净资产值为14仙。该公司也拥有293万令吉的净现金水平。
据捷卡招股书的资料显示，该公司计划在其首次公开售股活动中筹得810万令吉；当中150万令吉将作为中国苏州设厂的资金，100万令吉作为泰国热塑性综合产品生产业务增设新生产线的资金，而80万则用来设置本地工业标签制造厂。
=(published)
交易所：首日上市飙307%
捷卡没违反交易条例
（吉隆坡25日讯）尽管捷卡（IJacobs，0162，创业板工业产品组）首日上市一度飙涨307%，但不会引致该股遭大马交易所以‘不寻常股价走势’进行质询。
捷卡在其首次公开售股（IPO）活动的发行价为27仙。该公司于上周三在创业板开始了股票交易，当天一度飙涨83仙或307.4%，但随后显著回跌至41.5仙，并以43仙结束当天交易。
一名交易所官员于周三向《TheEdge财经日报》说：“（捷卡）股价走势是在首日上市的交易范围限制内；交易所首日上市交易范围限制在400%。”
该官员也指出，交易所监督所有股票的交易活动；一旦发现有股项触犯交易条例，交易所将进行调查，并在恰当时机对其采取适当的行动。
捷卡在首日上市当天也是其中一项热门股，约5千万股易手；值得一提的是，当天还未开市前，已有交易人士输入50仙作为购买价，较其27仙的发行价溢价85.2%。
这或许是投资者对美国公司前来本地上市的举动感到新鲜与好奇，因这现象是非常罕见的。
捷卡是美国公司捷卡机构持股40.55%的联号公司。该公司创业史可追溯回上世纪1929年经济大萧条时期。
美国捷卡持40.55%
这家公司是由美国人莫里斯捷卡创办，初期为美国新泽西州的一家小型印刷公司，最后转型成为一家工业标签及名称牌子的制造商。
1990年，安德鲁康雷德捷卡成为捷卡机构总裁兼捷卡主席。
捷卡持有捷卡（厦门）机构100%股权，并拥有捷卡机构（泰国）有限公司99.99%股权。
据该公司在截至今年3月31日止的财务报告中显示，工业标签制造业务占据其总营业额的43.54%，塑料产品生产业务则占31.64%，而镭射及切割（die-cut）产品生产业务占15.71%。
值得一提的是，捷卡发行的3千万股已完全获得认购，其中向本地公众人士发行的200万股更获得315倍的超额认购率。
根据彭博社数据显示，市场给予捷卡的目标价格为35仙。该股今日收于xx仙，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
目前本地没有任何一家上市公司可与捷卡直接比较。
但英特太平洋研究私人有限公司在将捷卡与其他创业板工业产品组的股项比较后，表示该公司应该以本益比约9.5倍进行估值，得出其合理价为32仙。
捷卡在截至今年3月31日止的首季中，取得37万1千令吉的净利，并获得378万令吉的营业额；其每股盈利为0.41仙，而每股净资产值为14仙。该公司也拥有293万令吉的净现金水平。
据捷卡招股书的资料显示，该公司计划在其首次公开售股活动中筹得810万令吉；当中150万令吉将作为中国苏州设厂的资金，100万令吉作为泰国热塑性综合产品生产业务增设新生产线的资金，而80万则用来设置本地工业标签制造厂。
捷卡在其首次公开售股（IPO）活动的发行价为27仙。该公司于上周三在创业板开始了股票交易，当天一度飙涨83仙或307.4%，但随后显著回跌至41.5仙，并以43仙结束当天交易。
一名交易所官员于周三向《TheEdge财经日报》说：“（捷卡）股价走势是在首日上市的交易范围限制内；交易所首日上市交易范围限制在400%。”
该官员也指出，交易所监督所有股票的交易活动；一旦发现有股项触犯交易条例，交易所将进行调查，并在恰当时机对其采取适当的行动。
捷卡在首日上市当天也是其中一项热门股，约5千万股易手；值得一提的是，当天还未开市前，已有交易人士输入50仙作为购买价，较其27仙的发行价溢价85.2%。
这或许是投资者对美国公司前来本地上市的举动感到新鲜与好奇，因这现象是非常罕见的。
捷卡是美国公司捷卡机构持股40.55%的联号公司。该公司创业史可追溯回上世纪1929年经济大萧条时期。
这家公司是由美国人莫里斯捷卡创办，初期为美国新泽西州的一家小型印刷公司，最后转型成为一家工业标签及名称牌子的制造商。
1990年，安德鲁康雷德捷卡成为捷卡机构总裁兼捷卡主席。
捷卡持有捷卡（厦门）机构100%股权，并拥有捷卡机构（泰国）有限公司99.99%股权。
据该公司在截至今年3月31日止的财务报告中显示，工业标签制造业务占据其总营业额的43.54%，塑料产品生产业务则占31.64%，而镭射及切割（die-cut）产品生产业务占15.71%。
值得一提的是，捷卡发行的3千万股已完全获得认购，其中向本地公众人士发行的200万股更获得315倍的超额认购率。
根据彭博社数据显示，市场给予捷卡的目标价格为35仙。该股今日收于xx仙，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
目前本地没有任何一家上市公司可与捷卡直接比较。
但英特太平洋研究私人有限公司在将捷卡与其他创业板工业产品组的股项比较后，表示该公司应该以本益比约9.5倍进行估值，得出其合理价为32仙。
捷卡在截至今年3月31日止的首季中，取得37万1千令吉的净利，并获得378万令吉的营业额；其每股盈利为0.41仙，而每股净资产值为14仙。该公司也拥有293万令吉的净现金水平。
据捷卡招股书的资料显示，该公司计划在其首次公开售股活动中筹得810万令吉；当中150万令吉将作为中国苏州设厂的资金，100万令吉作为泰国热塑性综合产品生产业务增设新生产线的资金，而80万则用来设置本地工业标签制造厂。
=(published)
交易所：首日上市飙307%
捷卡没违反交易条例
（吉隆坡25日讯）尽管捷卡（IJacobs，0162，创业板工业产品组）首日上市一度飙涨307%，但不会引致该股遭大马交易所以‘不寻常股价走势’进行质询。
捷卡在其首次公开售股（IPO）活动的发行价为27仙。该公司于上周三在创业板开始了股票交易，当天一度飙涨83仙或307.4%，但随后显著回跌至41.5仙，并以43仙结束当天交易。
一名交易所官员于周三向《TheEdge财经日报》说：“（捷卡）股价走势是在首日上市的交易范围限制内；交易所首日上市交易范围限制在400%。”
该官员也指出，交易所监督所有股票的交易活动；一旦发现有股项触犯交易条例，交易所将进行调查，并在恰当时机对其采取适当的行动。
捷卡在首日上市当天也是其中一项热门股，约5千万股易手；值得一提的是，当天还未开市前，已有交易人士输入50仙作为购买价，较其27仙的发行价溢价85.2%。
这或许是投资者对美国公司前来本地上市的举动感到新鲜与好奇，因这现象是非常罕见的。
捷卡是美国公司捷卡机构持股40.55%的联号公司。该公司创业史可追溯回上世纪1929年经济大萧条时期。
美国捷卡持40.55%
这家公司是由美国人莫里斯捷卡创办，初期为美国新泽西州的一家小型印刷公司，最后转型成为一家工业标签及名称牌子的制造商。
1990年，安德鲁康雷德捷卡成为捷卡机构总裁兼捷卡主席。
捷卡持有捷卡（厦门）机构100%股权，并拥有捷卡机构（泰国）有限公司99.99%股权。
据该公司在截至今年3月31日止的财务报告中显示，工业标签制造业务占据其总营业额的43.54%，塑料产品生产业务则占31.64%，而镭射及切割（die-cut）产品生产业务占15.71%。
值得一提的是，捷卡发行的3千万股已完全获得认购，其中向本地公众人士发行的200万股更获得315倍的超额认购率。
根据彭博社数据显示，市场给予捷卡的目标价格为35仙。该股今日收于xx仙，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
目前本地没有任何一家上市公司可与捷卡直接比较。
但英特太平洋研究私人有限公司在将捷卡与其他创业板工业产品组的股项比较后，表示该公司应该以本益比约9.5倍进行估值，得出其合理价为32仙。
捷卡在截至今年3月31日止的首季中，取得37万1千令吉的净利，并获得378万令吉的营业额；其每股盈利为0.41仙，而每股净资产值为14仙。该公司也拥有293万令吉的净现金水平。
据捷卡招股书的资料显示，该公司计划在其首次公开售股活动中筹得810万令吉；当中150万令吉将作为中国苏州设厂的资金，100万令吉作为泰国热塑性综合产品生产业务增设新生产线的资金，而80万则用来设置本地工业标签制造厂。
jerneh
（吉隆坡25日讯）澄心亚洲（Jerneh，6394，金融组）昨日向交易所表示该公司计划最早在今年8月派发每股最高2.52令吉的股息。
澄心亚洲在文告中说，该公司可派发的股息数额介于每股1.87令吉至2.52令吉。
这项宣布确定《商业时报》于上月的一项报道。该报道指出，澄心亚洲将派发每股2令吉股息，作为其被倒置收购的部分计划之一。
在这项资本回退计划下，这家前保险公司表示将向其股东派发总值4亿6千220万令吉。
澄心亚洲的大股东为大马首富郭鹤年，持有其约37%股权。
澄心亚洲仅向其母股持有人作出这项股息派发活动。至于其凭单，澄心亚洲WA（Jerneh-WA，6394WA，凭单组）则必须以每凭单转换价1.60令吉转换成母股后才能获得这批股息。
澄心亚洲表示，该公司将于下月28日完成股东年度大会后进行股东特别大会，以让其股东批准进行这项股息派发计划。
澄心亚洲闭市报xx令吉，起xx仙或xx%，成交量为xx股；而澄心亚洲WA则报xx令吉，跌xx仙或xx%，成交量为xx股。
=(published)
倒置收购部分计划
澄心或每股派息2.52元
（吉隆坡25日讯）澄心亚洲（Jerneh，6394，金融组）昨日向交易所表示该公司计划最早在今年8月派发每股最高2.52令吉的股息。
澄心亚洲在文告中说，该公司可派发的股息数额介于每股1.87令吉至2.52令吉。
这项宣布确定《商业时报》于上月的一项报道。该报道指出，澄心亚洲将派发每股2令吉股息，作为其被倒置收购的部分计划之一。
在这项资本回退计划下，这家前保险公司表示将向其股东派发总值4亿6千220万令吉。
澄心亚洲的大股东为大马首富郭鹤年，持有其约37%股权。
澄心亚洲仅向其母股持有人作出这项股息派发活动。至于其凭单，澄心亚洲WA（Jerneh-WA，6394WA，凭单组）则必须以每凭单转换价1.60令吉转换成母股后才能获得这批股息。
澄心亚洲表示，该公司将于下月28日完成股东年度大会后进行股东特别大会，以让其股东批准进行这项股息派发计划。
澄心亚洲闭市报xx令吉，起xx仙或xx%，成交量为xx股；而澄心亚洲WA则报xx令吉，跌xx仙或xx%，成交量为xx股。
澄心亚洲在文告中说，该公司可派发的股息数额介于每股1.87令吉至2.52令吉。
这项宣布确定《商业时报》于上月的一项报道。该报道指出，澄心亚洲将派发每股2令吉股息，作为其被倒置收购的部分计划之一。
在这项资本回退计划下，这家前保险公司表示将向其股东派发总值4亿6千220万令吉。
澄心亚洲的大股东为大马首富郭鹤年，持有其约37%股权。
澄心亚洲仅向其母股持有人作出这项股息派发活动。至于其凭单，澄心亚洲WA（Jerneh-WA，6394WA，凭单组）则必须以每凭单转换价1.60令吉转换成母股后才能获得这批股息。
澄心亚洲表示，该公司将于下月28日完成股东年度大会后进行股东特别大会，以让其股东批准进行这项股息派发计划。
澄心亚洲闭市报xx令吉，起xx仙或xx%，成交量为xx股；而澄心亚洲WA则报xx令吉，跌xx仙或xx%，成交量为xx股。
=(published)
倒置收购部分计划
澄心或每股派息2.52元
（吉隆坡25日讯）澄心亚洲（Jerneh，6394，金融组）昨日向交易所表示该公司计划最早在今年8月派发每股最高2.52令吉的股息。
澄心亚洲在文告中说，该公司可派发的股息数额介于每股1.87令吉至2.52令吉。
这项宣布确定《商业时报》于上月的一项报道。该报道指出，澄心亚洲将派发每股2令吉股息，作为其被倒置收购的部分计划之一。
在这项资本回退计划下，这家前保险公司表示将向其股东派发总值4亿6千220万令吉。
澄心亚洲的大股东为大马首富郭鹤年，持有其约37%股权。
澄心亚洲仅向其母股持有人作出这项股息派发活动。至于其凭单，澄心亚洲WA（Jerneh-WA，6394WA，凭单组）则必须以每凭单转换价1.60令吉转换成母股后才能获得这批股息。
澄心亚洲表示，该公司将于下月28日完成股东年度大会后进行股东特别大会，以让其股东批准进行这项股息派发计划。
澄心亚洲闭市报xx令吉，起xx仙或xx%，成交量为xx股；而澄心亚洲WA则报xx令吉，跌xx仙或xx%，成交量为xx股。
leader
（吉隆坡25日讯）消息人士指出，本地最大电缆生产商立达环球（Leader，4529，工业产品组）或在近期获得一项总值3千万美元（9千150万令吉）的寮国发电厂兴建合约。
消息来源向《商业时报》透露，立达环球与寮国有关当局之间的洽商已晋最后阶段并可能最早在下月初签订合约。
立达环球执行副主席拿督斯里方木山拒绝对这项传言作出任何评论。
尽管如此，熟悉立达环球营运的消息人士指出该公司将从寮国有关当局手中，获得一项电力采购协议（PPA）。
该消息人士说：“他们目前还针对电力采购协议的内容进行洽商。”至少两项独立的消息来源确定立达环球有意在寮国发展电力事业。
这项合约据知是有关兴建一座30兆瓦的发电厂。若立达环球最终获得这项合约，这将是该公司海外第3座发电厂兴建计划。
立达环球是于1994年开始涉足电力事业，当年该公司签订一项电力采购协议以便在柬埔寨兴建首座独立发电厂。
通过这项协议，立达环球在柬埔寨金边兴建-营运-移交一座35兆瓦柴油引擎发电厂。
该公司接着于2009年9月获得柬埔寨第二座独立发电厂兴建合约，以在该国南方海岸一个名为Sihanoukville的小镇建造-营运-拥有一座100兆瓦燃煤发电厂。
另一方面，消息人士也指出立达环球放眼在印度支那国家，即柬埔寨、寮国和越南获得更多发电厂兴建工程。
他也表示，本地其他公司也觊觎印度支那国家的发电厂兴建工程，特别是寮国，因该国政府计划在今年内兴建多个水力发电厂，以刺激加速国内的经济发展。
根据新闻报道指出，该国政府正推动中小型水力发电厂建造计划的投资活动，藉此支撑国内消费增长。
寮国政府也放眼在2015年将国内电力输送范围扩展至所有县区，并在2020年伸展至该国约90%家庭。
目前，柬埔寨仅有70%的家庭能够使用电源。
立达环球今日闭市时报xx仙，跌xx仙或xx%，成交量达xx股。
=(published)
或在下月签订合约
立达冀兴建寮国发电厂
（吉隆坡25日讯）消息人士指出，本地最大电缆生产商--立达环球（Leader，4529，工业产品组）或在近期获得一项总值3千万美元（9千150万令吉）的寮国发电厂兴建合约。
消息来源向《商业时报》透露，立达环球与寮国有关当局之间的洽商已晋最后阶段并可能最早在下月初签订合约。
立达环球执行副主席拿督斯里方木山拒绝对这项传言作出任何评论。
尽管如此，熟悉立达环球营运的消息人士指出该公司将从寮国有关当局手中，获得一项电力采购协议（PPA）。
该消息人士说：“他们目前还针对电力采购协议的内容进行洽商。”至少两项独立的消息来源确定立达环球有意在寮国发展电力事业。
这项合约据知是有关兴建一座30兆瓦的发电厂。若立达环球最终获得这项合约，这将是该公司海外第3座发电厂兴建计划。
立达环球是于1994年开始涉足电力事业，当年该公司签订一项电力采购协议以便在柬埔寨兴建首座独立发电厂。
通过这项协议，立达环球在柬埔寨金边兴建-营运-移交一座35兆瓦柴油引擎发电厂。
放眼扩展至柬埔寨
该公司接着于2009年9月获得柬埔寨第二座独立发电厂兴建合约，以在该国南方海岸一个名为Sihanoukville的小镇建造-营运-拥有一座100兆瓦燃煤发电厂。
另一方面，消息人士也指出立达环球放眼在印度支那国家，即柬埔寨、寮国和越南获得更多发电厂兴建工程。
他也表示，本地其他公司也觊觎印度支那国家的发电厂兴建工程，特别是寮国，因该国政府计划在今年内兴建多个水力发电厂，以刺激加速国内的经济发展。
根据新闻报道指出，该国政府正推动中小型水力发电厂建造计划的投资活动，藉此支撑国内消费增长。
寮国政府也放眼在2015年将国内电力输送范围扩展至所有县区，并在2020年伸展至该国约90%家庭。
目前，柬埔寨仅有70%的家庭能够使用电源。
立达环球今日闭市时报xx仙，跌xx仙或xx%，成交量达xx股。
消息来源向《商业时报》透露，立达环球与寮国有关当局之间的洽商已晋最后阶段并可能最早在下月初签订合约。
立达环球执行副主席拿督斯里方木山拒绝对这项传言作出任何评论。
尽管如此，熟悉立达环球营运的消息人士指出该公司将从寮国有关当局手中，获得一项电力采购协议（PPA）。
该消息人士说：“他们目前还针对电力采购协议的内容进行洽商。”至少两项独立的消息来源确定立达环球有意在寮国发展电力事业。
这项合约据知是有关兴建一座30兆瓦的发电厂。若立达环球最终获得这项合约，这将是该公司海外第3座发电厂兴建计划。
立达环球是于1994年开始涉足电力事业，当年该公司签订一项电力采购协议以便在柬埔寨兴建首座独立发电厂。
通过这项协议，立达环球在柬埔寨金边兴建-营运-移交一座35兆瓦柴油引擎发电厂。
该公司接着于2009年9月获得柬埔寨第二座独立发电厂兴建合约，以在该国南方海岸一个名为Sihanoukville的小镇建造-营运-拥有一座100兆瓦燃煤发电厂。
另一方面，消息人士也指出立达环球放眼在印度支那国家，即柬埔寨、寮国和越南获得更多发电厂兴建工程。
他也表示，本地其他公司也觊觎印度支那国家的发电厂兴建工程，特别是寮国，因该国政府计划在今年内兴建多个水力发电厂，以刺激加速国内的经济发展。
根据新闻报道指出，该国政府正推动中小型水力发电厂建造计划的投资活动，藉此支撑国内消费增长。
寮国政府也放眼在2015年将国内电力输送范围扩展至所有县区，并在2020年伸展至该国约90%家庭。
目前，柬埔寨仅有70%的家庭能够使用电源。
立达环球今日闭市时报xx仙，跌xx仙或xx%，成交量达xx股。
=(published)
或在下月签订合约
立达冀兴建寮国发电厂
（吉隆坡25日讯）消息人士指出，本地最大电缆生产商--立达环球（Leader，4529，工业产品组）或在近期获得一项总值3千万美元（9千150万令吉）的寮国发电厂兴建合约。
消息来源向《商业时报》透露，立达环球与寮国有关当局之间的洽商已晋最后阶段并可能最早在下月初签订合约。
立达环球执行副主席拿督斯里方木山拒绝对这项传言作出任何评论。
尽管如此，熟悉立达环球营运的消息人士指出该公司将从寮国有关当局手中，获得一项电力采购协议（PPA）。
该消息人士说：“他们目前还针对电力采购协议的内容进行洽商。”至少两项独立的消息来源确定立达环球有意在寮国发展电力事业。
这项合约据知是有关兴建一座30兆瓦的发电厂。若立达环球最终获得这项合约，这将是该公司海外第3座发电厂兴建计划。
立达环球是于1994年开始涉足电力事业，当年该公司签订一项电力采购协议以便在柬埔寨兴建首座独立发电厂。
通过这项协议，立达环球在柬埔寨金边兴建-营运-移交一座35兆瓦柴油引擎发电厂。
放眼扩展至柬埔寨
该公司接着于2009年9月获得柬埔寨第二座独立发电厂兴建合约，以在该国南方海岸一个名为Sihanoukville的小镇建造-营运-拥有一座100兆瓦燃煤发电厂。
另一方面，消息人士也指出立达环球放眼在印度支那国家，即柬埔寨、寮国和越南获得更多发电厂兴建工程。
他也表示，本地其他公司也觊觎印度支那国家的发电厂兴建工程，特别是寮国，因该国政府计划在今年内兴建多个水力发电厂，以刺激加速国内的经济发展。
根据新闻报道指出，该国政府正推动中小型水力发电厂建造计划的投资活动，藉此支撑国内消费增长。
寮国政府也放眼在2015年将国内电力输送范围扩展至所有县区，并在2020年伸展至该国约90%家庭。
目前，柬埔寨仅有70%的家庭能够使用电源。
立达环球今日闭市时报xx仙，跌xx仙或xx%，成交量达xx股。
Tuesday, May 24, 2011
financial-reports
财务报告：起点
·经常记得在您决定投资一家上市公司股票前，检阅该公司的财务报告。
·财务报告是有关一家公司的主要数据及其他重要资料。
·财务报告让我们了解有关一家公司的过往业绩表现，以便可让我们推断这家公司在未来的业绩表现。
获利能力
一家公司为其持有人投资活动所作的合理回报能力；若您是股东，这是主要的关注部分。
资金流动能力
当公司面对财务问题时，履行其职责的能力；若您是债权人或供应者，这是主要的关注部分。
财务稳定性
一家公司偿还借贷的能力；若您是债权人或股东，这是主要的关注部分。
=(published)
财务报告：起点
•经常记得在您决定投资一家上市公司股票前，检阅该公司的财务报告。
•财务报告是有关一家公司的主要数据及其他重要资料。
•财务报告让我们了解有关一家公司的过往业绩表现，以便可让我们推断这家公司在未来的业绩表现。
获利能力
一家公司为其持有人投资活动所作的合理回报能力；若您是股东，这是主要的关注部分。
资金流动能力
当公司面对财务问题时，履行其职责的能力；若您是债权人或供应者，这是主要的关注部分。
财务稳定性
一家公司偿还借贷的能力；若您是债权人或股东，这是主要的关注部分。
·经常记得在您决定投资一家上市公司股票前，检阅该公司的财务报告。
·财务报告是有关一家公司的主要数据及其他重要资料。
·财务报告让我们了解有关一家公司的过往业绩表现，以便可让我们推断这家公司在未来的业绩表现。
获利能力
一家公司为其持有人投资活动所作的合理回报能力；若您是股东，这是主要的关注部分。
资金流动能力
当公司面对财务问题时，履行其职责的能力；若您是债权人或供应者，这是主要的关注部分。
财务稳定性
一家公司偿还借贷的能力；若您是债权人或股东，这是主要的关注部分。
=(published)
财务报告：起点
•经常记得在您决定投资一家上市公司股票前，检阅该公司的财务报告。
•财务报告是有关一家公司的主要数据及其他重要资料。
•财务报告让我们了解有关一家公司的过往业绩表现，以便可让我们推断这家公司在未来的业绩表现。
获利能力
一家公司为其持有人投资活动所作的合理回报能力；若您是股东，这是主要的关注部分。
资金流动能力
当公司面对财务问题时，履行其职责的能力；若您是债权人或供应者，这是主要的关注部分。
财务稳定性
一家公司偿还借贷的能力；若您是债权人或股东，这是主要的关注部分。
x-o-x
（吉隆坡24日讯）移动虚拟网络营运商（MVNO）XOX说有限公司预计在今年杪为其手机订户推出电子钱包（e-wallet）服务。
XOX说首席执行员黄国兴说：“新‘电子钱包’用意是以方便及安全的情况下，通过手机进行无现金电子支付活动。”
他接着说：“电子钱包与政府所倡议的‘无现金社会’主旨一致。”
他是在XOX说今日配合其大马交易所创业板上市计划推出招股书的仪式上，作出这项谈话。
XOX说将在下月6日上市。
XOX说有限公司主席拿督斯里阿都阿欣莫哈末扎比迪表示该公司目前在全国各地拥有超过40万个订户。
他补充说：“我们将在新山开设新分行（服务中心），并预计我们的订户人数将进一步增加。”
目前XOX说拥有8家服务中心，分布在巴生谷、吉打、登家楼、霹雳及槟城。该公司也拥有2千位经销商，并放眼这项人数将进一步增加50%。
XOX说在本地移动虚拟网络领域拥有20%的市场份额。
该公司获得大马通讯及多媒体委员会（Malaysian Communications and Multimedia Commission）颁发150万服务号码，包括010-3000000至010-3499999。
=(published)
正式发出招股书
XOX说预计6月上市
（吉隆坡24日讯）移动虚拟网络营运商（MVNO）--XOX说有限公司（XOX Bhd）预计在今年杪为其手机用户推出电子钱包（e-wallet）服务。
XOX说首席执行员黄国兴说，新“电子钱包”用意是以方便及安全的情况下，通过手机进行无现金电子支付活动。”
他接着说，电子钱包与政府所倡议的“现金社会”主旨一致。
他是在XOX说今日配合其大马交易所创业板上市计划推出招股书的仪式上，作出这项谈话。
XOX说将在下月6日上市。
XOX说有限公司主席拿督斯里阿都阿欣莫哈末扎比迪表示，该公司目前在全国各地拥有超过40万个用户。
他补充说：“我们将在新山开设新分行（服务中心），并预计我们的订户人数将进一步增加。”
目前XOX说拥有8家服务中心，分布在巴生谷、吉打、登家楼、霹雳及槟城。该公司也拥有2千位经销商，并放眼这项人数将进一步增加50%。
XOX说在本地移动虚拟网络领域拥有20%的市场份额。
XOX说首席执行员黄国兴说：“新‘电子钱包’用意是以方便及安全的情况下，通过手机进行无现金电子支付活动。”
他接着说：“电子钱包与政府所倡议的‘无现金社会’主旨一致。”
他是在XOX说今日配合其大马交易所创业板上市计划推出招股书的仪式上，作出这项谈话。
XOX说将在下月6日上市。
XOX说有限公司主席拿督斯里阿都阿欣莫哈末扎比迪表示该公司目前在全国各地拥有超过40万个订户。
他补充说：“我们将在新山开设新分行（服务中心），并预计我们的订户人数将进一步增加。”
目前XOX说拥有8家服务中心，分布在巴生谷、吉打、登家楼、霹雳及槟城。该公司也拥有2千位经销商，并放眼这项人数将进一步增加50%。
XOX说在本地移动虚拟网络领域拥有20%的市场份额。
该公司获得大马通讯及多媒体委员会（Malaysian Communications and Multimedia Commission）颁发150万服务号码，包括010-3000000至010-3499999。
=(published)
正式发出招股书
XOX说预计6月上市
（吉隆坡24日讯）移动虚拟网络营运商（MVNO）--XOX说有限公司（XOX Bhd）预计在今年杪为其手机用户推出电子钱包（e-wallet）服务。
XOX说首席执行员黄国兴说，新“电子钱包”用意是以方便及安全的情况下，通过手机进行无现金电子支付活动。”
他接着说，电子钱包与政府所倡议的“现金社会”主旨一致。
他是在XOX说今日配合其大马交易所创业板上市计划推出招股书的仪式上，作出这项谈话。
XOX说将在下月6日上市。
XOX说有限公司主席拿督斯里阿都阿欣莫哈末扎比迪表示，该公司目前在全国各地拥有超过40万个用户。
他补充说：“我们将在新山开设新分行（服务中心），并预计我们的订户人数将进一步增加。”
目前XOX说拥有8家服务中心，分布在巴生谷、吉打、登家楼、霹雳及槟城。该公司也拥有2千位经销商，并放眼这项人数将进一步增加50%。
XOX说在本地移动虚拟网络领域拥有20%的市场份额。
financial
（吉隆坡24日讯）英夫泰克（Infotec，0024，创业板科技组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得10万2千令吉的净利，较前期的21万9千令吉挫53.4%！
英夫泰克向交易所报备的文告中显示，该公司在首季中获得30万5千令吉的营业额，较前期的49万7千令吉下跌38.6%。
--
（吉隆坡24日讯）前风变压器（Success，7207，工业产品组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得524万6千令吉的净利，较前期的520万1千令吉微升0.9%。
前风变压器向交易所报备的文告中显示，该公司在首季中获得5千282万1千令吉的营业额，较前期的3千936万7千令吉涨34.2%。
==(published)
首季挫53.4%
英夫泰克净利10万
（吉隆坡24日讯）英夫泰克（Infotec，0024，创业板科技组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得10万2千令吉的净利，较前期的21万9千令吉挫53.4%！
英夫泰克向交易所报备的文告中显示，该公司在首季中获得30万5千令吉的营业额，较前期的49万7千令吉下跌38.6%。
--
首季微升0.9%
前风净利524万
（吉隆坡24日讯）前风变压器（Success，7207，工业产品组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得524万6千令吉的净利，较前期的520万1千令吉微升0.9%。
前风变压器向交易所报备的文告中显示，该公司在首季中获得5千282万1千令吉的营业额，较前期的3千936万7千令吉涨34.2%。
英夫泰克向交易所报备的文告中显示，该公司在首季中获得30万5千令吉的营业额，较前期的49万7千令吉下跌38.6%。
--
（吉隆坡24日讯）前风变压器（Success，7207，工业产品组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得524万6千令吉的净利，较前期的520万1千令吉微升0.9%。
前风变压器向交易所报备的文告中显示，该公司在首季中获得5千282万1千令吉的营业额，较前期的3千936万7千令吉涨34.2%。
==(published)
首季挫53.4%
英夫泰克净利10万
（吉隆坡24日讯）英夫泰克（Infotec，0024，创业板科技组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得10万2千令吉的净利，较前期的21万9千令吉挫53.4%！
英夫泰克向交易所报备的文告中显示，该公司在首季中获得30万5千令吉的营业额，较前期的49万7千令吉下跌38.6%。
--
首季微升0.9%
前风净利524万
（吉隆坡24日讯）前风变压器（Success，7207，工业产品组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得524万6千令吉的净利，较前期的520万1千令吉微升0.9%。
前风变压器向交易所报备的文告中显示，该公司在首季中获得5千282万1千令吉的营业额，较前期的3千936万7千令吉涨34.2%。
sime
（吉隆坡24日讯）券商认为森那美（Sime，4197，贸易服务组）在利比里亚发展油棕及橡胶种植业务的举动正面，因而给予该股‘买入’评级。
森那美计划在利比里亚投资31亿美元（93亿令吉），以便在未来15年内于该国发展棕油及橡胶种植业务。
2009年，森那美旗下公司森那美种植获得利比里亚政府颁予一块面积达22万公顷土地的63年特许经营权，以将该地发展成为油棕及橡胶种植地。截至目前为止，森那美已在利比里亚投资5千万令吉。
在这项种植活动上，森那美计划在首11年间先开发12万公顷土地；这个面积涵盖该国4个县，名为Grand Cape Mount、Bomi、Bong和Gbarpolu。这项发展项目将由森那美种植（利比里亚）公司全权负责开发和管理。
另外，整块土地预计将在2030年完全转型为种植地。收成活动预料将在2015年6月开始进行，而该公司预计利比里亚种植活动将生产约1万零800公吨的原棕油。
丰隆研究表示，这项种植活动并不会影响森那美近期的盈利表现，因收成活动仅在2015年6月开始进行。
该行认为这项举动正面，因森那美可藉此进一步扩大其地库。尽管如此，原棕油价显著下滑、天气恶劣影响鲜果串收成、生产成本提高，以及劳工短缺等负面因素，为该股股价表现构成风险。
分析员基于分类加总估值法（sum of parts），维持森那美10.76令吉的目标价，和其‘买入’评级。
=(published)
利比里亚开发种植业
森那美进军海外受看好
（吉隆坡24日讯）券商认为森那美（Sime，4197，贸易服务组）在利比里亚发展油棕及橡胶种植业务的举动正面，因而给予该股‘买入’评级。
森那美计划在利比里亚投资31亿美元（93亿令吉），以便在未来15年内于该国发展棕油及橡胶种植业务。
2009年，森那美旗下公司森那美种植获得利比里亚政府颁予一块面积达22万公顷土地的63年特许经营权，以将该地发展成为油棕及橡胶种植地。截至目前为止，森那美已在利比里亚投资5千万令吉。
在这项种植活动上，森那美计划在首11年间先开发12万公顷土地；这个面积涵盖该国4个县，名为Grand Cape Mount、Bomi、Bong和Gbarpolu。这项发展项目将由森那美种植（利比里亚）公司全权负责开发和管理。
另外，整块土地预计将在2030年完全转型为种植地。收成活动预料将在2015年6月开始进行，而该公司预计利比里亚种植活动将生产约1万零800公吨的原棕油。
丰隆研究表示，这项种植活动并不会影响森那美近期的盈利表现，因收成活动仅在2015年6月开始进行。
该行认为这项举动正面，因森那美可藉此进一步扩大其地库。尽管如此，原棕油价显著下滑、天气恶劣影响鲜果串收成、生产成本提高，以及劳工短缺等负面因素，为该股股价表现构成风险。
分析员基于分类加总估值法（sum of parts），维持森那美10.76令吉的目标价，和其‘买入’评级。
森那美计划在利比里亚投资31亿美元（93亿令吉），以便在未来15年内于该国发展棕油及橡胶种植业务。
2009年，森那美旗下公司森那美种植获得利比里亚政府颁予一块面积达22万公顷土地的63年特许经营权，以将该地发展成为油棕及橡胶种植地。截至目前为止，森那美已在利比里亚投资5千万令吉。
在这项种植活动上，森那美计划在首11年间先开发12万公顷土地；这个面积涵盖该国4个县，名为Grand Cape Mount、Bomi、Bong和Gbarpolu。这项发展项目将由森那美种植（利比里亚）公司全权负责开发和管理。
另外，整块土地预计将在2030年完全转型为种植地。收成活动预料将在2015年6月开始进行，而该公司预计利比里亚种植活动将生产约1万零800公吨的原棕油。
丰隆研究表示，这项种植活动并不会影响森那美近期的盈利表现，因收成活动仅在2015年6月开始进行。
该行认为这项举动正面，因森那美可藉此进一步扩大其地库。尽管如此，原棕油价显著下滑、天气恶劣影响鲜果串收成、生产成本提高，以及劳工短缺等负面因素，为该股股价表现构成风险。
分析员基于分类加总估值法（sum of parts），维持森那美10.76令吉的目标价，和其‘买入’评级。
=(published)
利比里亚开发种植业
森那美进军海外受看好
（吉隆坡24日讯）券商认为森那美（Sime，4197，贸易服务组）在利比里亚发展油棕及橡胶种植业务的举动正面，因而给予该股‘买入’评级。
森那美计划在利比里亚投资31亿美元（93亿令吉），以便在未来15年内于该国发展棕油及橡胶种植业务。
2009年，森那美旗下公司森那美种植获得利比里亚政府颁予一块面积达22万公顷土地的63年特许经营权，以将该地发展成为油棕及橡胶种植地。截至目前为止，森那美已在利比里亚投资5千万令吉。
在这项种植活动上，森那美计划在首11年间先开发12万公顷土地；这个面积涵盖该国4个县，名为Grand Cape Mount、Bomi、Bong和Gbarpolu。这项发展项目将由森那美种植（利比里亚）公司全权负责开发和管理。
另外，整块土地预计将在2030年完全转型为种植地。收成活动预料将在2015年6月开始进行，而该公司预计利比里亚种植活动将生产约1万零800公吨的原棕油。
丰隆研究表示，这项种植活动并不会影响森那美近期的盈利表现，因收成活动仅在2015年6月开始进行。
该行认为这项举动正面，因森那美可藉此进一步扩大其地库。尽管如此，原棕油价显著下滑、天气恶劣影响鲜果串收成、生产成本提高，以及劳工短缺等负面因素，为该股股价表现构成风险。
分析员基于分类加总估值法（sum of parts），维持森那美10.76令吉的目标价，和其‘买入’评级。
afg
（吉隆坡24日讯）本地八大银行中规模最小的银行集团安联金融（AFG，2488，金融组）表示无意与其他银行进行合并。
分析员及银行界观察家因安联金融的规模及健康的资产负债表，长期将该银行视为一项具有吸引力的收购目标。
安联金融集团董事经理孙晓华说：“我们是否有计划与其他银行进行合并？目前据我及董事局成员所知的，没有。”
他是在昨日完成一家分行的开幕礼后，向记者作出上述谈话。
他接着说：“我们并没有寻求任何合并计划，因以我及董事局的看法，我们以简单方式进行着一切计划，并且发现不需如人们所揣测般的任何合并活动。”
针对Langkah Bahagia（安联金融大股东）寻求买家脱售其手中的安联金融持股，孙晓华说：“我并没有接获任何股东的通知，而且我也不察觉这方面（有关售股）的举动。”
Langkah Bahagia是通过Vertical Theme持有安联金融股权。
Vertical Theme是Langkah Bahagia与新加坡国有投资机构，淡马锡控股合作的联营公司，后两者各别持有前者51%及49%股权；而前者则持有安联金融29%股权。
侨丰研究在本月初发表的报告中表示，安联金融规模使其成为外国金融业者‘相当吸引人的合并对象及收购目标。’
其他的则指出，安联金融最终将与一家银行进行合并，因在更多外国银行进军我国和金融界进行合并之际，前者规模将使其处于不利地位。
尽管如此，孙晓华表示安联金融的规模并不是一个大问题。
他说：“你必须知道，规模小可能更好。小并不代表您没有存在的权利。”并补充道，该银行拥有优良的资产负债表，更甚于其规模。
他接着说：“我认为（银行）规模并不那么重要。更重要是您如何经营业务、如何从客户方面取得信心和信任；当然，资产负债表也是非常重要。”
孙晓华表示，安联金融董事局在资产负债表上花了很多时间，这一点许多银行并不关注，因他们都把心机放在盈利及亏损上。
他说：“今天安联金融可说是大马流通性最高的银行集团。我们拥有非常高的核心资本比率；因此在无不可预视的情况下，我们拥有非常优良的资产负债表，这可是一家银行的生存之道，并非按年盈利表现。”
孙晓华是于去年7月5日加入安联金融，取代于去年4月离职的拿督赖鸿仪。
安联金融在截至去年3月31日止的财政年中取得3亿零140万令吉的净利，相对前期的2亿2千910万令吉。
=(published)
资产负债表稳固
安联金融否认被并购
（吉隆坡24日讯）本地八大银行中规模最小的银行集团--安联金融（AFG，2488，金融组）表示无意与其他银行进行合并。
分析员及银行界观察家因安联金融的规模及健康的资产负债表，长期将该银行视为一项具有吸引力的收购目标。
安联金融集团董事经理孙晓华说：“我们是否有计划与其他银行进行合并？目前据我及董事局成员所知的，没有。”
他是在昨日完成一家分行的开幕礼后，向记者作出上述谈话。安联金融控制本地的安联银行。
他接着说：“我们并没有寻求任何合并计划，因以我及董事局的看法，我们以简单方式进行着一切计划，并且发现不需如人们所揣测般的任何合并活动。”
针对Langkah Bahagia（安联金融大股东）寻求买家脱售其手中的安联金融持股，孙晓华说：“我并没有接获任何股东的通知，而且我也不察觉这方面（有关售股）的举动。”
Langkah Bahagia是通过Vertical Theme持有安联金融股权。
Vertical Theme是Langkah Bahagia与新加坡国有投资机构，淡马锡控股合作的联营公司，后两者各别持有前者51%及49%股权；而前者则持有安联金融29%股权。
侨丰研究在本月初发表的报告中表示，安联金融规模使其成为外国金融业者‘相当吸引人的合并对象及收购目标。’
其他的则指出，安联金融最终将与一家银行进行合并，因在更多外国银行进军我国和金融界进行合并之际，前者规模将使其处于不利地位。
规模并不是问题
尽管如此，孙晓华表示安联金融的规模并不是一个大问题。
他说：“你必须知道，规模小可能更好。小并不代表您没有存在的权利。”并补充道，该银行拥有优良的资产负债表，更甚于其规模。
他接着说：“我认为（银行）规模并不那么重要。更重要是您如何经营业务、如何从客户方面取得信心和信任；当然，资产负债表也是非常重要。”
孙晓华表示，安联金融董事局在资产负债表上花了很多时间，这一点许多银行并不关注，因他们都把心机放在盈利及亏损上。
他说：“今天安联金融可说是大马流通性最高的银行集团。我们拥有非常高的核心资本比率；因此在无不可预视的情况下，我们拥有非常优良的资产负债表，这可是一家银行的生存之道，并非按年盈利表现。”
孙晓华是于去年7月5日加入安联金融，取代于去年4月离职的拿督赖鸿仪。
安联金融在截至去年3月31日止的财政年中取得3亿零140万令吉的净利，相对前期的2亿2千910万令吉。
分析员及银行界观察家因安联金融的规模及健康的资产负债表，长期将该银行视为一项具有吸引力的收购目标。
安联金融集团董事经理孙晓华说：“我们是否有计划与其他银行进行合并？目前据我及董事局成员所知的，没有。”
他是在昨日完成一家分行的开幕礼后，向记者作出上述谈话。
他接着说：“我们并没有寻求任何合并计划，因以我及董事局的看法，我们以简单方式进行着一切计划，并且发现不需如人们所揣测般的任何合并活动。”
针对Langkah Bahagia（安联金融大股东）寻求买家脱售其手中的安联金融持股，孙晓华说：“我并没有接获任何股东的通知，而且我也不察觉这方面（有关售股）的举动。”
Langkah Bahagia是通过Vertical Theme持有安联金融股权。
Vertical Theme是Langkah Bahagia与新加坡国有投资机构，淡马锡控股合作的联营公司，后两者各别持有前者51%及49%股权；而前者则持有安联金融29%股权。
侨丰研究在本月初发表的报告中表示，安联金融规模使其成为外国金融业者‘相当吸引人的合并对象及收购目标。’
其他的则指出，安联金融最终将与一家银行进行合并，因在更多外国银行进军我国和金融界进行合并之际，前者规模将使其处于不利地位。
尽管如此，孙晓华表示安联金融的规模并不是一个大问题。
他说：“你必须知道，规模小可能更好。小并不代表您没有存在的权利。”并补充道，该银行拥有优良的资产负债表，更甚于其规模。
他接着说：“我认为（银行）规模并不那么重要。更重要是您如何经营业务、如何从客户方面取得信心和信任；当然，资产负债表也是非常重要。”
孙晓华表示，安联金融董事局在资产负债表上花了很多时间，这一点许多银行并不关注，因他们都把心机放在盈利及亏损上。
他说：“今天安联金融可说是大马流通性最高的银行集团。我们拥有非常高的核心资本比率；因此在无不可预视的情况下，我们拥有非常优良的资产负债表，这可是一家银行的生存之道，并非按年盈利表现。”
孙晓华是于去年7月5日加入安联金融，取代于去年4月离职的拿督赖鸿仪。
安联金融在截至去年3月31日止的财政年中取得3亿零140万令吉的净利，相对前期的2亿2千910万令吉。
=(published)
资产负债表稳固
安联金融否认被并购
（吉隆坡24日讯）本地八大银行中规模最小的银行集团--安联金融（AFG，2488，金融组）表示无意与其他银行进行合并。
分析员及银行界观察家因安联金融的规模及健康的资产负债表，长期将该银行视为一项具有吸引力的收购目标。
安联金融集团董事经理孙晓华说：“我们是否有计划与其他银行进行合并？目前据我及董事局成员所知的，没有。”
他是在昨日完成一家分行的开幕礼后，向记者作出上述谈话。安联金融控制本地的安联银行。
他接着说：“我们并没有寻求任何合并计划，因以我及董事局的看法，我们以简单方式进行着一切计划，并且发现不需如人们所揣测般的任何合并活动。”
针对Langkah Bahagia（安联金融大股东）寻求买家脱售其手中的安联金融持股，孙晓华说：“我并没有接获任何股东的通知，而且我也不察觉这方面（有关售股）的举动。”
Langkah Bahagia是通过Vertical Theme持有安联金融股权。
Vertical Theme是Langkah Bahagia与新加坡国有投资机构，淡马锡控股合作的联营公司，后两者各别持有前者51%及49%股权；而前者则持有安联金融29%股权。
侨丰研究在本月初发表的报告中表示，安联金融规模使其成为外国金融业者‘相当吸引人的合并对象及收购目标。’
其他的则指出，安联金融最终将与一家银行进行合并，因在更多外国银行进军我国和金融界进行合并之际，前者规模将使其处于不利地位。
规模并不是问题
尽管如此，孙晓华表示安联金融的规模并不是一个大问题。
他说：“你必须知道，规模小可能更好。小并不代表您没有存在的权利。”并补充道，该银行拥有优良的资产负债表，更甚于其规模。
他接着说：“我认为（银行）规模并不那么重要。更重要是您如何经营业务、如何从客户方面取得信心和信任；当然，资产负债表也是非常重要。”
孙晓华表示，安联金融董事局在资产负债表上花了很多时间，这一点许多银行并不关注，因他们都把心机放在盈利及亏损上。
他说：“今天安联金融可说是大马流通性最高的银行集团。我们拥有非常高的核心资本比率；因此在无不可预视的情况下，我们拥有非常优良的资产负债表，这可是一家银行的生存之道，并非按年盈利表现。”
孙晓华是于去年7月5日加入安联金融，取代于去年4月离职的拿督赖鸿仪。
安联金融在截至去年3月31日止的财政年中取得3亿零140万令吉的净利，相对前期的2亿2千910万令吉。
kimlun
（吉隆坡24日讯）本地建筑商金轮机构（KimLun，5171，建筑组）有信心在今年内获得6亿令吉订单，进一步使该公司订单总值增至逾15亿令吉。
金轮机构首席执行员沈天良表示，截至目前为止该公司手上共有约9亿令吉订单；倘若一切顺利，基于其去年营业额5亿2千760万令吉计算，总值逾15亿令吉的订单工程足以使该公司忙上3年。
沈天良在近期接受《TheEdge财经日报》专访时说：“据我们赢获合约的过往记录来看，这个目标（6亿令吉订单）是可达成的。我们目前正在参与价值5亿令吉的竞标活动，这个数据不断增加因我们还继续竞标其他合约。”
他也补充金轮机构在竞标活动上的成功率介于20至25%，当中超过三分二的合约是向同样的客户进行投标。
沈天良表示金轮机构在截至今年1月31日止共有约8亿4千万令吉的建筑订单，而制造领域订单（混凝土产品）则达7千万令吉。该公司目前主要的建筑工程包括马尔波罗学院（Marlborough College）的建筑工程，及位于努沙再也（Nusajaya）部分服务公寓的发展活动。
这家柔佛建筑公司是于去年6月上市大马交易所主要板，其主要客户包括许多名气响当当的大型建筑公司，如实达（SPSetia，8664，产业组）、IOI产业有限公司、马星集团（MahSing，8583，产业组）、莫实得控股（Bstead，2771，种植组）、马友乃德置地（UEMLand，5148，产业组）、依斯干达特区发展局（Iskandar Regional Development Authority）和柔佛置地有限公司。
另一方面，沈天良也表示该公司放眼巴生谷一带的建筑工程。
他说：“巴生谷一带的建筑领域看似非常有前景。在高捷工程、（雇员公积金局所进行的）双溪毛糯（Sungai Buloh）发展计划，和该区多家医院以及实惠房屋建筑工程落实之后，未来料将陆续发放更多建筑合约。”
除了建筑和基建建筑业务之外，金轮机构也涉足工业化建筑系统、混凝土产品制造业务，及产业投资。工业化建筑系统是一个建筑系统，管理范围包括将预制混凝土为主的原料在工地内外的工厂生产，接着运往并整合入建筑架构等一系列过程。
沈天良说：“为了使我们在竞标活动上取得优势，我们必须运用工业化建筑系统。我们将部分传统建造方法置入这个系统中，藉此减少工地内所需的工人数量。这将改善素质、交货时间并降低成本，如此将使我们从建筑工程上更佳的盈利赚幅。”
他也表示，金轮机构是几家首次探讨工业化建筑系统商业潜能的公司之一。该公司近期以工业化建筑系统原料制造商及承包商身份完成的工程包括位于依斯干达特区价值1亿4千200万令吉的房屋计划，和新山价值1亿1千800万令吉的实惠房屋建造计划。
==
料年内获6亿订单
金轮放眼巴生谷工程
（吉隆坡24日讯）本地建筑商金轮机构（KimLun，5171，建筑组）有信心在今年内获得6亿令吉订单，进一步使该公司订单总值增至逾15亿令吉。
金轮机构首席执行员沈天良表示，截至目前为止该公司手上共有约9亿令吉订单；倘若一切顺利，基于其去年营业额5亿2千760万令吉计算，总值逾15亿令吉的订单工程足以使该公司忙上3年。
沈天良在近期接受《TheEdge财经日报》专访时说：“据我们赢获合约的过往记录来看，这个目标（6亿令吉订单）是可达成的。我们目前正在参与价值5亿令吉的竞标活动，这个数据不断增加因我们还继续竞标其他合约。”
他也补充金轮机构在竞标活动上的成功率介于20至25%，当中超过三分二的合约是向同样的客户进行投标。
沈天良表示金轮机构在截至今年1月31日止共有约8亿4千万令吉的建筑订单，而制造领域订单（混凝土产品）则达7千万令吉。该公司目前主要的建筑工程包括马尔波罗学院（Marlborough College）的建筑工程，及位于努沙再也（Nusajaya）部分服务公寓的发展活动。
这家柔佛建筑公司是于去年6月上市大马交易所主要板，其主要客户包括许多名气响当当的大型建筑公司，如实达（SPSetia，8664，产业组）、IOI产业有限公司、马星集团（MahSing，8583，产业组）、莫实得控股（Bstead，2771，种植组）、马友乃德置地（UEMLand，5148，产业组）、依斯干达特区发展局（Iskandar Regional Development Authority）和柔佛置地有限公司。
另一方面，沈天良也表示该公司放眼巴生谷一带的建筑工程。
他说：“巴生谷一带的建筑领域看似非常有前景。在高捷工程、（雇员公积金局所进行的）双溪毛糯（Sungai Buloh）发展计划，和该区多家医院以及实惠房屋建筑工程落实之后，未来料将陆续发放更多建筑合约。”
除了建筑和基建建筑业务之外，金轮机构也涉足工业化建筑系统、混凝土产品制造业务，及产业投资。工业化建筑系统是一个建筑系统，管理范围包括将预制混凝土为主的原料在工地内外的工厂生产，接着运往并整合入建筑架构等一系列过程。
沈天良说：“为了使我们在竞标活动上取得优势，我们必须运用工业化建筑系统。我们将部分传统建造方法置入这个系统中，藉此减少工地内所需的工人数量。这将改善素质、交货时间并降低成本，如此将使我们从建筑工程上更佳的盈利赚幅。”
他也表示，金轮机构是几家首次探讨工业化建筑系统商业潜能的公司之一。该公司近期以工业化建筑系统原料制造商及承包商身份完成的工程包括位于依斯干达特区价值1亿4千200万令吉的房屋计划，和新山价值1亿1千800万令吉的实惠房屋建造计划。
金轮机构首席执行员沈天良表示，截至目前为止该公司手上共有约9亿令吉订单；倘若一切顺利，基于其去年营业额5亿2千760万令吉计算，总值逾15亿令吉的订单工程足以使该公司忙上3年。
沈天良在近期接受《TheEdge财经日报》专访时说：“据我们赢获合约的过往记录来看，这个目标（6亿令吉订单）是可达成的。我们目前正在参与价值5亿令吉的竞标活动，这个数据不断增加因我们还继续竞标其他合约。”
他也补充金轮机构在竞标活动上的成功率介于20至25%，当中超过三分二的合约是向同样的客户进行投标。
沈天良表示金轮机构在截至今年1月31日止共有约8亿4千万令吉的建筑订单，而制造领域订单（混凝土产品）则达7千万令吉。该公司目前主要的建筑工程包括马尔波罗学院（Marlborough College）的建筑工程，及位于努沙再也（Nusajaya）部分服务公寓的发展活动。
这家柔佛建筑公司是于去年6月上市大马交易所主要板，其主要客户包括许多名气响当当的大型建筑公司，如实达（SPSetia，8664，产业组）、IOI产业有限公司、马星集团（MahSing，8583，产业组）、莫实得控股（Bstead，2771，种植组）、马友乃德置地（UEMLand，5148，产业组）、依斯干达特区发展局（Iskandar Regional Development Authority）和柔佛置地有限公司。
另一方面，沈天良也表示该公司放眼巴生谷一带的建筑工程。
他说：“巴生谷一带的建筑领域看似非常有前景。在高捷工程、（雇员公积金局所进行的）双溪毛糯（Sungai Buloh）发展计划，和该区多家医院以及实惠房屋建筑工程落实之后，未来料将陆续发放更多建筑合约。”
除了建筑和基建建筑业务之外，金轮机构也涉足工业化建筑系统、混凝土产品制造业务，及产业投资。工业化建筑系统是一个建筑系统，管理范围包括将预制混凝土为主的原料在工地内外的工厂生产，接着运往并整合入建筑架构等一系列过程。
沈天良说：“为了使我们在竞标活动上取得优势，我们必须运用工业化建筑系统。我们将部分传统建造方法置入这个系统中，藉此减少工地内所需的工人数量。这将改善素质、交货时间并降低成本，如此将使我们从建筑工程上更佳的盈利赚幅。”
他也表示，金轮机构是几家首次探讨工业化建筑系统商业潜能的公司之一。该公司近期以工业化建筑系统原料制造商及承包商身份完成的工程包括位于依斯干达特区价值1亿4千200万令吉的房屋计划，和新山价值1亿1千800万令吉的实惠房屋建造计划。
==
料年内获6亿订单
金轮放眼巴生谷工程
（吉隆坡24日讯）本地建筑商金轮机构（KimLun，5171，建筑组）有信心在今年内获得6亿令吉订单，进一步使该公司订单总值增至逾15亿令吉。
金轮机构首席执行员沈天良表示，截至目前为止该公司手上共有约9亿令吉订单；倘若一切顺利，基于其去年营业额5亿2千760万令吉计算，总值逾15亿令吉的订单工程足以使该公司忙上3年。
沈天良在近期接受《TheEdge财经日报》专访时说：“据我们赢获合约的过往记录来看，这个目标（6亿令吉订单）是可达成的。我们目前正在参与价值5亿令吉的竞标活动，这个数据不断增加因我们还继续竞标其他合约。”
他也补充金轮机构在竞标活动上的成功率介于20至25%，当中超过三分二的合约是向同样的客户进行投标。
沈天良表示金轮机构在截至今年1月31日止共有约8亿4千万令吉的建筑订单，而制造领域订单（混凝土产品）则达7千万令吉。该公司目前主要的建筑工程包括马尔波罗学院（Marlborough College）的建筑工程，及位于努沙再也（Nusajaya）部分服务公寓的发展活动。
这家柔佛建筑公司是于去年6月上市大马交易所主要板，其主要客户包括许多名气响当当的大型建筑公司，如实达（SPSetia，8664，产业组）、IOI产业有限公司、马星集团（MahSing，8583，产业组）、莫实得控股（Bstead，2771，种植组）、马友乃德置地（UEMLand，5148，产业组）、依斯干达特区发展局（Iskandar Regional Development Authority）和柔佛置地有限公司。
另一方面，沈天良也表示该公司放眼巴生谷一带的建筑工程。
他说：“巴生谷一带的建筑领域看似非常有前景。在高捷工程、（雇员公积金局所进行的）双溪毛糯（Sungai Buloh）发展计划，和该区多家医院以及实惠房屋建筑工程落实之后，未来料将陆续发放更多建筑合约。”
除了建筑和基建建筑业务之外，金轮机构也涉足工业化建筑系统、混凝土产品制造业务，及产业投资。工业化建筑系统是一个建筑系统，管理范围包括将预制混凝土为主的原料在工地内外的工厂生产，接着运往并整合入建筑架构等一系列过程。
沈天良说：“为了使我们在竞标活动上取得优势，我们必须运用工业化建筑系统。我们将部分传统建造方法置入这个系统中，藉此减少工地内所需的工人数量。这将改善素质、交货时间并降低成本，如此将使我们从建筑工程上更佳的盈利赚幅。”
他也表示，金轮机构是几家首次探讨工业化建筑系统商业潜能的公司之一。该公司近期以工业化建筑系统原料制造商及承包商身份完成的工程包括位于依斯干达特区价值1亿4千200万令吉的房屋计划，和新山价值1亿1千800万令吉的实惠房屋建造计划。
Monday, May 23, 2011
financial
（吉隆坡23日讯）马联保险（MAA，1198，金融组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得1千623万3千令吉的净利，较前期的478万1千令吉暴涨239.5%！
马联保险向交易所报备的文告中显示，该公司在首季中，获得4亿8千858万5千令吉的营业额，较前期的5亿4千零7万令吉，微跌9.5%。
--
（吉隆坡23日讯）全利资源（QL，7084，消费品组）在截至2011年3月31日止的第四季内，取得3千155万2千令吉的净利，较前期的2千644万1千令吉上升19.3%。
全利资源向交易所报备的文告中显示，该公司在末季中获得5亿零258万2千令吉的营业额，较前期的4亿1千302万4千令吉增加21.7%。
全利资源在截至今年3月31日止的财政年取得1亿2千449万1千令吉的净利，较前期的1亿零691万4千令吉上涨16.4%。
该公司在这财政年内，获得17亿7千675万1千令吉的营业额，较前期的14亿7千639万6千令吉上扬20.3%。
==
首季净利暴涨239.5%
马联保险获利1623万
（吉隆坡23日讯）马联保险（MAA，1198，金融组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得1千623万3千令吉的净利，较前期的478万1千令吉暴涨239.5%！
马联保险向交易所报备的文告中显示，该公司在首季中，获得4亿8千858万5千令吉的营业额，较前期的5亿4千零7万令吉，微跌9.5%。
--
末季净利增加19.3%
全利资源赚3155万
（吉隆坡23日讯）全利资源（QL，7084，消费品组）在截至2011年3月31日止的第四季内，取得3千155万2千令吉的净利，较前期的2千644万1千令吉上升19.3%。
全利资源向交易所报备的文告中显示，该公司在末季中获得5亿零258万2千令吉的营业额，较前期的4亿1千302万4千令吉增加21.7%。
全利资源在截至今年3月31日止的财政年取得1亿2千449万1千令吉的净利，较前期的1亿零691万4千令吉上涨16.4%。
该公司在这财政年内，获得17亿7千675万1千令吉的营业额，较前期的14亿7千639万6千令吉上扬20.3%。
马联保险向交易所报备的文告中显示，该公司在首季中，获得4亿8千858万5千令吉的营业额，较前期的5亿4千零7万令吉，微跌9.5%。
--
（吉隆坡23日讯）全利资源（QL，7084，消费品组）在截至2011年3月31日止的第四季内，取得3千155万2千令吉的净利，较前期的2千644万1千令吉上升19.3%。
全利资源向交易所报备的文告中显示，该公司在末季中获得5亿零258万2千令吉的营业额，较前期的4亿1千302万4千令吉增加21.7%。
全利资源在截至今年3月31日止的财政年取得1亿2千449万1千令吉的净利，较前期的1亿零691万4千令吉上涨16.4%。
该公司在这财政年内，获得17亿7千675万1千令吉的营业额，较前期的14亿7千639万6千令吉上扬20.3%。
==
首季净利暴涨239.5%
马联保险获利1623万
（吉隆坡23日讯）马联保险（MAA，1198，金融组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得1千623万3千令吉的净利，较前期的478万1千令吉暴涨239.5%！
马联保险向交易所报备的文告中显示，该公司在首季中，获得4亿8千858万5千令吉的营业额，较前期的5亿4千零7万令吉，微跌9.5%。
--
末季净利增加19.3%
全利资源赚3155万
（吉隆坡23日讯）全利资源（QL，7084，消费品组）在截至2011年3月31日止的第四季内，取得3千155万2千令吉的净利，较前期的2千644万1千令吉上升19.3%。
全利资源向交易所报备的文告中显示，该公司在末季中获得5亿零258万2千令吉的营业额，较前期的4亿1千302万4千令吉增加21.7%。
全利资源在截至今年3月31日止的财政年取得1亿2千449万1千令吉的净利，较前期的1亿零691万4千令吉上涨16.4%。
该公司在这财政年内，获得17亿7千675万1千令吉的营业额，较前期的14亿7千639万6千令吉上扬20.3%。
asian-stock
（吉隆坡23日讯）受中国制造业增长下降及欧债危机重现的负面因素影响，亚股一片哀鸿片野；马股也不例外，富时隆综指更一度跌破1530点水平；尽管如此，该指数是区域中跌幅最少的重要指数。
富时隆综指在早盘一度涨至1542.80点的最高水平，自此便迅速回软；午盘之后更一度跌至1528.55点，跌幅达12.48点或0.81%。
尾盘时富时隆综指回魂乏术，闭市时以近低点水平1528.98点作收，下跌12.05点或0.78%，为区域内跌幅最少的基准指数。
亚股方面，冲击最大的是中国股市。
中国方面的消息指出，因欧债危机高烧不退继续大幅提振美元，该国政府可能要求金融机构提高资本金。
另外，5月份汇丰中国制造业采购经理人指数的预览指数降至10个月低点，显示中国制造业扩张增速进一步放缓，打压金属价格。
基于这两大负面因素重击，上海证券指数收盘报2775.52点，下挫82.94点或2.90%，为区域中跌幅最大的重要指数。
此外，首尔综合指数收报2055.71点，跌55.79点或2.64%；雅加达综合指数收市报3778.45点，跌94.50点或2.44%；香港恒生指数则以22711.02点收关，跌488.37点或2.11%，这些基准指数跌幅皆超过2%。
另一方面，狮城海峡指数收盘报3108.11点，跌幅达60.43点或1.91%；澳洲普通指数以4722.9点作收，跌84.8点或1.76%。
东京日经指数闭市报9460.63点，跌146.45点或1.52%；台湾加权指数报8747.51点，跌89.52点或1.01%。
路透社表示，欧债忧虑导致投资者纷纷对诸如亚洲股项等风险资产进行套利活动，并将资金转至美国政府债券、黄金及美元。
个股方面，近期股价明显大起的贸易风（Tws，4421，消费品组）为今日跌幅最大股项，终场以最低价位9.82令吉作收，跌幅达66仙或6.3%，成交量为125万4千500股。
接着是英美烟草（BAT，4162，消费品组），收盘也以最低价位45.50令吉作收，下跌50仙或1.1%，成交量为8万6千300股。
银行股项方面，丰隆旗下上市公司，丰隆金融（HLFG，1082，金融组）闭市报11.26令吉，跌30仙或2.6%；而丰隆银行（HLBank，5819，金融组）则报11.80令吉，跌24仙或2%。
这两个股项除了跻身最大跌幅股项外，也是导致富时隆综指下跌的成分股项。
=(published)
欧债危机重现
亚股应声下挫
（吉隆坡23日讯）受中国制造业增长下降及欧债危机重现的负面因素影响，亚股皆大幅下挫，而马股也不例外，富时隆综指更一度跌破1530点水平；尽管如此，该指数是区域中跌幅最少的重要指数。
富时隆综指在早盘一度涨至1542.80点的最高水平，自此便迅速回软；午盘之后更一度跌至1528.55点，跌幅达12.48点或0.81%。
尾盘时富时隆综指回魂乏术，闭市时以近低点水平1528.98点作收，下跌12.05点或0.78%，为区域内跌幅最少的基准指数。
亚股方面，冲击最大的是中国股市。
中国方面的消息指出，因欧债危机高烧不退继续大幅提振美元，该国政府可能要求金融机构提高资本金。
另外，5月份汇丰中国制造业采购经理人指数的预览指数降至10个月低点，显示中国制造业扩张增速进一步放缓，打压金属价格。
基于这两大负面因素重击，上海证券指数收盘报2775.52点，下挫82.94点或2.90%，为区域中跌幅最大的重要指数。
中国跌幅最激烈
此外，首尔综合指数收报2055.71点，跌55.79点或2.64%；雅加达综合指数收市报3778.45点，跌94.50点或2.44%；香港恒生指数则以22711.02点收关，跌488.37点或2.11%，这些基准指数跌幅皆超过2%。
另一方面，狮城海峡指数收盘报3108.11点，跌幅达60.43点或1.91%；澳洲普通指数以4722.9点作收，跌84.8点或1.76%。
东京日经指数闭市报9460.63点，跌146.45点或1.52%；台湾加权指数报8747.51点，跌89.52点或1.01%。
路透社表示，欧债忧虑导致投资者纷纷对诸如亚洲股项等风险资产进行套利活动，并将资金转至美国政府债券、黄金及美元。
马股个股方面，近期股价明显大起的贸易风（Tws，4421，消费品组）为今日跌幅最大股项，终场以最低价位9.82令吉作收，跌幅达66仙或6.3%，成交量为125万4千500股。
接着是英美烟草（BAT，4162，消费品组），收盘也以最低价位45.50令吉作收，下跌50仙或1.1%，成交量为8万6千300股。
银行股项方面，丰隆旗下上市公司，丰隆金融（HLFG，1082，金融组）闭市报11.26令吉，跌30仙或2.6%；而丰隆银行（HLBank，5819，金融组）则报11.80令吉，跌24仙或2%。
这两个股项除了跻身最大跌幅股项外，也是导致富时隆综指下跌的成分股项。
富时隆综指在早盘一度涨至1542.80点的最高水平，自此便迅速回软；午盘之后更一度跌至1528.55点，跌幅达12.48点或0.81%。
尾盘时富时隆综指回魂乏术，闭市时以近低点水平1528.98点作收，下跌12.05点或0.78%，为区域内跌幅最少的基准指数。
亚股方面，冲击最大的是中国股市。
中国方面的消息指出，因欧债危机高烧不退继续大幅提振美元，该国政府可能要求金融机构提高资本金。
另外，5月份汇丰中国制造业采购经理人指数的预览指数降至10个月低点，显示中国制造业扩张增速进一步放缓，打压金属价格。
基于这两大负面因素重击，上海证券指数收盘报2775.52点，下挫82.94点或2.90%，为区域中跌幅最大的重要指数。
此外，首尔综合指数收报2055.71点，跌55.79点或2.64%；雅加达综合指数收市报3778.45点，跌94.50点或2.44%；香港恒生指数则以22711.02点收关，跌488.37点或2.11%，这些基准指数跌幅皆超过2%。
另一方面，狮城海峡指数收盘报3108.11点，跌幅达60.43点或1.91%；澳洲普通指数以4722.9点作收，跌84.8点或1.76%。
东京日经指数闭市报9460.63点，跌146.45点或1.52%；台湾加权指数报8747.51点，跌89.52点或1.01%。
路透社表示，欧债忧虑导致投资者纷纷对诸如亚洲股项等风险资产进行套利活动，并将资金转至美国政府债券、黄金及美元。
个股方面，近期股价明显大起的贸易风（Tws，4421，消费品组）为今日跌幅最大股项，终场以最低价位9.82令吉作收，跌幅达66仙或6.3%，成交量为125万4千500股。
接着是英美烟草（BAT，4162，消费品组），收盘也以最低价位45.50令吉作收，下跌50仙或1.1%，成交量为8万6千300股。
银行股项方面，丰隆旗下上市公司，丰隆金融（HLFG，1082，金融组）闭市报11.26令吉，跌30仙或2.6%；而丰隆银行（HLBank，5819，金融组）则报11.80令吉，跌24仙或2%。
这两个股项除了跻身最大跌幅股项外，也是导致富时隆综指下跌的成分股项。
=(published)
欧债危机重现
亚股应声下挫
（吉隆坡23日讯）受中国制造业增长下降及欧债危机重现的负面因素影响，亚股皆大幅下挫，而马股也不例外，富时隆综指更一度跌破1530点水平；尽管如此，该指数是区域中跌幅最少的重要指数。
富时隆综指在早盘一度涨至1542.80点的最高水平，自此便迅速回软；午盘之后更一度跌至1528.55点，跌幅达12.48点或0.81%。
尾盘时富时隆综指回魂乏术，闭市时以近低点水平1528.98点作收，下跌12.05点或0.78%，为区域内跌幅最少的基准指数。
亚股方面，冲击最大的是中国股市。
中国方面的消息指出，因欧债危机高烧不退继续大幅提振美元，该国政府可能要求金融机构提高资本金。
另外，5月份汇丰中国制造业采购经理人指数的预览指数降至10个月低点，显示中国制造业扩张增速进一步放缓，打压金属价格。
基于这两大负面因素重击，上海证券指数收盘报2775.52点，下挫82.94点或2.90%，为区域中跌幅最大的重要指数。
中国跌幅最激烈
此外，首尔综合指数收报2055.71点，跌55.79点或2.64%；雅加达综合指数收市报3778.45点，跌94.50点或2.44%；香港恒生指数则以22711.02点收关，跌488.37点或2.11%，这些基准指数跌幅皆超过2%。
另一方面，狮城海峡指数收盘报3108.11点，跌幅达60.43点或1.91%；澳洲普通指数以4722.9点作收，跌84.8点或1.76%。
东京日经指数闭市报9460.63点，跌146.45点或1.52%；台湾加权指数报8747.51点，跌89.52点或1.01%。
路透社表示，欧债忧虑导致投资者纷纷对诸如亚洲股项等风险资产进行套利活动，并将资金转至美国政府债券、黄金及美元。
马股个股方面，近期股价明显大起的贸易风（Tws，4421，消费品组）为今日跌幅最大股项，终场以最低价位9.82令吉作收，跌幅达66仙或6.3%，成交量为125万4千500股。
接着是英美烟草（BAT，4162，消费品组），收盘也以最低价位45.50令吉作收，下跌50仙或1.1%，成交量为8万6千300股。
银行股项方面，丰隆旗下上市公司，丰隆金融（HLFG，1082，金融组）闭市报11.26令吉，跌30仙或2.6%；而丰隆银行（HLBank，5819，金融组）则报11.80令吉，跌24仙或2%。
这两个股项除了跻身最大跌幅股项外，也是导致富时隆综指下跌的成分股项。
smartag
（吉隆坡23日讯）智能电子标签（Smartag，0169，创业板科技组）以及大马皇家海关署（Royal Malaysian Customs）将在6月1日开始试用其无钱辨识保安及贸易便利系统。
智能电子标签今日发表文告表示说，这个系统的试用版本将设置在全国各地的海关检查站，而来自货运及制造领域的参与者则包括威腾（Western Digital）、荷兰TNT公司、联邦快递（Fedex）以及澳洲Priority Cargo公司。
文告中指出，通过这项试用版本，当用户在本地进行入境、离境或转移时，他们将使用无线识别封条（RFID seal）来辨认集装箱。
在这个系统上，用户通过将无线识别封条接触智能电子标签在全国多个海关检查站设置的无线识别读取器（RFID reader），以电子化方式自动辨识其集装箱动向。
智能电子标签表示，这项系统可减低多个检查站的拥堵现象，另一方面也可提高该部门在追踪及清理集装箱方面的效率。
智能电子标签首席执行员林炳强表示，这项工程反映本地公共及私人界共同努力，为我国提供更有竞争力的商业环境。
他说：“一旦这个系统落实，我们预计这项工程将在明年开始，为营业额作出主要贡献。”
=(published)
与大马皇家海合作
智能电子将启用新系统
（吉隆坡23日讯）智能电子标签（Smartag，0169，创业板科技组）以及大马皇家海关（Royal Malaysian Customs）将在6月1日开始试用其无钱辨识保安及贸易便利系统。
智能电子标签今日发表文告表示说，这个系统的试用版本将设置在全国各地的海关检查站，而来自货运及制造领域的参与者则包括威腾（Western Digital）、荷兰TNT公司、联邦快递（Fedex）以及澳洲Priority Cargo公司。
文告中指出，通过这项试用版本，当用户在本地进行入境、离境或转移时，他们将使用无线识别封条（RFID seal）来辨认集装箱。
在这个系统上，用户通过将无线识别封条接触智能电子标签在全国多个海关检查站设置的无线识别读取器（RFID reader），以电子化方式自动辨识其集装箱动向。
智能电子标签表示，这项系统可减低多个检查站的拥堵现象，另一方面也可提高该部门在追踪及清理集装箱方面的效率。
智能电子标签首席执行员林炳强表示，这项工程反映本地公共及私人界共同努力，为我国提供更有竞争力的商业环境。
他说：“一旦这个系统落实，我们预计这项工程将在明年开始，为营业额作出主要贡献。”
智能电子标签今日发表文告表示说，这个系统的试用版本将设置在全国各地的海关检查站，而来自货运及制造领域的参与者则包括威腾（Western Digital）、荷兰TNT公司、联邦快递（Fedex）以及澳洲Priority Cargo公司。
文告中指出，通过这项试用版本，当用户在本地进行入境、离境或转移时，他们将使用无线识别封条（RFID seal）来辨认集装箱。
在这个系统上，用户通过将无线识别封条接触智能电子标签在全国多个海关检查站设置的无线识别读取器（RFID reader），以电子化方式自动辨识其集装箱动向。
智能电子标签表示，这项系统可减低多个检查站的拥堵现象，另一方面也可提高该部门在追踪及清理集装箱方面的效率。
智能电子标签首席执行员林炳强表示，这项工程反映本地公共及私人界共同努力，为我国提供更有竞争力的商业环境。
他说：“一旦这个系统落实，我们预计这项工程将在明年开始，为营业额作出主要贡献。”
=(published)
与大马皇家海合作
智能电子将启用新系统
（吉隆坡23日讯）智能电子标签（Smartag，0169，创业板科技组）以及大马皇家海关（Royal Malaysian Customs）将在6月1日开始试用其无钱辨识保安及贸易便利系统。
智能电子标签今日发表文告表示说，这个系统的试用版本将设置在全国各地的海关检查站，而来自货运及制造领域的参与者则包括威腾（Western Digital）、荷兰TNT公司、联邦快递（Fedex）以及澳洲Priority Cargo公司。
文告中指出，通过这项试用版本，当用户在本地进行入境、离境或转移时，他们将使用无线识别封条（RFID seal）来辨认集装箱。
在这个系统上，用户通过将无线识别封条接触智能电子标签在全国多个海关检查站设置的无线识别读取器（RFID reader），以电子化方式自动辨识其集装箱动向。
智能电子标签表示，这项系统可减低多个检查站的拥堵现象，另一方面也可提高该部门在追踪及清理集装箱方面的效率。
智能电子标签首席执行员林炳强表示，这项工程反映本地公共及私人界共同努力，为我国提供更有竞争力的商业环境。
他说：“一旦这个系统落实，我们预计这项工程将在明年开始，为营业额作出主要贡献。”
amedia
（吉隆坡23日讯）本地最大公共交通电视网络营运商亚洲媒体（AMedia，0159，创业板贸易服务组）控制性大股东拿督黄世凯表示，该公司今年的盈利赚幅将增加50%。
现年30岁，拥有英国兰卡斯特大学（Lancaster University）会计金融一等荣誉学士学位的黄世凯持有亚洲媒体逾45%股权。
黄世凯也是本地上市公司最年轻首席执行员之一，因此他表示要取得丰厚赚幅确有额外压力。
他在接受《商业时报》一项专访时表示亚洲媒体的营业额较小，因此该公司续收紧财务支出以获得高赚幅。
黄世凯说：“我们去年的赚幅逾40%；但在公司策略改善下，今年赚幅料将表现更佳。”
在截至2010年12月31日止的财政年，亚洲媒体获得2千340万令吉的营业额，而盈利方面则取得1千130万令吉。
黄氏有信心今年亚洲媒体将轻易超越去年的业绩表现，但拒绝透露其内部预测；该公司预计将在一至两天内公布其业绩表现。
市场预测该公司在截至2011年3月31日止的首季中取得至少100%的净利增长，相对前期的217万令吉。
达证券研究在一项报告中指出亚洲媒体将获得3千160万令吉的营业额，和1千650万令吉的盈利；此外，他们也预计该公司的净利介于1千190万令吉的范围内。
黄世凯说：“对。我已看了这份分析报告；但我想我们可以做得更好。”
“这是来自市场的一项挑战，这是来自股东的一项期盼。”
的确，市场将密切观察亚洲媒体的首季业绩，因这项业绩将为该公司在超越达证券研究的预期方面提供一丝线索；倘若该公司达到所需的2千万累计盈利的条件下，其将有资格转至主要板进行交易。
黄世凯表示，转板交易是亚洲媒体的直接目标，藉此该公司须筹得显著数额的资金来融资其5亿令吉扩张计划；这是我国经济转型政策下的部分计划。
他说：“我们必须筹资，但我并不想纯粹抬高上市地位；我们将作出超越市场预期的表现，并且不断成长，这是我们的目标。”
他也指出，亚洲媒体去年表现不俗，加上约10万令吉的相对较小债务，说服部分股东愿意对该公司作出投资。
黄氏说：“当我们于去年上市时，我们没有任何机构投资者；基于我们不断努力，如今我们同时拥有散户及机构投资者。”
达小资本基金、陈俊贵所创办的立峰资产管理（Pheim Asset Management）公司，以及丹斯里李金友旗下点石成金资产管理（Golden Touch Asset Management）公司联合持有亚洲媒体超过5%的股权。
=(published)
赚幅或增50%
亚洲媒体冀转板交易
（吉隆坡23日讯）本地最大公共交通电视网络营运商--亚洲媒体（AMedia，0159，创业板贸易服务组）控制性大股东拿督黄世凯表示，该公司今年的盈利赚幅将增加50%。
现年30岁，拥有英国兰卡斯特大学（Lancaster University）会计金融一等荣誉学士学位的黄世凯持有亚洲媒体逾45%股权。
黄世凯也是本地上市公司最年轻首席执行员之一，因此他表示要取得丰厚赚幅确有额外压力。
他在接受《商业时报》一项专访时表示亚洲媒体的营业额较小，因此该公司续收紧财务支出以获得高赚幅。
黄世凯说：“我们去年的赚幅逾40%；但在公司策略改善下，今年赚幅料将表现更佳。”
在截至2010年12月31日止的财政年，亚洲媒体获得2千340万令吉的营业额，而盈利方面则取得1千130万令吉。
黄氏有信心今年亚洲媒体将轻易超越去年的业绩表现，但拒绝透露其内部预测；该公司预计将在一至两天内公布其业绩表现。
市场预测该公司在截至2011年3月31日止的首季中取得至少100%的净利增长，相对前期的217万令吉。
首季净利料增1倍
达证券研究在一项报告中指出亚洲媒体将获得3千160万令吉的营业额，和1千650万令吉的盈利；此外，他们也预计该公司的净利介于1千190万令吉的范围内。
黄世凯说：“对。我已看了这份分析报告；但我想我们可以做得更好。”
“这是来自市场的一项挑战，这是来自股东的一项期盼。”
的确，市场将密切观察亚洲媒体的首季业绩，因这项业绩将为该公司在超越达证券研究的预期方面提供一丝线索；倘若该公司达到所需的2千万累计盈利的条件下，其将有资格转至主要板进行交易。
黄世凯表示，转板交易是亚洲媒体的直接目标，藉此该公司须筹得显著数额的资金来融资其5亿令吉扩张计划；这是我国经济转型政策下的部分计划。
他说：“我们必须筹资，但我并不想纯粹抬高上市地位；我们将作出超越市场预期的表现，并且不断成长，这是我们的目标。”
他也指出，亚洲媒体去年表现不俗，加上约10万令吉的相对较小债务，说服部分股东愿意对该公司作出投资。
黄氏说：“当我们于去年上市时，我们没有任何机构投资者；基于我们不断努力，如今我们同时拥有散户及机构投资者。”
达小资本基金、陈俊贵所创办的立峰资产管理（Pheim Asset Management）公司，以及丹斯里李金友旗下点石成金资产管理（Golden Touch Asset Management）公司联合持有亚洲媒体超过5%的股权。
现年30岁，拥有英国兰卡斯特大学（Lancaster University）会计金融一等荣誉学士学位的黄世凯持有亚洲媒体逾45%股权。
黄世凯也是本地上市公司最年轻首席执行员之一，因此他表示要取得丰厚赚幅确有额外压力。
他在接受《商业时报》一项专访时表示亚洲媒体的营业额较小，因此该公司续收紧财务支出以获得高赚幅。
黄世凯说：“我们去年的赚幅逾40%；但在公司策略改善下，今年赚幅料将表现更佳。”
在截至2010年12月31日止的财政年，亚洲媒体获得2千340万令吉的营业额，而盈利方面则取得1千130万令吉。
黄氏有信心今年亚洲媒体将轻易超越去年的业绩表现，但拒绝透露其内部预测；该公司预计将在一至两天内公布其业绩表现。
市场预测该公司在截至2011年3月31日止的首季中取得至少100%的净利增长，相对前期的217万令吉。
达证券研究在一项报告中指出亚洲媒体将获得3千160万令吉的营业额，和1千650万令吉的盈利；此外，他们也预计该公司的净利介于1千190万令吉的范围内。
黄世凯说：“对。我已看了这份分析报告；但我想我们可以做得更好。”
“这是来自市场的一项挑战，这是来自股东的一项期盼。”
的确，市场将密切观察亚洲媒体的首季业绩，因这项业绩将为该公司在超越达证券研究的预期方面提供一丝线索；倘若该公司达到所需的2千万累计盈利的条件下，其将有资格转至主要板进行交易。
黄世凯表示，转板交易是亚洲媒体的直接目标，藉此该公司须筹得显著数额的资金来融资其5亿令吉扩张计划；这是我国经济转型政策下的部分计划。
他说：“我们必须筹资，但我并不想纯粹抬高上市地位；我们将作出超越市场预期的表现，并且不断成长，这是我们的目标。”
他也指出，亚洲媒体去年表现不俗，加上约10万令吉的相对较小债务，说服部分股东愿意对该公司作出投资。
黄氏说：“当我们于去年上市时，我们没有任何机构投资者；基于我们不断努力，如今我们同时拥有散户及机构投资者。”
达小资本基金、陈俊贵所创办的立峰资产管理（Pheim Asset Management）公司，以及丹斯里李金友旗下点石成金资产管理（Golden Touch Asset Management）公司联合持有亚洲媒体超过5%的股权。
=(published)
赚幅或增50%
亚洲媒体冀转板交易
（吉隆坡23日讯）本地最大公共交通电视网络营运商--亚洲媒体（AMedia，0159，创业板贸易服务组）控制性大股东拿督黄世凯表示，该公司今年的盈利赚幅将增加50%。
现年30岁，拥有英国兰卡斯特大学（Lancaster University）会计金融一等荣誉学士学位的黄世凯持有亚洲媒体逾45%股权。
黄世凯也是本地上市公司最年轻首席执行员之一，因此他表示要取得丰厚赚幅确有额外压力。
他在接受《商业时报》一项专访时表示亚洲媒体的营业额较小，因此该公司续收紧财务支出以获得高赚幅。
黄世凯说：“我们去年的赚幅逾40%；但在公司策略改善下，今年赚幅料将表现更佳。”
在截至2010年12月31日止的财政年，亚洲媒体获得2千340万令吉的营业额，而盈利方面则取得1千130万令吉。
黄氏有信心今年亚洲媒体将轻易超越去年的业绩表现，但拒绝透露其内部预测；该公司预计将在一至两天内公布其业绩表现。
市场预测该公司在截至2011年3月31日止的首季中取得至少100%的净利增长，相对前期的217万令吉。
首季净利料增1倍
达证券研究在一项报告中指出亚洲媒体将获得3千160万令吉的营业额，和1千650万令吉的盈利；此外，他们也预计该公司的净利介于1千190万令吉的范围内。
黄世凯说：“对。我已看了这份分析报告；但我想我们可以做得更好。”
“这是来自市场的一项挑战，这是来自股东的一项期盼。”
的确，市场将密切观察亚洲媒体的首季业绩，因这项业绩将为该公司在超越达证券研究的预期方面提供一丝线索；倘若该公司达到所需的2千万累计盈利的条件下，其将有资格转至主要板进行交易。
黄世凯表示，转板交易是亚洲媒体的直接目标，藉此该公司须筹得显著数额的资金来融资其5亿令吉扩张计划；这是我国经济转型政策下的部分计划。
他说：“我们必须筹资，但我并不想纯粹抬高上市地位；我们将作出超越市场预期的表现，并且不断成长，这是我们的目标。”
他也指出，亚洲媒体去年表现不俗，加上约10万令吉的相对较小债务，说服部分股东愿意对该公司作出投资。
黄氏说：“当我们于去年上市时，我们没有任何机构投资者；基于我们不断努力，如今我们同时拥有散户及机构投资者。”
达小资本基金、陈俊贵所创办的立峰资产管理（Pheim Asset Management）公司，以及丹斯里李金友旗下点石成金资产管理（Golden Touch Asset Management）公司联合持有亚洲媒体超过5%的股权。
ppb
（吉隆坡23日讯）大马首富郭鹤年旗下PPB集团（PPB，4065，消费品组）放眼控制印尼面粉市场10%份额。
目前，该国的面粉市场是由郭氏前商业伙伴，沙林集团（Salim Group）董事主席林绍良所控制。Salim为林氏的印尼姓氏。
PPB集团非执行董事林顺发（译音）表示，该公司计划在两年内将其小麦粉日产量由目前的1千公吨增加至少一倍。
林顺发在该公司上周举办的股东年度大会上说：“我们冀望在二至三年内，可获得（印尼面粉）5至10%的市场份额。”
仅于2009年10月在印尼开始营运至今，PPB集团市场份额依旧微小但正积极发展中；反观沙林集团通过PT Indofood Sukses Makmur旗下公司，Bogasari所控制的面粉业务日产量达约1万6千公吨，并控制50%的市场份额。
林顺发淡化PPB集团与Bogasari之间的竞争关系。他说：“尽管我们将产量增加一倍，相对（Bogasari）还是非常渺小。”但是若以印尼人口2亿4千万人与我国人口2千800万人相比，“即使仅控制10%市场份额，这个份量也是非常庞大。”
PPB集团大股东郭鹤年与沙林集团主席林绍良早前为印尼面粉及糖业的商业伙伴，但随后分道扬镳。而沙林集团自1998年金融危机后减少其在印尼的糖市场份额，但依旧维持该国的面粉市场份额。
针对印尼面粉市场的展望，PPB主席拿督胡兆南表示该国都市化趋势以及生活方式改变，将带动年轻一代对速食面和三文治等轻便食品以及诸如比萨和汉堡包等快餐的需求，进一步激励该国面粉市场的发展。
他说：“速食面是印尼消费需求不断增长的商品之一，而小麦粉是其中主要的成分之一，因此增长空间庞大。目前为止（小麦粉）每年人均消费量达18公斤，显著低于我国的35至40公斤，以及新加坡的70公斤。”
自其以约12亿令吉价格向联邦土地局环球创投（Felda Global Ventures）私人有限公司脱售其制糖业务后，郭鹤年掌控的PPB集团与其侄子郭孔丰所控制的新加坡上市农业巨擘丰益国际有限公司合作，积极拓展本地、印尼、越南以及中国的面粉业务。
丰益国际去年杪收购PPB集团面粉生产臂膀FFM集团20%股权；另一方面，PPB集团目前则对丰益国际中国面粉相关业务进行精密审核程序，以便收购这项业务的20%股权。
于1968年加入PPB集团的胡兆南说：“（中国面粉相关业务）精密审核程序进行得非常顺利，并预计将在今年杪完成。”
=(published)
冀控制10%市场
PPB开拓印尼面粉业
（吉隆坡23日讯）我国首富郭鹤年旗下PPB集团（PPB，4065，消费品组）放眼控制印尼面粉市场10%份额。
目前，该国的面粉市场是由郭氏前商业伙伴，三林集团（Salim Group）董事主席林绍良所控制。Salim为林氏的印尼姓氏。
PPB集团非执行董事林顺发（译音）表示，该公司计划在两年内将其小麦粉日产量由目前的1千公吨增加至少一倍。
林顺发在该公司上周举办的股东年度大会上说：“我们冀望在二至三年内，可获得（印尼面粉）5至10%的市场份额。”
仅于2009年10月在印尼开始营运至今，PPB集团市场份额依旧微小但正积极发展中；反观沙林集团通过PT Indofood Sukses Makmur旗下公司，Bogasari所控制的面粉业务日产量达约1万6千公吨，并控制50%的市场份额。
林顺发淡化PPB集团与Bogasari之间的竞争关系。他说：“尽管我们将产量增加一倍，相对（Bogasari）还是非常渺小。”但是若以印尼人口2亿4千万人与我国人口2千800万人相比，“即使仅控制10%市场份额，这个份量也是非常庞大。”
PPB集团大股东郭鹤年与沙林集团主席林绍良早前为印尼面粉及糖业的商业伙伴，但随后分道扬镳。而沙林集团自1998年金融危机后减少其在印尼的糖市场份额，但依旧维持该国的面粉市场份额。
针对印尼面粉市场的展望，PPB主席拿督胡兆南表示该国都市化趋势以及生活方式改变，将带动年轻一代对速食面和三文治等轻便食品以及诸如比萨和汉堡包等快餐的需求，进一步激励该国面粉市场的发展。
速食面需求增长
他说：“速食面是印尼消费需求不断增长的商品之一，而小麦粉是其中主要的成分之一，因此增长空间庞大。目前为止（小麦粉）每年人均消费量达18公斤，显著低于我国的35至40公斤，以及新加坡的70公斤。”
自其以约12亿令吉价格向联邦土地局环球创投（Felda Global Ventures）私人有限公司脱售其制糖业务后，郭鹤年掌控的PPB集团与其侄子郭孔丰所控制的新加坡上市农业巨擘丰益国际有限公司合作，积极拓展本地、印尼、越南以及中国的面粉业务。
丰益国际去年杪收购PPB集团面粉生产臂膀FFM集团20%股权；另一方面，PPB集团目前则对丰益国际中国面粉相关业务进行精密审核程序，以便收购这项业务的20%股权。
于1968年加入PPB集团的胡兆南说：“（中国面粉相关业务）精密审核程序进行得非常顺利，并预计将在今年杪完成。”
目前，该国的面粉市场是由郭氏前商业伙伴，沙林集团（Salim Group）董事主席林绍良所控制。Salim为林氏的印尼姓氏。
PPB集团非执行董事林顺发（译音）表示，该公司计划在两年内将其小麦粉日产量由目前的1千公吨增加至少一倍。
林顺发在该公司上周举办的股东年度大会上说：“我们冀望在二至三年内，可获得（印尼面粉）5至10%的市场份额。”
仅于2009年10月在印尼开始营运至今，PPB集团市场份额依旧微小但正积极发展中；反观沙林集团通过PT Indofood Sukses Makmur旗下公司，Bogasari所控制的面粉业务日产量达约1万6千公吨，并控制50%的市场份额。
林顺发淡化PPB集团与Bogasari之间的竞争关系。他说：“尽管我们将产量增加一倍，相对（Bogasari）还是非常渺小。”但是若以印尼人口2亿4千万人与我国人口2千800万人相比，“即使仅控制10%市场份额，这个份量也是非常庞大。”
PPB集团大股东郭鹤年与沙林集团主席林绍良早前为印尼面粉及糖业的商业伙伴，但随后分道扬镳。而沙林集团自1998年金融危机后减少其在印尼的糖市场份额，但依旧维持该国的面粉市场份额。
针对印尼面粉市场的展望，PPB主席拿督胡兆南表示该国都市化趋势以及生活方式改变，将带动年轻一代对速食面和三文治等轻便食品以及诸如比萨和汉堡包等快餐的需求，进一步激励该国面粉市场的发展。
他说：“速食面是印尼消费需求不断增长的商品之一，而小麦粉是其中主要的成分之一，因此增长空间庞大。目前为止（小麦粉）每年人均消费量达18公斤，显著低于我国的35至40公斤，以及新加坡的70公斤。”
自其以约12亿令吉价格向联邦土地局环球创投（Felda Global Ventures）私人有限公司脱售其制糖业务后，郭鹤年掌控的PPB集团与其侄子郭孔丰所控制的新加坡上市农业巨擘丰益国际有限公司合作，积极拓展本地、印尼、越南以及中国的面粉业务。
丰益国际去年杪收购PPB集团面粉生产臂膀FFM集团20%股权；另一方面，PPB集团目前则对丰益国际中国面粉相关业务进行精密审核程序，以便收购这项业务的20%股权。
于1968年加入PPB集团的胡兆南说：“（中国面粉相关业务）精密审核程序进行得非常顺利，并预计将在今年杪完成。”
=(published)
冀控制10%市场
PPB开拓印尼面粉业
（吉隆坡23日讯）我国首富郭鹤年旗下PPB集团（PPB，4065，消费品组）放眼控制印尼面粉市场10%份额。
目前，该国的面粉市场是由郭氏前商业伙伴，三林集团（Salim Group）董事主席林绍良所控制。Salim为林氏的印尼姓氏。
PPB集团非执行董事林顺发（译音）表示，该公司计划在两年内将其小麦粉日产量由目前的1千公吨增加至少一倍。
林顺发在该公司上周举办的股东年度大会上说：“我们冀望在二至三年内，可获得（印尼面粉）5至10%的市场份额。”
仅于2009年10月在印尼开始营运至今，PPB集团市场份额依旧微小但正积极发展中；反观沙林集团通过PT Indofood Sukses Makmur旗下公司，Bogasari所控制的面粉业务日产量达约1万6千公吨，并控制50%的市场份额。
林顺发淡化PPB集团与Bogasari之间的竞争关系。他说：“尽管我们将产量增加一倍，相对（Bogasari）还是非常渺小。”但是若以印尼人口2亿4千万人与我国人口2千800万人相比，“即使仅控制10%市场份额，这个份量也是非常庞大。”
PPB集团大股东郭鹤年与沙林集团主席林绍良早前为印尼面粉及糖业的商业伙伴，但随后分道扬镳。而沙林集团自1998年金融危机后减少其在印尼的糖市场份额，但依旧维持该国的面粉市场份额。
针对印尼面粉市场的展望，PPB主席拿督胡兆南表示该国都市化趋势以及生活方式改变，将带动年轻一代对速食面和三文治等轻便食品以及诸如比萨和汉堡包等快餐的需求，进一步激励该国面粉市场的发展。
速食面需求增长
他说：“速食面是印尼消费需求不断增长的商品之一，而小麦粉是其中主要的成分之一，因此增长空间庞大。目前为止（小麦粉）每年人均消费量达18公斤，显著低于我国的35至40公斤，以及新加坡的70公斤。”
自其以约12亿令吉价格向联邦土地局环球创投（Felda Global Ventures）私人有限公司脱售其制糖业务后，郭鹤年掌控的PPB集团与其侄子郭孔丰所控制的新加坡上市农业巨擘丰益国际有限公司合作，积极拓展本地、印尼、越南以及中国的面粉业务。
丰益国际去年杪收购PPB集团面粉生产臂膀FFM集团20%股权；另一方面，PPB集团目前则对丰益国际中国面粉相关业务进行精密审核程序，以便收购这项业务的20%股权。
于1968年加入PPB集团的胡兆南说：“（中国面粉相关业务）精密审核程序进行得非常顺利，并预计将在今年杪完成。”
Friday, May 20, 2011
financial
（吉隆坡20日讯）马化国际（Mulpha，3905，贸易服务组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得1亿7千871万5千令吉的净利，较前期的4千825万7千令吉暴涨270.3%！
该公司在首季中获得1亿6千706万4千令吉的营业额，较前期的1亿4千758万2千令吉上升13.2%。
--
（吉隆坡20日讯）香格里拉（Shang，5517，酒店股）在截至2011年3月31日止的首季中，取得2千零56万4千令吉的净利，较前期的1千661万6千令吉上升23.8%。
该公司在首季中获得1亿1千264万3千令吉的营业额，较前期的9千963万2千令吉上升13.1%。
--
（吉隆坡20日讯）纬钜集团（Wellcal，7231，工业产品组）在截至2011年3月31日止的次季中，取得289万3千令吉的净利，较前期的317万8千令吉微跌9%。
该公司在次季中，获得3千233万6千令吉的营业额，较前期的2千281万令吉增41.8%。
纬钜集团在截至今年3月31日止的首半年中，取得592万令吉的净利，较前期的756万8千令吉下跌21.8%。
该公司在首半年内，获得6千150万3千令吉的营业额，较前期的4千314万8千令吉上升42.5%。
另外，纬钜集团也宣布每股派发2.5仙的第二次中期单层股息，派息日为下月24日。
--
（吉隆坡20日讯）方案工程（Solutn，0093，创业板科技组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得45万7千令吉的净利，较前期的75万令吉下跌39.1%。
方案工程向交易所报备的文告中显示，该公司在首季中获得32万6千令吉的营业额，较前期的343万7千令吉显著下挫90.5%！
另外，方案工程也宣布以3送1方式，派送4千217万4千红股，除权日为下月1日。
--
（吉隆坡20日讯）华阳（HuaYang，5062，产业组）在截至2011年3月31日止的末季中，取得838万令吉的净利，较前期的327万7千令吉暴涨155.7%！
华阳向交易所报备的文告中显示，该公司在末季中获得6千671万6千令吉的营业额，较前期的2千721万3千令吉暴升145.2%！
华阳在截至今年3月31日止的财政年中，取得2千528万4千令吉的净利，较前期的1千156万8千令吉暴涨118.6%！
该公司在这财政年内，获得1亿8千886万5千令吉的营业额，较前期的1亿零354万2千令吉大涨82.4%。
==
次季净利微跌9%
纬钜集团派息2.5仙
（吉隆坡20日讯）纬钜集团（Wellcal，7231，工业产品组）在截至2011年3月31日止的次季中，取得289万3千令吉的净利，较前期的317万8千令吉微跌9%。
纬钜集团向交易所报备的文告中显示，该公司在次季中获得3千233万6千令吉的营业额，较前期的2千281万令吉增41.8%。
纬钜集团在截至今年3月31日止的首半年中，取得592万令吉的净利，较前期的756万8千令吉下跌21.8%。
该公司在首半年内，获得6千150万3千令吉的营业额，较前期的4千314万8千令吉上升42.5%。
另外，纬钜集团也宣布每股派发2.5仙的第二次中期单层股息，派息日为下月24日。
--
首季净利扬升24%
香格里拉赚2千万
（吉隆坡20日讯）香格里拉（Shang，5517，酒店股）在截至2011年3月31日止的首季中，取得2千零56万4千令吉的净利，较前期的1千661万6千令吉上升23.8%。
香格里拉在向交易所报备的文各中表示，该公司在首季中获得1亿1千264万3千令吉的营业额，较前期的9千963万2千令吉上升13.1%。
文告中显示，该公司每股盈利达4.67仙，相对前期的3.78仙；而其每股净资产则由前期的1.7996令吉，增至1.8464令吉。
--
首季业绩表现卓越
马化国际净利飚270%
（吉隆坡20日讯）马化国际（Mulpha，3905，贸易服务组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得1亿7千871万5千令吉的净利，较前期的4千825万7千令吉暴涨270.3%！
马化国际向交易所报备的文告中表示，该公司在首季中获得1亿6千706万4千令吉的营业额，较前期的1亿4千758万2千令吉上升13.2%。
文告中显示，该公司首季每股盈利达8.49仙，相对前期的3.73仙；其每股净资产则由前期的1.20令吉，增至1.27令吉。
--
配合首季业绩公布
方案工程派3送1红股
（吉隆坡20日讯）方案工程（Solutn，0093，创业板科技组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得45万7千令吉的净利，较前期的75万令吉下跌39%。
方案工程向交易所报备的文告中显示，该公司在首季中获得32万6千令吉的营业额，较前期的343万7千令吉显著下挫90.5%！
另外，方案工程也宣布以3送1比例，派送4千217万4千红股，除权日为下月1日。
--
第四季业绩报捷
华阳净利暴涨156%
（吉隆坡20日讯）华阳（HuaYang，5062，产业组）在截至2011年3月31日止的第四季中，取得838万令吉的净利，较前期的327万7千令吉暴涨155.7%！
华阳向交易所报备的文告中显示，该公司在末季中获得6千671万6千令吉的营业额，较前期的2千721万3千令吉暴升145.2%！
华阳在截至今年3月31日止的财政年中，取得2千528万4千令吉的净利，较前期的1千156万8千令吉暴涨118.6%！
该公司在这财政年内，获得1亿8千886万5千令吉的营业额，较前期的1亿零354万2千令吉大涨82.4%。
该公司在首季中获得1亿6千706万4千令吉的营业额，较前期的1亿4千758万2千令吉上升13.2%。
--
（吉隆坡20日讯）香格里拉（Shang，5517，酒店股）在截至2011年3月31日止的首季中，取得2千零56万4千令吉的净利，较前期的1千661万6千令吉上升23.8%。
该公司在首季中获得1亿1千264万3千令吉的营业额，较前期的9千963万2千令吉上升13.1%。
--
（吉隆坡20日讯）纬钜集团（Wellcal，7231，工业产品组）在截至2011年3月31日止的次季中，取得289万3千令吉的净利，较前期的317万8千令吉微跌9%。
该公司在次季中，获得3千233万6千令吉的营业额，较前期的2千281万令吉增41.8%。
纬钜集团在截至今年3月31日止的首半年中，取得592万令吉的净利，较前期的756万8千令吉下跌21.8%。
该公司在首半年内，获得6千150万3千令吉的营业额，较前期的4千314万8千令吉上升42.5%。
另外，纬钜集团也宣布每股派发2.5仙的第二次中期单层股息，派息日为下月24日。
--
（吉隆坡20日讯）方案工程（Solutn，0093，创业板科技组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得45万7千令吉的净利，较前期的75万令吉下跌39.1%。
方案工程向交易所报备的文告中显示，该公司在首季中获得32万6千令吉的营业额，较前期的343万7千令吉显著下挫90.5%！
另外，方案工程也宣布以3送1方式，派送4千217万4千红股，除权日为下月1日。
--
（吉隆坡20日讯）华阳（HuaYang，5062，产业组）在截至2011年3月31日止的末季中，取得838万令吉的净利，较前期的327万7千令吉暴涨155.7%！
华阳向交易所报备的文告中显示，该公司在末季中获得6千671万6千令吉的营业额，较前期的2千721万3千令吉暴升145.2%！
华阳在截至今年3月31日止的财政年中，取得2千528万4千令吉的净利，较前期的1千156万8千令吉暴涨118.6%！
该公司在这财政年内，获得1亿8千886万5千令吉的营业额，较前期的1亿零354万2千令吉大涨82.4%。
==
次季净利微跌9%
纬钜集团派息2.5仙
（吉隆坡20日讯）纬钜集团（Wellcal，7231，工业产品组）在截至2011年3月31日止的次季中，取得289万3千令吉的净利，较前期的317万8千令吉微跌9%。
纬钜集团向交易所报备的文告中显示，该公司在次季中获得3千233万6千令吉的营业额，较前期的2千281万令吉增41.8%。
纬钜集团在截至今年3月31日止的首半年中，取得592万令吉的净利，较前期的756万8千令吉下跌21.8%。
该公司在首半年内，获得6千150万3千令吉的营业额，较前期的4千314万8千令吉上升42.5%。
另外，纬钜集团也宣布每股派发2.5仙的第二次中期单层股息，派息日为下月24日。
--
首季净利扬升24%
香格里拉赚2千万
（吉隆坡20日讯）香格里拉（Shang，5517，酒店股）在截至2011年3月31日止的首季中，取得2千零56万4千令吉的净利，较前期的1千661万6千令吉上升23.8%。
香格里拉在向交易所报备的文各中表示，该公司在首季中获得1亿1千264万3千令吉的营业额，较前期的9千963万2千令吉上升13.1%。
文告中显示，该公司每股盈利达4.67仙，相对前期的3.78仙；而其每股净资产则由前期的1.7996令吉，增至1.8464令吉。
--
首季业绩表现卓越
马化国际净利飚270%
（吉隆坡20日讯）马化国际（Mulpha，3905，贸易服务组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得1亿7千871万5千令吉的净利，较前期的4千825万7千令吉暴涨270.3%！
马化国际向交易所报备的文告中表示，该公司在首季中获得1亿6千706万4千令吉的营业额，较前期的1亿4千758万2千令吉上升13.2%。
文告中显示，该公司首季每股盈利达8.49仙，相对前期的3.73仙；其每股净资产则由前期的1.20令吉，增至1.27令吉。
--
配合首季业绩公布
方案工程派3送1红股
（吉隆坡20日讯）方案工程（Solutn，0093，创业板科技组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得45万7千令吉的净利，较前期的75万令吉下跌39%。
方案工程向交易所报备的文告中显示，该公司在首季中获得32万6千令吉的营业额，较前期的343万7千令吉显著下挫90.5%！
另外，方案工程也宣布以3送1比例，派送4千217万4千红股，除权日为下月1日。
--
第四季业绩报捷
华阳净利暴涨156%
（吉隆坡20日讯）华阳（HuaYang，5062，产业组）在截至2011年3月31日止的第四季中，取得838万令吉的净利，较前期的327万7千令吉暴涨155.7%！
华阳向交易所报备的文告中显示，该公司在末季中获得6千671万6千令吉的营业额，较前期的2千721万3千令吉暴升145.2%！
华阳在截至今年3月31日止的财政年中，取得2千528万4千令吉的净利，较前期的1千156万8千令吉暴涨118.6%！
该公司在这财政年内，获得1亿8千886万5千令吉的营业额，较前期的1亿零354万2千令吉大涨82.4%。
coastal , ramunia
（吉隆坡20日讯）因受子公司与拉慕尼亚控股（Ramunia，7206，贸易服务组）解约的负面消息影响，沿海工程（Coastal，5071，工业产品组）股价今日一度下跌2.5%，走势与今日表现低迷的股市一致。
沿海工程是以3.64令吉的平盘价开市，该股虽一度触及3.65令吉高点，但却迅速下滑，尾盘时更一度跌至3.55令吉低点，跌幅达9仙或2.5%。
沿海工程最终以3.58令吉作收，跌6仙或1.7%，成交量为66万5千300股。
另一方面，拉慕尼亚控股股价则介于52.5至54.5仙之间浮动，闭市时以最低价位52.5仙作收，跌0.5仙或0.9%，成交量为787万7千900股。
拉慕尼亚控股昨日向交易所报备的文告中指出，沿海工程子公司Pleasant工程私人有限公司与该公司同意解除合作关系。
双方曾在今年1月28日时签订有关在油气领域共同合作进行招标、投标及制造的谅解备忘录。
侨丰研究依然将沿海工程的合理价维持在4.85令吉，基于其目前本益比8倍作为计算。
该行在今日发表的文告中说：“我们持续看好沿海工程，主要是基于其强劲的过往记录；此外，我们相信其业绩表现将可持续，因该公司拥有价值7亿6千万令吉的合约订单，足以使其忙上12个月。”
=(published)
与拉慕尼亚解约
沿海工程股价跌1.7%
（吉隆坡20日讯）因受子公司与拉慕尼亚控股（Ramunia，7206，贸易服务组）解约的负面消息影响，沿海工程（Coastal，5071，工业产品组）股价今日一度下跌2.5%，走势与今日表现低迷的股市一致。
沿海工程是以3.64令吉的平盘价开市，该股虽一度触及3.65令吉高点，但却迅速下滑，尾盘时更一度跌至3.55令吉低点，跌幅达9仙或2.5%。
沿海工程最终以3.58令吉作收，跌6仙或1.7%，成交量为66万5千300股。
另一方面，拉慕尼亚控股股价则介于52.5至54.5仙之间浮动，闭市时以最低价位52.5仙作收，跌0.5仙或0.9%，成交量为787万7千900股。
拉慕尼亚控股昨日向交易所报备的文告中指出，沿海工程子公司Pleasant工程私人有限公司与该公司同意解除合作关系。
双方曾在今年1月28日时签订有关在油气领域共同合作进行招标、投标及制造的谅解备忘录。
侨丰研究依然将沿海工程的合理价维持在4.85令吉，基于其目前本益比8倍作为计算。
该行在今日发表的文告中说：“我们持续看好沿海工程，主要是基于其强劲的过往记录；此外，我们相信其业绩表现将可持续，因该公司拥有价值7亿6千万令吉的合约订单，足以使其忙上12个月。”
沿海工程是以3.64令吉的平盘价开市，该股虽一度触及3.65令吉高点，但却迅速下滑，尾盘时更一度跌至3.55令吉低点，跌幅达9仙或2.5%。
沿海工程最终以3.58令吉作收，跌6仙或1.7%，成交量为66万5千300股。
另一方面，拉慕尼亚控股股价则介于52.5至54.5仙之间浮动，闭市时以最低价位52.5仙作收，跌0.5仙或0.9%，成交量为787万7千900股。
拉慕尼亚控股昨日向交易所报备的文告中指出，沿海工程子公司Pleasant工程私人有限公司与该公司同意解除合作关系。
双方曾在今年1月28日时签订有关在油气领域共同合作进行招标、投标及制造的谅解备忘录。
侨丰研究依然将沿海工程的合理价维持在4.85令吉，基于其目前本益比8倍作为计算。
该行在今日发表的文告中说：“我们持续看好沿海工程，主要是基于其强劲的过往记录；此外，我们相信其业绩表现将可持续，因该公司拥有价值7亿6千万令吉的合约订单，足以使其忙上12个月。”
=(published)
与拉慕尼亚解约
沿海工程股价跌1.7%
（吉隆坡20日讯）因受子公司与拉慕尼亚控股（Ramunia，7206，贸易服务组）解约的负面消息影响，沿海工程（Coastal，5071，工业产品组）股价今日一度下跌2.5%，走势与今日表现低迷的股市一致。
沿海工程是以3.64令吉的平盘价开市，该股虽一度触及3.65令吉高点，但却迅速下滑，尾盘时更一度跌至3.55令吉低点，跌幅达9仙或2.5%。
沿海工程最终以3.58令吉作收，跌6仙或1.7%，成交量为66万5千300股。
另一方面，拉慕尼亚控股股价则介于52.5至54.5仙之间浮动，闭市时以最低价位52.5仙作收，跌0.5仙或0.9%，成交量为787万7千900股。
拉慕尼亚控股昨日向交易所报备的文告中指出，沿海工程子公司Pleasant工程私人有限公司与该公司同意解除合作关系。
双方曾在今年1月28日时签订有关在油气领域共同合作进行招标、投标及制造的谅解备忘录。
侨丰研究依然将沿海工程的合理价维持在4.85令吉，基于其目前本益比8倍作为计算。
该行在今日发表的文告中说：“我们持续看好沿海工程，主要是基于其强劲的过往记录；此外，我们相信其业绩表现将可持续，因该公司拥有价值7亿6千万令吉的合约订单，足以使其忙上12个月。”
tsh
（吉隆坡20日讯）陈顺风资源（TSH，9059，种植组）冀每年投入至少1亿令吉作为印尼加里曼丹栽种棕榈树的资本开销。
陈顺风资源主席拿督陈逸槟今日表示，这1亿令吉将通过内部融资方式获得。
他说：“1亿令吉的资本开销将用作加里曼丹新栽种计划的融资；我们在这个地点拥有面积达5万8千公顷的未种植地。”
陈逸槟是在陈顺风资源今日举办的股东年度大会之后，作出这项谈话。他补充说，该公司印尼业务可能在未来成为其增长动力。
在截至2010年12月31日止，陈顺风资源在印尼分别拥有2万3千507公顷，及5万7千782公顷的经种植和未种植地段。
陈逸槟表示作出这笔资本开销对陈顺风资源来说并非一项难题，因该公司营运方面的现金流强劲。若数年后更多棕榈树成熟的前提下，该公司的现金将进一步增加。
他补充，陈顺风资源的负债比仅有0.7倍；并预计未来数年现金流增加的前提下，其负债比将进一步下滑。
他也指出，带动陈顺风资源增长的因素是大量棕榈树将进入成熟期，使该公司未来数年的鲜果串产量可取得令人鼓舞的成长。
他说：“我们也有一定规模的地库用作进一步的扩展计划。”
另一项可带动陈顺风资源成长的因素是注重人力发展；藉此该公司可创造人才，以在长时间内支撑公司的业务成长。
陈顺风资源在截至2010年12月31日止，集团旗下的棕榈树当中有54%为少于4年的未成熟果树、19%介于4至6年（成熟期）、14%介于7至15年，而剩余的13%介于16至20年。
陈逸槟也表示，陈顺风资源鲜果串产量将在未来4年，即介于今年至2014年之间取得43%的平均增长率，因其印尼业务作出贡献。
陈顺风资源预计其总产量（包括印尼及沙巴）将在今年内增长34%至34万9千吨；明年增长81%至51万8千149吨；2013年增长30%至63万6千753吨；及2014年增长25%至76万3千818吨。
至于股息派发策略方面，陈逸槟表示该公司将持续以其净利的20至30%作为股息回馈股东。
=(published)
冀印尼业务带动成长
陈顺风拨1亿年成本开销
（吉隆坡20日讯）陈顺风资源（TSH，9059，种植组）冀每年投入至少1亿令吉作为印尼加里曼丹栽种棕榈树的资本开销。
陈顺风资源主席拿督陈逸槟今日表示，这1亿令吉将通过内部融资方式获得。
他说：“1亿令吉的资本开销将用作加里曼丹新栽种计划的融资；我们在这个地点拥有面积达5万8千公顷的未种植地。”
陈逸槟是在陈顺风资源今日举办的股东年度大会之后，作出这项谈话。他补充说，该公司印尼业务可能在未来成为其增长动力。
在截至2010年12月31日止，陈顺风资源在印尼分别拥有2万3千507公顷，及5万7千782公顷的经种植和未种植地段。
陈逸槟表示作出这笔资本开销对陈顺风资源来说并非一项难题，因该公司营运方面的现金流强劲。若数年后更多棕榈树成熟的前提下，该公司的现金将进一步增加。
他补充，陈顺风资源的负债比仅有0.7倍；并预计未来数年现金流增加的前提下，其负债比将进一步下滑。
鲜果串产量看俏
他也指出，带动陈顺风资源增长的因素是大量棕榈树将进入成熟期，使该公司未来数年的鲜果串产量可取得令人鼓舞的成长。
他说：“我们也有一定规模的地库用作进一步的扩展计划。”
另一项可带动陈顺风资源成长的因素是注重人力发展；藉此该公司可创造人才，以在长时间内支撑公司的业务成长。
陈顺风资源在截至2010年12月31日止，集团旗下的棕榈树当中有54%为少于4年的未成熟果树、19%介于4至6年（成熟期）、14%介于7至15年，而剩余的13%介于16至20年。
陈逸槟也表示，陈顺风资源鲜果串产量将在未来4年，即介于今年至2014年之间取得43%的平均增长率，因其印尼业务作出贡献。
陈顺风资源预计其总产量（包括印尼及沙巴）将在今年内增长34%至34万9千吨；明年增长81%至51万8千149吨；2013年增长30%至63万6千753吨；及2014年增长25%至76万3千818吨。
至于股息派发策略方面，陈逸槟表示该公司将持续以其净利的20至30%作为股息回馈股东。
陈顺风资源主席拿督陈逸槟今日表示，这1亿令吉将通过内部融资方式获得。
他说：“1亿令吉的资本开销将用作加里曼丹新栽种计划的融资；我们在这个地点拥有面积达5万8千公顷的未种植地。”
陈逸槟是在陈顺风资源今日举办的股东年度大会之后，作出这项谈话。他补充说，该公司印尼业务可能在未来成为其增长动力。
在截至2010年12月31日止，陈顺风资源在印尼分别拥有2万3千507公顷，及5万7千782公顷的经种植和未种植地段。
陈逸槟表示作出这笔资本开销对陈顺风资源来说并非一项难题，因该公司营运方面的现金流强劲。若数年后更多棕榈树成熟的前提下，该公司的现金将进一步增加。
他补充，陈顺风资源的负债比仅有0.7倍；并预计未来数年现金流增加的前提下，其负债比将进一步下滑。
他也指出，带动陈顺风资源增长的因素是大量棕榈树将进入成熟期，使该公司未来数年的鲜果串产量可取得令人鼓舞的成长。
他说：“我们也有一定规模的地库用作进一步的扩展计划。”
另一项可带动陈顺风资源成长的因素是注重人力发展；藉此该公司可创造人才，以在长时间内支撑公司的业务成长。
陈顺风资源在截至2010年12月31日止，集团旗下的棕榈树当中有54%为少于4年的未成熟果树、19%介于4至6年（成熟期）、14%介于7至15年，而剩余的13%介于16至20年。
陈逸槟也表示，陈顺风资源鲜果串产量将在未来4年，即介于今年至2014年之间取得43%的平均增长率，因其印尼业务作出贡献。
陈顺风资源预计其总产量（包括印尼及沙巴）将在今年内增长34%至34万9千吨；明年增长81%至51万8千149吨；2013年增长30%至63万6千753吨；及2014年增长25%至76万3千818吨。
至于股息派发策略方面，陈逸槟表示该公司将持续以其净利的20至30%作为股息回馈股东。
=(published)
冀印尼业务带动成长
陈顺风拨1亿年成本开销
（吉隆坡20日讯）陈顺风资源（TSH，9059，种植组）冀每年投入至少1亿令吉作为印尼加里曼丹栽种棕榈树的资本开销。
陈顺风资源主席拿督陈逸槟今日表示，这1亿令吉将通过内部融资方式获得。
他说：“1亿令吉的资本开销将用作加里曼丹新栽种计划的融资；我们在这个地点拥有面积达5万8千公顷的未种植地。”
陈逸槟是在陈顺风资源今日举办的股东年度大会之后，作出这项谈话。他补充说，该公司印尼业务可能在未来成为其增长动力。
在截至2010年12月31日止，陈顺风资源在印尼分别拥有2万3千507公顷，及5万7千782公顷的经种植和未种植地段。
陈逸槟表示作出这笔资本开销对陈顺风资源来说并非一项难题，因该公司营运方面的现金流强劲。若数年后更多棕榈树成熟的前提下，该公司的现金将进一步增加。
他补充，陈顺风资源的负债比仅有0.7倍；并预计未来数年现金流增加的前提下，其负债比将进一步下滑。
鲜果串产量看俏
他也指出，带动陈顺风资源增长的因素是大量棕榈树将进入成熟期，使该公司未来数年的鲜果串产量可取得令人鼓舞的成长。
他说：“我们也有一定规模的地库用作进一步的扩展计划。”
另一项可带动陈顺风资源成长的因素是注重人力发展；藉此该公司可创造人才，以在长时间内支撑公司的业务成长。
陈顺风资源在截至2010年12月31日止，集团旗下的棕榈树当中有54%为少于4年的未成熟果树、19%介于4至6年（成熟期）、14%介于7至15年，而剩余的13%介于16至20年。
陈逸槟也表示，陈顺风资源鲜果串产量将在未来4年，即介于今年至2014年之间取得43%的平均增长率，因其印尼业务作出贡献。
陈顺风资源预计其总产量（包括印尼及沙巴）将在今年内增长34%至34万9千吨；明年增长81%至51万8千149吨；2013年增长30%至63万6千753吨；及2014年增长25%至76万3千818吨。
至于股息派发策略方面，陈逸槟表示该公司将持续以其净利的20至30%作为股息回馈股东。
w-a-t-e-r
（吉隆坡20日讯）一项消息来源指出，联邦政府今日将献议以总值65亿令吉价格向雪州水务公司的债权人收购所有债务。
据知这项献购活动将通过联邦政府旗下机构及其水务资产管理有限公司（Pengurusan Aset Air Bhd，PAAB）进行。
这项献购价为水务债券总价值67亿令吉的折价3%，或相等于2亿令吉。
一位市场消息人士向《商业时报》透露说：“联邦政府以稍微折价的价码全购所有这些债券；债权人必须蒙受部分亏损。”
这些债权人包括持有价值10亿令吉债券的马银行投资银行和联昌集团、分别持有20亿令吉的保险公司和退休基金公司，剩余的为大马投资、联昌国际信安（CIMB-Principal）、兴业资产管理和大众信托等基金经理所持有。
一位消息人士指出，在获得财政部的同意之后，政府针对全购这些债券的计划直接与债权人接洽，并已进行非常深入的商讨。
该消息人士说：“政府进行这项计划的终极目标是完全持有雪州水务公司所有资产及债务，藉此整合全国水务领域。”
这是整合活动的首个阶段；下月2日，政府预计将以超过30亿令吉的价格，全购槟城水务资产。
雪州水务资产持有者为商业高峰（Puncak，6807，基建计划组）所控制的商业高峰（马）私人有限公司和雪州水供公司（Syarikat Bekalan Air Selangor，Syabas）；以及雪州水务控股（Syarikat Pengeluar Air Sungai Selangor Bhd，Splash）有限公司和Konsortium Abass私人有限公司。
这位消息人士也表示，这些债券可能在稍后阶段转换成股票。
他说：“这是其中一项探讨的课题。”
国家水务重组计划的意义是，减轻州属及特许经营公司针对未来水务基建发展计划融资方面的承重压力。
=(published)
全购雪州水务债券
政府献议出价65亿元
（吉隆坡20日讯）一项消息来源指出，联邦政府今日将献议以总值65亿令吉价格向雪州水务公司的债权人收购所有债务。
据知这项献购活动将通过联邦政府旗下机构及其水务资产管理有限公司（Pengurusan Aset Air Bhd，PAAB）进行。
这项献购价为水务债券总价值67亿令吉的折价3%，或相等于2亿令吉。
一位市场消息人士向《商业时报》透露说：“联邦政府以稍微折价的价码全购所有这些债券；债权人必须蒙受部分亏损。”
这些债权人包括持有价值10亿令吉债券的马银行投资银行和联昌集团、分别持有20亿令吉的保险公司和退休基金公司，剩余的为大马投资、联昌国际信安（CIMB-Principal）、兴业资产管理和大众信托等基金经理所持有。
一位消息人士指出，在获得财政部的同意之后，政府针对全购这些债券的计划直接与债权人接洽，并已进行非常深入的商讨。
该消息人士说：“政府进行这项计划的终极目标是完全持有雪州水务公司所有资产及债务，藉此整合全国水务领域。”
这是整合活动的首个阶段；下月2日，政府预计将以超过30亿令吉的价格，全购槟城水务资产。
雪州水务资产持有者为商业高峰（Puncak，6807，基建计划组）所控制的商业高峰（马）私人有限公司和雪州水供公司（Syarikat Bekalan Air Selangor，Syabas）；以及雪州水务控股（Syarikat Pengeluar Air Sungai Selangor Bhd，Splash）有限公司和Konsortium Abass私人有限公司。
这位消息人士也表示，这些债券可能在稍后阶段转换成股票。
他说：“这是其中一项探讨的课题。”
国家水务重组计划的意义是，减轻州属及特许经营公司针对未来水务基建发展计划融资方面的承重压力。
据知这项献购活动将通过联邦政府旗下机构及其水务资产管理有限公司（Pengurusan Aset Air Bhd，PAAB）进行。
这项献购价为水务债券总价值67亿令吉的折价3%，或相等于2亿令吉。
一位市场消息人士向《商业时报》透露说：“联邦政府以稍微折价的价码全购所有这些债券；债权人必须蒙受部分亏损。”
这些债权人包括持有价值10亿令吉债券的马银行投资银行和联昌集团、分别持有20亿令吉的保险公司和退休基金公司，剩余的为大马投资、联昌国际信安（CIMB-Principal）、兴业资产管理和大众信托等基金经理所持有。
一位消息人士指出，在获得财政部的同意之后，政府针对全购这些债券的计划直接与债权人接洽，并已进行非常深入的商讨。
该消息人士说：“政府进行这项计划的终极目标是完全持有雪州水务公司所有资产及债务，藉此整合全国水务领域。”
这是整合活动的首个阶段；下月2日，政府预计将以超过30亿令吉的价格，全购槟城水务资产。
雪州水务资产持有者为商业高峰（Puncak，6807，基建计划组）所控制的商业高峰（马）私人有限公司和雪州水供公司（Syarikat Bekalan Air Selangor，Syabas）；以及雪州水务控股（Syarikat Pengeluar Air Sungai Selangor Bhd，Splash）有限公司和Konsortium Abass私人有限公司。
这位消息人士也表示，这些债券可能在稍后阶段转换成股票。
他说：“这是其中一项探讨的课题。”
国家水务重组计划的意义是，减轻州属及特许经营公司针对未来水务基建发展计划融资方面的承重压力。
=(published)
全购雪州水务债券
政府献议出价65亿元
（吉隆坡20日讯）一项消息来源指出，联邦政府今日将献议以总值65亿令吉价格向雪州水务公司的债权人收购所有债务。
据知这项献购活动将通过联邦政府旗下机构及其水务资产管理有限公司（Pengurusan Aset Air Bhd，PAAB）进行。
这项献购价为水务债券总价值67亿令吉的折价3%，或相等于2亿令吉。
一位市场消息人士向《商业时报》透露说：“联邦政府以稍微折价的价码全购所有这些债券；债权人必须蒙受部分亏损。”
这些债权人包括持有价值10亿令吉债券的马银行投资银行和联昌集团、分别持有20亿令吉的保险公司和退休基金公司，剩余的为大马投资、联昌国际信安（CIMB-Principal）、兴业资产管理和大众信托等基金经理所持有。
一位消息人士指出，在获得财政部的同意之后，政府针对全购这些债券的计划直接与债权人接洽，并已进行非常深入的商讨。
该消息人士说：“政府进行这项计划的终极目标是完全持有雪州水务公司所有资产及债务，藉此整合全国水务领域。”
这是整合活动的首个阶段；下月2日，政府预计将以超过30亿令吉的价格，全购槟城水务资产。
雪州水务资产持有者为商业高峰（Puncak，6807，基建计划组）所控制的商业高峰（马）私人有限公司和雪州水供公司（Syarikat Bekalan Air Selangor，Syabas）；以及雪州水务控股（Syarikat Pengeluar Air Sungai Selangor Bhd，Splash）有限公司和Konsortium Abass私人有限公司。
这位消息人士也表示，这些债券可能在稍后阶段转换成股票。
他说：“这是其中一项探讨的课题。”
国家水务重组计划的意义是，减轻州属及特许经营公司针对未来水务基建发展计划融资方面的承重压力。
genting
（吉隆坡20日讯）云顶（Genting，3182，贸易服务组）子公司，云顶新加坡日前以6千万美元（1亿8千120万令吉）收购拥有天然资源投资组合的公司的举动，引发市场关注。
市场揣测云顶新加坡是否采取将新策略，已将旗下核心博彩业务多元化至其他投资组合，诸如天然资源。
以云顶新加坡昨日的收市价2.07新元（5.05令吉）来看，投资者似乎对此举并未感到过度忧虑。而母公司云顶则在昨日扬6仙或0.5%至11.24令吉。
云顶新加坡向新加坡交易所报备的文告中显示，该公司首席营运员陈启德表示旗下独资子公司Northspring环球有限公司将支付6千万美元（1亿8千120万令吉），收购Goldnature投资有限公司的68.63%股权。
Goldnature投资持有英属维京群岛公司Montbella有限公司51%股权，而后者拥有天然资源的投资组合。
文告中也表示，这项投资活动并不会对云顶新加坡截至12月31日止财政年净资产或每股盈利构成实质影响。
兴业投资研究分析员何丽玲（译音）向《TheEdge财经日报》说：“以Goldnature净资产值1千600万美元（4千800万令吉）计算，云顶新加坡是以账面价值5.46倍达成这项交易，意味着这项交易颇为‘昂贵’。”
尽管如此，她补充目前还很难去衡量这项交易是以议价抑或其他方式达成。
她说：“我们并不清楚这项天然资源投资组合的资产。它们可能拥有金矿，或其他矿产。”
她接着说：“若这项交易发生在云顶，我们并不会感到意外；”并解释该公司拥有油气子公司，相对进行天然资源公司的投资活动为佳。
另一位来自外国经纪行的分析员则说：“在现金流增加的前提之下，云顶新加坡将作出更多策略性投资活动，使其净现金进一步增加。若您不希望出现这些举动，您就不该投资这家公司。”
一位消息人士则说：“据我们所知，这仅仅是（云顶新加坡的）组合式投资活动，并不是策略性多元化活动。”
何丽玲给予云顶新加坡“中和”评级和2.30令吉的合理价，并估计该股大多上涨空间已反映在目前的股价之中。
除了云顶新加坡现金流依旧强劲的讯息之外，她还期盼该公司将作出更多的利好，包括圣淘沙名胜世界第二阶段的发展计划；这项发展计划涵盖374层楼高的酒店、海滩别墅、水上乐园、海洋生态公园，以及温泉度假村。
=(published)
斥资购天然资源公司
云顶或将业务多元化
（吉隆坡20日讯）云顶（Genting，3182，贸易服务组）子公司，云顶新加坡日前以6千万美元（1亿8千120万令吉）收购拥有天然资源投资组合的公司的举动，引发市场关注。
市场揣测云顶新加坡是否采取将新策略，已将旗下核心博彩业务多元化至其他投资组合，诸如天然资源。
以云顶新加坡昨日的收市价2.07新元（5.05令吉）来看，投资者似乎对此举并未感到过度忧虑。而母公司云顶则在昨日扬6仙或0.5%至11.24令吉。
云顶新加坡向新加坡交易所报备的文告中显示，该公司首席营运员陈启德表示旗下独资子公司Northspring环球有限公司将支付6千万美元（1亿8千120万令吉），收购Goldnature投资有限公司的68.63%股权。
Goldnature投资持有英属维京群岛公司Montbella有限公司51%股权，而后者拥有天然资源的投资组合。
文告中也表示，这项投资活动并不会对云顶新加坡截至12月31日止财政年净资产或每股盈利构成实质影响。
兴业投资研究分析员何丽玲（译音）向《TheEdge财经日报》说：“以Goldnature净资产值1千600万美元（4千800万令吉）计算，云顶新加坡是以账面价值5.46倍达成这项交易，意味着这项交易颇为‘昂贵’。”
尽管如此，她补充目前还很难去衡量这项交易是以议价抑或其他方式达成。
她说：“我们并不清楚这项天然资源投资组合的资产。它们可能拥有金矿，或其他矿产。”
她接着说：“若这项交易发生在云顶，我们并不会感到意外；”并解释该公司拥有油气子公司，相对进行天然资源公司的投资活动为佳。
另一位来自外国经纪行的分析员则说：“在现金流增加的前提之下，云顶新加坡将作出更多策略性投资活动，使其净现金进一步增加。若您不希望出现这些举动，您就不该投资这家公司。”
一位消息人士则说：“据我们所知，这仅仅是（云顶新加坡的）组合式投资活动，并不是策略性多元化活动。”
何丽玲给予云顶新加坡“中和”评级和2.30令吉的合理价，并估计该股大多上涨空间已反映在目前的股价之中。
除了云顶新加坡现金流依旧强劲的讯息之外，她还期盼该公司将作出更多的利好，包括圣淘沙名胜世界第二阶段的发展计划；这项发展计划涵盖374层楼高的酒店、海滩别墅、水上乐园、海洋生态公园，以及温泉度假村。
市场揣测云顶新加坡是否采取将新策略，已将旗下核心博彩业务多元化至其他投资组合，诸如天然资源。
以云顶新加坡昨日的收市价2.07新元（5.05令吉）来看，投资者似乎对此举并未感到过度忧虑。而母公司云顶则在昨日扬6仙或0.5%至11.24令吉。
云顶新加坡向新加坡交易所报备的文告中显示，该公司首席营运员陈启德表示旗下独资子公司Northspring环球有限公司将支付6千万美元（1亿8千120万令吉），收购Goldnature投资有限公司的68.63%股权。
Goldnature投资持有英属维京群岛公司Montbella有限公司51%股权，而后者拥有天然资源的投资组合。
文告中也表示，这项投资活动并不会对云顶新加坡截至12月31日止财政年净资产或每股盈利构成实质影响。
兴业投资研究分析员何丽玲（译音）向《TheEdge财经日报》说：“以Goldnature净资产值1千600万美元（4千800万令吉）计算，云顶新加坡是以账面价值5.46倍达成这项交易，意味着这项交易颇为‘昂贵’。”
尽管如此，她补充目前还很难去衡量这项交易是以议价抑或其他方式达成。
她说：“我们并不清楚这项天然资源投资组合的资产。它们可能拥有金矿，或其他矿产。”
她接着说：“若这项交易发生在云顶，我们并不会感到意外；”并解释该公司拥有油气子公司，相对进行天然资源公司的投资活动为佳。
另一位来自外国经纪行的分析员则说：“在现金流增加的前提之下，云顶新加坡将作出更多策略性投资活动，使其净现金进一步增加。若您不希望出现这些举动，您就不该投资这家公司。”
一位消息人士则说：“据我们所知，这仅仅是（云顶新加坡的）组合式投资活动，并不是策略性多元化活动。”
何丽玲给予云顶新加坡“中和”评级和2.30令吉的合理价，并估计该股大多上涨空间已反映在目前的股价之中。
除了云顶新加坡现金流依旧强劲的讯息之外，她还期盼该公司将作出更多的利好，包括圣淘沙名胜世界第二阶段的发展计划；这项发展计划涵盖374层楼高的酒店、海滩别墅、水上乐园、海洋生态公园，以及温泉度假村。
=(published)
斥资购天然资源公司
云顶或将业务多元化
（吉隆坡20日讯）云顶（Genting，3182，贸易服务组）子公司，云顶新加坡日前以6千万美元（1亿8千120万令吉）收购拥有天然资源投资组合的公司的举动，引发市场关注。
市场揣测云顶新加坡是否采取将新策略，已将旗下核心博彩业务多元化至其他投资组合，诸如天然资源。
以云顶新加坡昨日的收市价2.07新元（5.05令吉）来看，投资者似乎对此举并未感到过度忧虑。而母公司云顶则在昨日扬6仙或0.5%至11.24令吉。
云顶新加坡向新加坡交易所报备的文告中显示，该公司首席营运员陈启德表示旗下独资子公司Northspring环球有限公司将支付6千万美元（1亿8千120万令吉），收购Goldnature投资有限公司的68.63%股权。
Goldnature投资持有英属维京群岛公司Montbella有限公司51%股权，而后者拥有天然资源的投资组合。
文告中也表示，这项投资活动并不会对云顶新加坡截至12月31日止财政年净资产或每股盈利构成实质影响。
兴业投资研究分析员何丽玲（译音）向《TheEdge财经日报》说：“以Goldnature净资产值1千600万美元（4千800万令吉）计算，云顶新加坡是以账面价值5.46倍达成这项交易，意味着这项交易颇为‘昂贵’。”
尽管如此，她补充目前还很难去衡量这项交易是以议价抑或其他方式达成。
她说：“我们并不清楚这项天然资源投资组合的资产。它们可能拥有金矿，或其他矿产。”
她接着说：“若这项交易发生在云顶，我们并不会感到意外；”并解释该公司拥有油气子公司，相对进行天然资源公司的投资活动为佳。
另一位来自外国经纪行的分析员则说：“在现金流增加的前提之下，云顶新加坡将作出更多策略性投资活动，使其净现金进一步增加。若您不希望出现这些举动，您就不该投资这家公司。”
一位消息人士则说：“据我们所知，这仅仅是（云顶新加坡的）组合式投资活动，并不是策略性多元化活动。”
何丽玲给予云顶新加坡“中和”评级和2.30令吉的合理价，并估计该股大多上涨空间已反映在目前的股价之中。
除了云顶新加坡现金流依旧强劲的讯息之外，她还期盼该公司将作出更多的利好，包括圣淘沙名胜世界第二阶段的发展计划；这项发展计划涵盖374层楼高的酒店、海滩别墅、水上乐园、海洋生态公园，以及温泉度假村。
Thursday, May 19, 2011
technical
线型图是3种图表之中最基本的图表类型，因它仅代表一段时限内的闭市价。一条线通过衔接一段时限内的闭市价格而形成。
线型图表并没有提供诸如高低点和开市价等交易范围定点的视觉讯息。尽管如此，闭市价经常被认为是股票数据中最重要的数据，相对其高与低点；这是其作为线型图中所使用的唯一数值的理由。
柱型图
柱型图通过在每个数据点添加更多重要讯息的方式，将线型图进一步拓展。这图表是以一系列垂直线来代表每个数据点。
这些垂直线代表着交易阶段的高低点加上闭市价格。垂直线上的水平短线分别代表着闭市及开市价，而开市价和闭市价分别由垂直线上的左右水平短线标示。
整体来说，若左水平短线（开市）低于右水平短线（闭市）而垂直线以黑色标示，代表着个股上升趋势；以红色标示的垂直线则代表个股下跌趋势，在这个情形下，右水平短线（闭市）将低于左水平短线（开市）。
烛型图
一支阴阳烛必须以开市价、最高价、最低价及收市价绘画而成。假如收市价较开市价为高（即低开高收），烛身呈无色或白色状态；假如收市价较开市价为低（即高开低收），烛身则呈实体或黑色状态。
阴阳烛空心或实心部份（即开市价与收市价之间的位置）称之为‘烛身’，而烛身上或下的幼线（代表整个时段之交易范围）称为‘影线’。影线最上部份代表最高价，而影线最下的部份则代表最低价。
因阴阳烛图表在视觉上比其他分析图表如线型图及柱型图较为清晰，故此广受技术分析员欢迎。
阴阳烛还可观察到更多资料，除了最高价及最低价外，还提供开市价以及收市价的讯息。
=(published)
线型图
线型图是3种图表之中最基本的图表类型，因它仅代表一段时限内的闭市价。一条线通过衔接一段时限内的闭市价格而形成。
线型图表并没有提供诸如高低点和开市价等交易范围定点的视觉讯息。尽管如此，闭市价经常被认为是股票数据中最重要的数据，相对其高与低点；这是其作为线型图中所使用的唯一数值的理由。
柱型图
柱型图通过在每个数据点添加更多重要讯息的方式，将线型图进一步拓展。这图表是以一系列垂直线来代表每个数据点。
这些垂直线代表着交易阶段的高低点加上闭市价格。垂直线上的水平短线分别代表着闭市及开市价，而开市价和闭市价分别由垂直线上的左右水平短线标示。
整体来说，若左水平短线（开市）低于右水平短线（闭市）而垂直线以黑色标示，代表着个股上升趋势；以红色标示的垂直线则代表个股下跌趋势，在这个情形下，右水平短线（闭市）将低于左水平短线（开市）。
烛型图
一支阴阳烛必须以开市价、最高价、最低价及收市价绘画而成。假如收市价较开市价为高（即低开高收），烛身呈无色或白色状态；假如收市价较开市价为低（即高开低收），烛身则呈实体或黑色状态。
阴阳烛空心或实心部份（即开市价与收市价之间的位置）称之为‘烛身’，而烛身上或下的幼线（代表整个时段之交易范围）称为‘影线’。影线最上部份代表最高价，而影线最下的部份则代表最低价。
因阴阳烛图表在视觉上比其他分析图表如线型图及柱型图较为清晰，故此广受技术分析员欢迎。
阴阳烛还可观察到更多资料，除了最高价及最低价外，还提供开市价以及收市价的讯息。
线型图表并没有提供诸如高低点和开市价等交易范围定点的视觉讯息。尽管如此，闭市价经常被认为是股票数据中最重要的数据，相对其高与低点；这是其作为线型图中所使用的唯一数值的理由。
柱型图
柱型图通过在每个数据点添加更多重要讯息的方式，将线型图进一步拓展。这图表是以一系列垂直线来代表每个数据点。
这些垂直线代表着交易阶段的高低点加上闭市价格。垂直线上的水平短线分别代表着闭市及开市价，而开市价和闭市价分别由垂直线上的左右水平短线标示。
整体来说，若左水平短线（开市）低于右水平短线（闭市）而垂直线以黑色标示，代表着个股上升趋势；以红色标示的垂直线则代表个股下跌趋势，在这个情形下，右水平短线（闭市）将低于左水平短线（开市）。
烛型图
一支阴阳烛必须以开市价、最高价、最低价及收市价绘画而成。假如收市价较开市价为高（即低开高收），烛身呈无色或白色状态；假如收市价较开市价为低（即高开低收），烛身则呈实体或黑色状态。
阴阳烛空心或实心部份（即开市价与收市价之间的位置）称之为‘烛身’，而烛身上或下的幼线（代表整个时段之交易范围）称为‘影线’。影线最上部份代表最高价，而影线最下的部份则代表最低价。
因阴阳烛图表在视觉上比其他分析图表如线型图及柱型图较为清晰，故此广受技术分析员欢迎。
阴阳烛还可观察到更多资料，除了最高价及最低价外，还提供开市价以及收市价的讯息。
=(published)
线型图
线型图是3种图表之中最基本的图表类型，因它仅代表一段时限内的闭市价。一条线通过衔接一段时限内的闭市价格而形成。
线型图表并没有提供诸如高低点和开市价等交易范围定点的视觉讯息。尽管如此，闭市价经常被认为是股票数据中最重要的数据，相对其高与低点；这是其作为线型图中所使用的唯一数值的理由。
柱型图
柱型图通过在每个数据点添加更多重要讯息的方式，将线型图进一步拓展。这图表是以一系列垂直线来代表每个数据点。
这些垂直线代表着交易阶段的高低点加上闭市价格。垂直线上的水平短线分别代表着闭市及开市价，而开市价和闭市价分别由垂直线上的左右水平短线标示。
整体来说，若左水平短线（开市）低于右水平短线（闭市）而垂直线以黑色标示，代表着个股上升趋势；以红色标示的垂直线则代表个股下跌趋势，在这个情形下，右水平短线（闭市）将低于左水平短线（开市）。
烛型图
一支阴阳烛必须以开市价、最高价、最低价及收市价绘画而成。假如收市价较开市价为高（即低开高收），烛身呈无色或白色状态；假如收市价较开市价为低（即高开低收），烛身则呈实体或黑色状态。
阴阳烛空心或实心部份（即开市价与收市价之间的位置）称之为‘烛身’，而烛身上或下的幼线（代表整个时段之交易范围）称为‘影线’。影线最上部份代表最高价，而影线最下的部份则代表最低价。
因阴阳烛图表在视觉上比其他分析图表如线型图及柱型图较为清晰，故此广受技术分析员欢迎。
阴阳烛还可观察到更多资料，除了最高价及最低价外，还提供开市价以及收市价的讯息。
pos
（吉隆坡19日讯）大马邮政（Pos，4634，贸易服务组）宣布额外延长与西联汇款（Western Union）的合作关系3年，意味着全国500家邮政局可提供西联汇款服务（Western Union Money Transfer service）。
大马邮政集团董事经理兼首席执行员拿督赛费沙阿尔巴表示，去年共有8千500万令吉资金通过全国150家邮政局的西联服务进行转移，使前者赚取了90万令吉的佣金。
他相信这项（延长与西联的合作关系）举动将使大马邮政在汇款的规模上取得显著增长，因该公司计划在短期内将其偏远地区服务扩张至500家邮政局。
该公司与西联之间的合作关系是于2004年9月正式启动，当时共30家邮政局提供西联汇款服务。
他也表示大马邮政看好沙巴及砂拉越邮政服务的增长潜能，因这两州还有许多地区并未开发。
另一方面，西联南亚及东南亚区高级副总裁阿尼尔卡布表示，大马邮政现为该公司在地点数量上本地最大的代理公司，并将专注其沙巴及砂拉越的扩张计划。
他说：“我们特别迎合在沙巴及砂拉越工作的菲律宾、印尼及孟加拉劳工之需。”他也解释，该公司与大马邮政的合作关系显著，因这是该公司在本区域之中最大的商业网络。
西联在本地1千200个主要地区提供服务，包括沙巴及砂拉越的80个地点。
根据世界银行的资料显示，共有230万名外劳于2009年从本地汇出68亿美元（204亿令吉）；此外，还有大部分是通过非正当管道将资金汇出我国。
--
（吉隆坡19日讯）大马邮政（Pos，4634，贸易服务组）冀望针对该公司有意参与“一个大马电邮”计划的媒体报道作出澄清。
大马邮政集团董事经理兼首席执行员拿督赛费沙阿尔巴表示，该公司还需前往首相署属下的表现管理和传递单位（PEMANDU）及大马行政现代化及管理单位（MAMPU）部门以了解一切有关“一个大马电邮”的所有讯息。
他说：“我知道媒体出现许多有关这方面的报道，包括来自表现管理和传递单位；但我们必须先了解有关这项计划（一个大马电邮）的一切讯息。”
“若这是一项完全通过私人界融资的计划，但表现管理和传递单位，以及大马行政现代化及管理单位将协助评估整个计划的前提下，意味着这是政府的优先领域。”
“若这是政府的优先领域，不管他们进行任何计划，我们都会有意参与，同时确保政府也将给予我们优先权。”
他是在今日完成大马邮政与西联（Western Union）签署合作协议仪式后，在一项媒体汇报会上作出上述谈话。
==
延长西联合作关系
马邮政看好东马市场
（吉隆坡19日讯）大马邮政（Pos，4634，贸易服务组）宣布额外延长与西联汇款（Western Union）的合作关系3年，意味着全国500家邮政局可提供西联汇款服务（Western Union Money Transfer service）。
大马邮政集团董事经理兼首席执行员拿督赛费沙阿尔巴表示，去年共有8千500万令吉资金通过全国150家邮政局的西联服务进行转移，使前者赚取了90万令吉的佣金。
他相信这项（延长与西联的合作关系）举动将使大马邮政在汇款的规模上取得显著增长，因该公司计划在短期内将其偏远地区服务扩张至500家邮政局。
该公司与西联之间的合作关系是于2004年9月正式启动，当时共30家邮政局提供西联汇款服务。
他也表示大马邮政看好沙巴及砂拉越邮政服务的增长潜能，因这两州还有许多地区并未开发。
另一方面，西联南亚及东南亚区高级副总裁阿尼尔卡布表示，大马邮政现为该公司在地点数量上本地最大的代理公司，并将专注其沙巴及砂拉越的扩张计划。
他说：“我们特别迎合在沙巴及砂拉越工作的菲律宾、印尼及孟加拉劳工之需。”他也解释，该公司与大马邮政的合作关系显著，因这是该公司在本区域之中最大的商业网络。
西联在本地1千200个主要地区提供服务，包括沙巴及砂拉越的80个地点。
根据世界银行的资料显示，共有230万名外劳于2009年从本地汇出68亿美元（204亿令吉）；此外，还有大部分是通过非正当管道将资金汇出我国。
--
虽有意参与一马电邮
马邮政冀先了解详情
（吉隆坡19日讯）大马邮政（Pos，4634，贸易服务组）冀望针对该公司有意参与“一个大马电邮”计划的媒体报道作出澄清。
大马邮政集团董事经理兼首席执行员拿督赛费沙阿尔巴表示，该公司还需前往首相署属下的表现管理和传递单位（PEMANDU）及大马行政现代化及管理单位（MAMPU）部门以了解一切有关“一个大马电邮”的所有讯息。
他说：“我知道媒体出现许多有关这方面的报道，包括来自表现管理和传递单位；但我们必须先了解有关这项计划（一个大马电邮）的一切讯息。”
“若这是一项完全通过私人界融资的计划，但表现管理和传递单位，以及大马行政现代化及管理单位将协助评估整个计划的前提下，意味着这是政府的优先领域。”
“若这是政府的优先领域，不管他们进行任何计划，我们都会有意参与，同时确保政府也将给予我们优先权。”
他是在今日完成大马邮政与西联（Western Union）签署合作协议仪式后，在一项媒体汇报会上作出上述谈话。
大马邮政集团董事经理兼首席执行员拿督赛费沙阿尔巴表示，去年共有8千500万令吉资金通过全国150家邮政局的西联服务进行转移，使前者赚取了90万令吉的佣金。
他相信这项（延长与西联的合作关系）举动将使大马邮政在汇款的规模上取得显著增长，因该公司计划在短期内将其偏远地区服务扩张至500家邮政局。
该公司与西联之间的合作关系是于2004年9月正式启动，当时共30家邮政局提供西联汇款服务。
他也表示大马邮政看好沙巴及砂拉越邮政服务的增长潜能，因这两州还有许多地区并未开发。
另一方面，西联南亚及东南亚区高级副总裁阿尼尔卡布表示，大马邮政现为该公司在地点数量上本地最大的代理公司，并将专注其沙巴及砂拉越的扩张计划。
他说：“我们特别迎合在沙巴及砂拉越工作的菲律宾、印尼及孟加拉劳工之需。”他也解释，该公司与大马邮政的合作关系显著，因这是该公司在本区域之中最大的商业网络。
西联在本地1千200个主要地区提供服务，包括沙巴及砂拉越的80个地点。
根据世界银行的资料显示，共有230万名外劳于2009年从本地汇出68亿美元（204亿令吉）；此外，还有大部分是通过非正当管道将资金汇出我国。
--
（吉隆坡19日讯）大马邮政（Pos，4634，贸易服务组）冀望针对该公司有意参与“一个大马电邮”计划的媒体报道作出澄清。
大马邮政集团董事经理兼首席执行员拿督赛费沙阿尔巴表示，该公司还需前往首相署属下的表现管理和传递单位（PEMANDU）及大马行政现代化及管理单位（MAMPU）部门以了解一切有关“一个大马电邮”的所有讯息。
他说：“我知道媒体出现许多有关这方面的报道，包括来自表现管理和传递单位；但我们必须先了解有关这项计划（一个大马电邮）的一切讯息。”
“若这是一项完全通过私人界融资的计划，但表现管理和传递单位，以及大马行政现代化及管理单位将协助评估整个计划的前提下，意味着这是政府的优先领域。”
“若这是政府的优先领域，不管他们进行任何计划，我们都会有意参与，同时确保政府也将给予我们优先权。”
他是在今日完成大马邮政与西联（Western Union）签署合作协议仪式后，在一项媒体汇报会上作出上述谈话。
==
延长西联合作关系
马邮政看好东马市场
（吉隆坡19日讯）大马邮政（Pos，4634，贸易服务组）宣布额外延长与西联汇款（Western Union）的合作关系3年，意味着全国500家邮政局可提供西联汇款服务（Western Union Money Transfer service）。
大马邮政集团董事经理兼首席执行员拿督赛费沙阿尔巴表示，去年共有8千500万令吉资金通过全国150家邮政局的西联服务进行转移，使前者赚取了90万令吉的佣金。
他相信这项（延长与西联的合作关系）举动将使大马邮政在汇款的规模上取得显著增长，因该公司计划在短期内将其偏远地区服务扩张至500家邮政局。
该公司与西联之间的合作关系是于2004年9月正式启动，当时共30家邮政局提供西联汇款服务。
他也表示大马邮政看好沙巴及砂拉越邮政服务的增长潜能，因这两州还有许多地区并未开发。
另一方面，西联南亚及东南亚区高级副总裁阿尼尔卡布表示，大马邮政现为该公司在地点数量上本地最大的代理公司，并将专注其沙巴及砂拉越的扩张计划。
他说：“我们特别迎合在沙巴及砂拉越工作的菲律宾、印尼及孟加拉劳工之需。”他也解释，该公司与大马邮政的合作关系显著，因这是该公司在本区域之中最大的商业网络。
西联在本地1千200个主要地区提供服务，包括沙巴及砂拉越的80个地点。
根据世界银行的资料显示，共有230万名外劳于2009年从本地汇出68亿美元（204亿令吉）；此外，还有大部分是通过非正当管道将资金汇出我国。
--
虽有意参与一马电邮
马邮政冀先了解详情
（吉隆坡19日讯）大马邮政（Pos，4634，贸易服务组）冀望针对该公司有意参与“一个大马电邮”计划的媒体报道作出澄清。
大马邮政集团董事经理兼首席执行员拿督赛费沙阿尔巴表示，该公司还需前往首相署属下的表现管理和传递单位（PEMANDU）及大马行政现代化及管理单位（MAMPU）部门以了解一切有关“一个大马电邮”的所有讯息。
他说：“我知道媒体出现许多有关这方面的报道，包括来自表现管理和传递单位；但我们必须先了解有关这项计划（一个大马电邮）的一切讯息。”
“若这是一项完全通过私人界融资的计划，但表现管理和传递单位，以及大马行政现代化及管理单位将协助评估整个计划的前提下，意味着这是政府的优先领域。”
“若这是政府的优先领域，不管他们进行任何计划，我们都会有意参与，同时确保政府也将给予我们优先权。”
他是在今日完成大马邮政与西联（Western Union）签署合作协议仪式后，在一项媒体汇报会上作出上述谈话。
dlady
（吉隆坡19日讯）由于原料价格不断上扬，子母牌炼奶将在下个月开始以分阶段方式，将其产品价格上调5至6%。
子母牌炼奶董事经理巴斯范登堡表示，今年原料价格预计将上扬29%，相对去年的27%。
他说：“我们将持续面对原料涨价问题，因此认为今年将产品价格调涨是一项合理的举动。”
范登堡是在今日完成子母牌炼奶股东年度大会后，向记者作出上述谈话。
他表示大马子母牌通过今年1月推出富含5倍高度不饱和脂肪酸（DHA）的再制定成长奶粉，使成长奶粉产品方面的营业额增加了5%。
至于今年公司展望方面，范登堡表示牛奶产品的市场展望良好，因牛奶消费增加。
他也表示该公司将持续发展多个奶制品项目，并且有信心在今年内交出强劲的业绩表现。
大马子母牌在截至2011年3月31日止的首季中，取得1亿9千660万令吉的营业额，较前期的1亿7千零50万令吉增加了15%。
其税前盈利则由前期的2千830万令吉，扬升22%至3千460万令吉。
=(published)
原料价不断上扬
子母牌分阶段涨价
（吉隆坡19日讯）由于原料价格不断上扬，子母牌炼奶将在下个月开始以分阶段方式，将其产品价格上调5至6%。
子母牌炼奶董事经理巴斯范登堡表示，今年原料价格预计将上扬29%，相对去年的27%。
他说：“我们将持续面对原料涨价问题，因此认为今年将产品价格调涨是一项合理的举动。”
范登堡是在今日完成子母牌炼奶股东年度大会后，向记者作出上述谈话。该公司主席拿督再纳阿比丁也出席这次的记者会。
他表示大马子母牌通过今年1月推出富含5倍高度不饱和脂肪酸（DHA）的再制定成长奶粉，使成长奶粉产品方面的营业额增加了5%。
至于今年公司展望方面，范登堡表示牛奶产品的市场展望良好，因牛奶消费增加。
他也表示该公司将持续发展多个奶制品项目，并且有信心在今年内交出强劲的业绩表现。
大马子母牌在截至2011年3月31日止的首季中，取得1亿9千660万令吉的营业额，较前期的1亿7千零50万令吉增加了15%。
其税前盈利则由前期的2千830万令吉，扬升22%至3千460万令吉。
子母牌炼奶董事经理巴斯范登堡表示，今年原料价格预计将上扬29%，相对去年的27%。
他说：“我们将持续面对原料涨价问题，因此认为今年将产品价格调涨是一项合理的举动。”
范登堡是在今日完成子母牌炼奶股东年度大会后，向记者作出上述谈话。
他表示大马子母牌通过今年1月推出富含5倍高度不饱和脂肪酸（DHA）的再制定成长奶粉，使成长奶粉产品方面的营业额增加了5%。
至于今年公司展望方面，范登堡表示牛奶产品的市场展望良好，因牛奶消费增加。
他也表示该公司将持续发展多个奶制品项目，并且有信心在今年内交出强劲的业绩表现。
大马子母牌在截至2011年3月31日止的首季中，取得1亿9千660万令吉的营业额，较前期的1亿7千零50万令吉增加了15%。
其税前盈利则由前期的2千830万令吉，扬升22%至3千460万令吉。
=(published)
原料价不断上扬
子母牌分阶段涨价
（吉隆坡19日讯）由于原料价格不断上扬，子母牌炼奶将在下个月开始以分阶段方式，将其产品价格上调5至6%。
子母牌炼奶董事经理巴斯范登堡表示，今年原料价格预计将上扬29%，相对去年的27%。
他说：“我们将持续面对原料涨价问题，因此认为今年将产品价格调涨是一项合理的举动。”
范登堡是在今日完成子母牌炼奶股东年度大会后，向记者作出上述谈话。该公司主席拿督再纳阿比丁也出席这次的记者会。
他表示大马子母牌通过今年1月推出富含5倍高度不饱和脂肪酸（DHA）的再制定成长奶粉，使成长奶粉产品方面的营业额增加了5%。
至于今年公司展望方面，范登堡表示牛奶产品的市场展望良好，因牛奶消费增加。
他也表示该公司将持续发展多个奶制品项目，并且有信心在今年内交出强劲的业绩表现。
大马子母牌在截至2011年3月31日止的首季中，取得1亿9千660万令吉的营业额，较前期的1亿7千零50万令吉增加了15%。
其税前盈利则由前期的2千830万令吉，扬升22%至3千460万令吉。
uoa-dev
（吉隆坡19日讯）将在下月8日上市马股主要板的UOA发展有限公司计划进行30项产业计划，发展总值达80亿令吉。
UOA发展首席营运员许思明今日表示，该公司准备进行30项产业计划，其中65%将位于孟沙南区（Bangsar South）。
UOA发展将在未来7至10年内陆续推出这些产业计划，尽管该公司将开始专注在住宅产业领域。
许思明在该公司今日举办的招股书推介礼上说：“现阶段，我们产业组合中的60%为商产业，剩余的40%为住宅产业；明年，我们冀望将这个比例调至70对30。”
UOA发展的上市计划还包括了现有4亿零700万股的献售活动。
在这4亿零700万股中，包含1亿2千万股的配售活动；当中的5千万股将以预先定价（Book Building）方式配售予本地及外国机构投资者，而剩余7千万股以每股指定零售价2.90令吉配售予公众人士。
此外，该公司也将公开发行2亿8千700万新股予我国与海外机构投资者以及国际贸工部所批准的指定投资者。
=(published)
发展80亿产业
UOA公开售股4.07亿
（吉隆坡19日讯）将在下月8日上市马股主要板的UOA发展有限公司计划进行30项产业计划，发展总值达80亿令吉。
UOA发展首席营运员许思明今日表示，该公司准备进行30项产业计划，其中65%将位于孟沙南区（Bangsar South）。
UOA发展将在未来7至10年内陆续推出这些产业计划，尽管该公司将开始专注在住宅产业领域。
许思明在该公司今日举办的招股书推介礼上说：“现阶段，我们产业组合中的60%为商产业，剩余的40%为住宅产业；明年，我们冀望将这个比例调至70对30。”
UOA发展的上市计划还包括了现有4亿零700万股的献售活动。
在这4亿零700万股中，包含1亿2千万股的配售活动；当中的5千万股将以预先定价（Book Building）方式配售予本地及外国机构投资者，而剩余7千万股以每股指定零售价2.90令吉配售予公众人士。
此外，该公司也将公开发行2亿8千700万新股予我国与海外机构投资者以及国际贸工部所批准的指定投资者。
UOA发展首席营运员许思明今日表示，该公司准备进行30项产业计划，其中65%将位于孟沙南区（Bangsar South）。
UOA发展将在未来7至10年内陆续推出这些产业计划，尽管该公司将开始专注在住宅产业领域。
许思明在该公司今日举办的招股书推介礼上说：“现阶段，我们产业组合中的60%为商产业，剩余的40%为住宅产业；明年，我们冀望将这个比例调至70对30。”
UOA发展的上市计划还包括了现有4亿零700万股的献售活动。
在这4亿零700万股中，包含1亿2千万股的配售活动；当中的5千万股将以预先定价（Book Building）方式配售予本地及外国机构投资者，而剩余7千万股以每股指定零售价2.90令吉配售予公众人士。
此外，该公司也将公开发行2亿8千700万新股予我国与海外机构投资者以及国际贸工部所批准的指定投资者。
=(published)
发展80亿产业
UOA公开售股4.07亿
（吉隆坡19日讯）将在下月8日上市马股主要板的UOA发展有限公司计划进行30项产业计划，发展总值达80亿令吉。
UOA发展首席营运员许思明今日表示，该公司准备进行30项产业计划，其中65%将位于孟沙南区（Bangsar South）。
UOA发展将在未来7至10年内陆续推出这些产业计划，尽管该公司将开始专注在住宅产业领域。
许思明在该公司今日举办的招股书推介礼上说：“现阶段，我们产业组合中的60%为商产业，剩余的40%为住宅产业；明年，我们冀望将这个比例调至70对30。”
UOA发展的上市计划还包括了现有4亿零700万股的献售活动。
在这4亿零700万股中，包含1亿2千万股的配售活动；当中的5千万股将以预先定价（Book Building）方式配售予本地及外国机构投资者，而剩余7千万股以每股指定零售价2.90令吉配售予公众人士。
此外，该公司也将公开发行2亿8千700万新股予我国与海外机构投资者以及国际贸工部所批准的指定投资者。
rhbcap
（吉隆坡19日讯）消息人士指出，美国私募基金德州太平洋集团资本（TPG Capital）决定不再竞购本地第五大银行集团兴业资本（RHBCap，1066，金融组）显著股权。
路透社上月的一项报道指出，德州太平洋集团资本及其对手凯雷集团（Carlyle Group）计划对阿布扎比商业银行（Abu Dhabi Commercial Bank）手中的兴业资本25%持股提出联合收购献议。
熟悉这项计划的消息人士说：“德州太平洋集团资本曾考虑（这项计划），但最终决定不要进行。”
该消息人士解释说，德州太平洋集团资本倾向投资在可为其增值的“未粉饰宝石”上；但兴业资本股价走高，已不属于这个组别之中。
尽管如此，德州太平洋集团资本据知对东南亚市场依然还有兴趣。该集团曾表示对亚洲八大金融机构有兴趣，其中包括3至4家银行。
阿布扎比商业银行意欲脱售其在兴业资本的显著股权，并委任高盛以及美国银行-美林为其售股活动的财务顾问。
据知这项售股计划的首轮公开招标活动已在今日截止。
日本三井住友银行机构（Sumitomo Mitsui Banking Corp）据传也是这批股权的竞标者之一。
《商业时报》知悉，部分顶尖本地银行也有意收购这批股权，藉此与兴业资本进行合并。
举例来说，马来亚银行（MayBank，1155，金融组）和联昌集团（CIMB，1023，金融组）近几年积极进行并购活动，并与被购并的目标银行进行整合活动，至于还有意进行另一项合并计划则有待观察。
兴业资本控制性大股东雇员公积金局冀望一家银行集团收购这一批显著股权。
一家本地日报在本月初的一项报道指出，这个新股东可以是本地或外国公司。
兴业资本闭市时报xx令吉，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
=(published)
已非‘未粉饰宝石’
美基金停购兴业资本
（吉隆坡19日讯）消息人士指出，美国私募基金德州太平洋集团资本（TPG Capital）决定不再竞购本地第五大银行集团兴业资本（RHBCap，1066，金融组）显著股权。
路透社上月的一项报道指出，德州太平洋集团资本及其对手凯雷集团（Carlyle Group）计划对阿布扎比商业银行（Abu Dhabi Commercial Bank）手中的兴业资本25%持股提出联合收购献议。
熟悉这项计划的消息人士说：“德州太平洋集团资本曾考虑（这项计划），但最终决定不要进行。”
该消息人士解释说，德州太平洋集团资本倾向投资在可为其增值的“未粉饰宝石”上；但兴业资本股价走高，已不属于这个组别之中。
尽管如此，德州太平洋集团资本据知对东南亚市场依然还有兴趣。该集团曾表示对亚洲八大金融机构有兴趣，其中包括3至4家银行。
阿布扎比商业银行意欲脱售其在兴业资本的显著股权，并委任高盛以及美国银行-美林为其售股活动的财务顾问。
据知这项售股计划的首轮公开招标活动已在今日截止。
日本三井住友银行机构（Sumitomo Mitsui Banking Corp）据传也是这批股权的竞标者之一。
《商业时报》知悉，部分顶尖本地银行也有意收购这批股权，藉此与兴业资本进行合并。
举例来说，马来亚银行（MayBank，1155，金融组）和联昌集团（CIMB，1023，金融组）近几年积极进行并购活动，并与被购并的目标银行进行整合活动，至于还有意进行另一项合并计划则有待观察。
兴业资本控制性大股东雇员公积金局冀望一家银行集团收购这一批显著股权。
一家本地日报在本月初的一项报道指出，这个新股东可以是本地或外国公司。
兴业资本闭市时报xx令吉，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
路透社上月的一项报道指出，德州太平洋集团资本及其对手凯雷集团（Carlyle Group）计划对阿布扎比商业银行（Abu Dhabi Commercial Bank）手中的兴业资本25%持股提出联合收购献议。
熟悉这项计划的消息人士说：“德州太平洋集团资本曾考虑（这项计划），但最终决定不要进行。”
该消息人士解释说，德州太平洋集团资本倾向投资在可为其增值的“未粉饰宝石”上；但兴业资本股价走高，已不属于这个组别之中。
尽管如此，德州太平洋集团资本据知对东南亚市场依然还有兴趣。该集团曾表示对亚洲八大金融机构有兴趣，其中包括3至4家银行。
阿布扎比商业银行意欲脱售其在兴业资本的显著股权，并委任高盛以及美国银行-美林为其售股活动的财务顾问。
据知这项售股计划的首轮公开招标活动已在今日截止。
日本三井住友银行机构（Sumitomo Mitsui Banking Corp）据传也是这批股权的竞标者之一。
《商业时报》知悉，部分顶尖本地银行也有意收购这批股权，藉此与兴业资本进行合并。
举例来说，马来亚银行（MayBank，1155，金融组）和联昌集团（CIMB，1023，金融组）近几年积极进行并购活动，并与被购并的目标银行进行整合活动，至于还有意进行另一项合并计划则有待观察。
兴业资本控制性大股东雇员公积金局冀望一家银行集团收购这一批显著股权。
一家本地日报在本月初的一项报道指出，这个新股东可以是本地或外国公司。
兴业资本闭市时报xx令吉，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
=(published)
已非‘未粉饰宝石’
美基金停购兴业资本
（吉隆坡19日讯）消息人士指出，美国私募基金德州太平洋集团资本（TPG Capital）决定不再竞购本地第五大银行集团兴业资本（RHBCap，1066，金融组）显著股权。
路透社上月的一项报道指出，德州太平洋集团资本及其对手凯雷集团（Carlyle Group）计划对阿布扎比商业银行（Abu Dhabi Commercial Bank）手中的兴业资本25%持股提出联合收购献议。
熟悉这项计划的消息人士说：“德州太平洋集团资本曾考虑（这项计划），但最终决定不要进行。”
该消息人士解释说，德州太平洋集团资本倾向投资在可为其增值的“未粉饰宝石”上；但兴业资本股价走高，已不属于这个组别之中。
尽管如此，德州太平洋集团资本据知对东南亚市场依然还有兴趣。该集团曾表示对亚洲八大金融机构有兴趣，其中包括3至4家银行。
阿布扎比商业银行意欲脱售其在兴业资本的显著股权，并委任高盛以及美国银行-美林为其售股活动的财务顾问。
据知这项售股计划的首轮公开招标活动已在今日截止。
日本三井住友银行机构（Sumitomo Mitsui Banking Corp）据传也是这批股权的竞标者之一。
《商业时报》知悉，部分顶尖本地银行也有意收购这批股权，藉此与兴业资本进行合并。
举例来说，马来亚银行（MayBank，1155，金融组）和联昌集团（CIMB，1023，金融组）近几年积极进行并购活动，并与被购并的目标银行进行整合活动，至于还有意进行另一项合并计划则有待观察。
兴业资本控制性大股东雇员公积金局冀望一家银行集团收购这一批显著股权。
一家本地日报在本月初的一项报道指出，这个新股东可以是本地或外国公司。
兴业资本闭市时报xx令吉，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
mphb
（吉隆坡19日讯）当大多油气业者成为柔佛边加兰（Pengerang）总值200亿美元（608亿令吉）国油提炼及石油化学综合发展（Refinery and Petrochemicals Integrated Development，RAPID）计划主要受惠者的同时，当中部分合约意外夺标者为马化控股（MPHB，3859，贸易服务组）。
正计划转型成为纯测字营运商的马化控股，于边加兰拥有面积达4千641.3英亩的种植地，当中面向南中国海；这块土地据知靠近上述多项发展计划的所在地。
据马化控股截至2010年12月31日止财政年的年度报告中显示，这块土地拥有920年的地契，意味将在2930年届满。此外，基于今年3月28日所作的重估活动中，得知这块土地价值7千900万令吉。
一位消息人士说：“尽管如此，这块土地价值对于马化控股来说非常低迷。在这项（提炼及石油化学综合发展）计划之前，该公司意欲将之成为一项种植业资产，但现在已另有打算。”
“当中部分土地将成为工业园，而大部分则将用作为（提炼及石油化学综合发展）工作人员建设的城镇发展计划。”
马化控股方面并未对此作出任何回应。
上周，我国首相拿督斯里纳吉宣布，国油决定在柔佛南部发展全新及大型的“国油提炼及石油化学综合发展计划”，这座炼油及石油化学综合中心的成本估计达200亿美元（608亿令吉），料于2016年投入服务。
这项计划的详细可行性研究仅会在今年稍后阶段作出结论。但分析员预测这项计划所释放出来的经济效益料达1千亿令吉。
油气相关股项，如程序器材业者、岸内工程，采购及建造公司、工厂维修公司以及支援器材制造商将是这项计划的主要受惠者。在边加兰拥有土地的产业发展商料也将从中受益。
据兴业研究指出，这项计划将利惠国油化工（PChem，5183，工业产品组），因所建议的工程之一是兴建生产高度专业化化学产品，如乙烯及丙烯等的石油化学厂。其他将受惠的公司还包括科恩马（KNM，7164，工业产品组）、华商（WaSeong，5142，工业产品组）、戴乐集团（Dialog，7277，贸易服务组）以及鹏达集团（Pantech，5125，贸易服务组）。
和旗下其他产业资产的做法一样，马化控股可能进行脱售或寻求合作伙伴一同发展其边加兰种植地。
一名分析员说：“马化控股拥有数项选择：其一、脱售边加兰半数土地作为工业园发展计划，而剩余一半则可寻求合作伙伴共同发展。该公司并没有产业臂膀，因此一项产业联合发展计划的合作方式实属合理举动。”
=(published)
RAPID计划受惠者
马化控股意外夺得合约
（吉隆坡19日讯）当大多油气业者成为柔佛边加兰（Pengerang）总值200亿美元（608亿令吉）国油提炼及石油化学综合发展（Refinery and Petrochemicals Integrated Development，RAPID）计划主要受惠者的同时，当中部分合约意外夺标者为马化控股（MPHB，3859，贸易服务组）。
正计划转型成为纯测字营运商的马化控股，于边加兰拥有面积达4千641.3英亩的种植地，当中面向南中国海；这块土地据知靠近上述多项发展计划的所在地。
据马化控股截至2010年12月31日止财政年的年度报告中显示，这块土地拥有920年的地契，意味将在2930年届满。此外，基于今年3月28日所作的重估活动中，得知这块土地价值7千900万令吉。
一位消息人士说：“尽管如此，这块土地价值对于马化控股来说非常低迷。在这项（提炼及石油化学综合发展）计划之前，该公司意欲将之成为一项种植业资产，但现在已另有打算。”
“当中部分土地将成为工业园，而大部分则将用作为（提炼及石油化学综合发展）工作人员建设的城镇发展计划。”
马化控股方面并未对此作出任何回应。
上周，我国首相拿督斯里纳吉宣布，国油决定在柔佛南部发展全新及大型的“国油提炼及石油化学综合发展计划”，这座炼油及石油化学综合中心的成本估计达200亿美元（608亿令吉），料于2016年投入服务。
这项计划的详细可行性研究仅会在今年稍后阶段作出结论。但分析员预测这项计划所释放出来的经济效益料达1千亿令吉。
油气相关股项，如程序器材业者、岸内工程，采购及建造公司、工厂维修公司以及支援器材制造商将是这项计划的主要受惠者。在边加兰拥有土地的产业发展商料也将从中受益。
据兴业研究指出，这项计划将利惠国油化工（PChem，5183，工业产品组），因所建议的工程之一是兴建生产高度专业化化学产品，如乙烯及丙烯等的石油化学厂。其他将受惠的公司还包括科恩马（KNM，7164，工业产品组）、华商（WaSeong，5142，工业产品组）、戴乐集团（Dialog，7277，贸易服务组）以及鹏达集团（Pantech，5125，贸易服务组）。
和旗下其他产业资产的做法一样，马化控股可能进行脱售或寻求合作伙伴一同发展其边加兰种植地。
一名分析员说：“马化控股拥有数项选择：其一、脱售边加兰半数土地作为工业园发展计划，而剩余一半则可寻求合作伙伴共同发展。该公司并没有产业臂膀，因此一项产业联合发展计划的合作方式实属合理举动。”
正计划转型成为纯测字营运商的马化控股，于边加兰拥有面积达4千641.3英亩的种植地，当中面向南中国海；这块土地据知靠近上述多项发展计划的所在地。
据马化控股截至2010年12月31日止财政年的年度报告中显示，这块土地拥有920年的地契，意味将在2930年届满。此外，基于今年3月28日所作的重估活动中，得知这块土地价值7千900万令吉。
一位消息人士说：“尽管如此，这块土地价值对于马化控股来说非常低迷。在这项（提炼及石油化学综合发展）计划之前，该公司意欲将之成为一项种植业资产，但现在已另有打算。”
“当中部分土地将成为工业园，而大部分则将用作为（提炼及石油化学综合发展）工作人员建设的城镇发展计划。”
马化控股方面并未对此作出任何回应。
上周，我国首相拿督斯里纳吉宣布，国油决定在柔佛南部发展全新及大型的“国油提炼及石油化学综合发展计划”，这座炼油及石油化学综合中心的成本估计达200亿美元（608亿令吉），料于2016年投入服务。
这项计划的详细可行性研究仅会在今年稍后阶段作出结论。但分析员预测这项计划所释放出来的经济效益料达1千亿令吉。
油气相关股项，如程序器材业者、岸内工程，采购及建造公司、工厂维修公司以及支援器材制造商将是这项计划的主要受惠者。在边加兰拥有土地的产业发展商料也将从中受益。
据兴业研究指出，这项计划将利惠国油化工（PChem，5183，工业产品组），因所建议的工程之一是兴建生产高度专业化化学产品，如乙烯及丙烯等的石油化学厂。其他将受惠的公司还包括科恩马（KNM，7164，工业产品组）、华商（WaSeong，5142，工业产品组）、戴乐集团（Dialog，7277，贸易服务组）以及鹏达集团（Pantech，5125，贸易服务组）。
和旗下其他产业资产的做法一样，马化控股可能进行脱售或寻求合作伙伴一同发展其边加兰种植地。
一名分析员说：“马化控股拥有数项选择：其一、脱售边加兰半数土地作为工业园发展计划，而剩余一半则可寻求合作伙伴共同发展。该公司并没有产业臂膀，因此一项产业联合发展计划的合作方式实属合理举动。”
=(published)
RAPID计划受惠者
马化控股意外夺得合约
（吉隆坡19日讯）当大多油气业者成为柔佛边加兰（Pengerang）总值200亿美元（608亿令吉）国油提炼及石油化学综合发展（Refinery and Petrochemicals Integrated Development，RAPID）计划主要受惠者的同时，当中部分合约意外夺标者为马化控股（MPHB，3859，贸易服务组）。
正计划转型成为纯测字营运商的马化控股，于边加兰拥有面积达4千641.3英亩的种植地，当中面向南中国海；这块土地据知靠近上述多项发展计划的所在地。
据马化控股截至2010年12月31日止财政年的年度报告中显示，这块土地拥有920年的地契，意味将在2930年届满。此外，基于今年3月28日所作的重估活动中，得知这块土地价值7千900万令吉。
一位消息人士说：“尽管如此，这块土地价值对于马化控股来说非常低迷。在这项（提炼及石油化学综合发展）计划之前，该公司意欲将之成为一项种植业资产，但现在已另有打算。”
“当中部分土地将成为工业园，而大部分则将用作为（提炼及石油化学综合发展）工作人员建设的城镇发展计划。”
马化控股方面并未对此作出任何回应。
上周，我国首相拿督斯里纳吉宣布，国油决定在柔佛南部发展全新及大型的“国油提炼及石油化学综合发展计划”，这座炼油及石油化学综合中心的成本估计达200亿美元（608亿令吉），料于2016年投入服务。
这项计划的详细可行性研究仅会在今年稍后阶段作出结论。但分析员预测这项计划所释放出来的经济效益料达1千亿令吉。
油气相关股项，如程序器材业者、岸内工程，采购及建造公司、工厂维修公司以及支援器材制造商将是这项计划的主要受惠者。在边加兰拥有土地的产业发展商料也将从中受益。
据兴业研究指出，这项计划将利惠国油化工（PChem，5183，工业产品组），因所建议的工程之一是兴建生产高度专业化化学产品，如乙烯及丙烯等的石油化学厂。其他将受惠的公司还包括科恩马（KNM，7164，工业产品组）、华商（WaSeong，5142，工业产品组）、戴乐集团（Dialog，7277，贸易服务组）以及鹏达集团（Pantech，5125，贸易服务组）。
和旗下其他产业资产的做法一样，马化控股可能进行脱售或寻求合作伙伴一同发展其边加兰种植地。
一名分析员说：“马化控股拥有数项选择：其一、脱售边加兰半数土地作为工业园发展计划，而剩余一半则可寻求合作伙伴共同发展。该公司并没有产业臂膀，因此一项产业联合发展计划的合作方式实属合理举动。”
Wednesday, May 18, 2011
g-d-p
（吉隆坡18日讯）大马首季经济取得4.6%成长，相对前期的4.8%稍微放缓。
国家银行今日发表文告表示，原产品领域除外的所有主要经济领域在首季持续取得成长，尽管经济步伐更为缓和。
它指出，本地需求是由私人领域消费所支撑；而外围需求也在首季录得更高成长，主要是区域对原产品，及非电器电子产品的需求增长所带动。
服务领域成长率达5.9%，相对去年第四季的6.1%；大多次领域取得增长，因本地及海外需求条件改善激励。
制造领域成长率达5.4%，相对去年第四季的6.2%，主要是由出口导向工业增长及特定本地导向工业的持续性增长表现所支撑。
建筑领域成长率达3.8%，相对去年第四季的5.6%，因所有次领域取得持续性增长所支撑。
农业产量领域在首季蒙受0.3%的负增长，相对去年第四季的3.9%负增长，反映了持续性不利气候条件导致原棕油产量减少。
矿业领域方面则取得3%成长，相对去年第四季的1.2%负增长，由于进行定期维修及提升工作导致原油产量减低。
=(published)
较第四季放缓
首季经济增长4.6%
（吉隆坡18日讯）马来西亚首季经济取得4.6%增长，较2010第四季的4.8%稍微放缓。
国家银行今日发表文告表示，原产品领域除外的所有主要经济领域在首季持续取得增长，尽管经济步伐更为缓和。
它指出，本地需求是由私人领域消费所支撑；而外围需求也在首季录得更高增长，主要是区域对原产品，及非电器电子产品的需求增长所带动。
服务领域增长率达5.9%，相对去年第四季的6.1%；大多次领域取得增长，因本地及海外需求条件改善激励。
制造领域增长率达5.4%，相对去年第四季的6.2%，主要是由出口导向工业增长及特定本地导向工业的持续性增长表现所支撑。
建筑领域增长率达3.8%，相对去年第四季的5.6%，因所有次领域取得持续性增长所支撑。
农业产量领域在首季蒙受0.3%的负增长，相对去年第四季的3.9%负增长，反映了持续性不利气候条件导致原棕油产量减少。
矿业领域方面则取得3%增长，相对去年第四季的1.2%负增长，由于进行定期维修及提升工作导致原油产量减低。
国家银行今日发表文告表示，原产品领域除外的所有主要经济领域在首季持续取得成长，尽管经济步伐更为缓和。
它指出，本地需求是由私人领域消费所支撑；而外围需求也在首季录得更高成长，主要是区域对原产品，及非电器电子产品的需求增长所带动。
服务领域成长率达5.9%，相对去年第四季的6.1%；大多次领域取得增长，因本地及海外需求条件改善激励。
制造领域成长率达5.4%，相对去年第四季的6.2%，主要是由出口导向工业增长及特定本地导向工业的持续性增长表现所支撑。
建筑领域成长率达3.8%，相对去年第四季的5.6%，因所有次领域取得持续性增长所支撑。
农业产量领域在首季蒙受0.3%的负增长，相对去年第四季的3.9%负增长，反映了持续性不利气候条件导致原棕油产量减少。
矿业领域方面则取得3%成长，相对去年第四季的1.2%负增长，由于进行定期维修及提升工作导致原油产量减低。
=(published)
较第四季放缓
首季经济增长4.6%
（吉隆坡18日讯）马来西亚首季经济取得4.6%增长，较2010第四季的4.8%稍微放缓。
国家银行今日发表文告表示，原产品领域除外的所有主要经济领域在首季持续取得增长，尽管经济步伐更为缓和。
它指出，本地需求是由私人领域消费所支撑；而外围需求也在首季录得更高增长，主要是区域对原产品，及非电器电子产品的需求增长所带动。
服务领域增长率达5.9%，相对去年第四季的6.1%；大多次领域取得增长，因本地及海外需求条件改善激励。
制造领域增长率达5.4%，相对去年第四季的6.2%，主要是由出口导向工业增长及特定本地导向工业的持续性增长表现所支撑。
建筑领域增长率达3.8%，相对去年第四季的5.6%，因所有次领域取得持续性增长所支撑。
农业产量领域在首季蒙受0.3%的负增长，相对去年第四季的3.9%负增长，反映了持续性不利气候条件导致原棕油产量减少。
矿业领域方面则取得3%增长，相对去年第四季的1.2%负增长，由于进行定期维修及提升工作导致原油产量减低。
c-p-i
（吉隆坡18日讯）因食品及非酒精饮料价格上升，我国4月通胀率显著扬升，而消费价格指数按年增长3.2%，按季则扬升0.2%。
据大马统计局今日公布的数据显示，今年1至4月份的消费价格指数相对前期增长2.9%。
当中，食品及非酒精饮料占通胀率的30.3%比例。
大马统计局在今日发表的文告中说：“今年4月食品及非酒精饮料，及非食品组别指数分别按年增长4.9%和2.5%。”
“而今年1至4月份的食品及非酒精饮料，及非食品组别指数则分别按年增长4.5%和2.2%。”
按季表现方面，食品及非酒精饮料，及非食品组别指数则分别增长0.3%和0.2%。
=(published)
与去年同期比较
4月份通胀率增3.2%
（吉隆坡18日讯）因食品及非酒精饮料价格上升，我国4月通胀率显著扬升，而消费价格指数按年增长3.2%，按季则扬升0.2%。
据大马统计局今日公布的数据显示，今年1至4月份的消费价格指数相对前期增长2.9%。
当中，食品及非酒精饮料占通胀率的30.3%比例。
大马统计局在今日发表的文告中说：“今年4月食品及非酒精饮料，及非食品组别指数分别按年增长4.9%和2.5%。”
“而今年1至4月份的食品及非酒精饮料，及非食品组别指数则分别按年增长4.5%和2.2%。”
按季表现方面，食品及非酒精饮料，及非食品组别指数则分别增长0.3%和0.2%。
据大马统计局今日公布的数据显示，今年1至4月份的消费价格指数相对前期增长2.9%。
当中，食品及非酒精饮料占通胀率的30.3%比例。
大马统计局在今日发表的文告中说：“今年4月食品及非酒精饮料，及非食品组别指数分别按年增长4.9%和2.5%。”
“而今年1至4月份的食品及非酒精饮料，及非食品组别指数则分别按年增长4.5%和2.2%。”
按季表现方面，食品及非酒精饮料，及非食品组别指数则分别增长0.3%和0.2%。
=(published)
与去年同期比较
4月份通胀率增3.2%
（吉隆坡18日讯）因食品及非酒精饮料价格上升，我国4月通胀率显著扬升，而消费价格指数按年增长3.2%，按季则扬升0.2%。
据大马统计局今日公布的数据显示，今年1至4月份的消费价格指数相对前期增长2.9%。
当中，食品及非酒精饮料占通胀率的30.3%比例。
大马统计局在今日发表的文告中说：“今年4月食品及非酒精饮料，及非食品组别指数分别按年增长4.9%和2.5%。”
“而今年1至4月份的食品及非酒精饮料，及非食品组别指数则分别按年增长4.5%和2.2%。”
按季表现方面，食品及非酒精饮料，及非食品组别指数则分别增长0.3%和0.2%。
airport , mhb
（吉隆坡18日讯）受将纳入摩指大马指数股项行列的利好激励，大马机场（Airport，5014，贸易服务组）和马海事重工（MHB，5186，贸易服务组）双双一度取得可观涨幅，双双皆一度创下历来高点。
大马机场以6.31令吉报开，半小时后便涨至7令吉的历来最高水平，涨幅达90仙或14.8%。
该股稍后逐步回软，闭市时报xx令吉，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
而马海事重工的股价表现也不俗。该股是以7.10令吉报开，近半小时后涨至7.18令吉的历来高点，涨幅达23仙或3.3%。
该股最终以xx令吉收盘，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
摩根士丹利通过其网站宣布，大马机场及马海事重工将在本月31日后，正式加入摩指大马成分股行列。
=(published)
股价皆一度创新高
马机场·马海事将纳入摩指
（吉隆坡18日讯）受将纳入摩指大马指数股项行列的利好激励，大马机场（Airport，5014，贸易服务组）和马海事重工（MHB，5186，贸易服务组）双双一度取得可观涨幅，双双皆一度创下历来高点。
大马机场以6.31令吉报开，半小时后便涨至7令吉的历来最高水平，涨幅达90仙或14.8%。
该股稍后逐步回软，闭市时报xx令吉，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
而马海事重工的股价表现也不俗。该股是以7.10令吉报开，近半小时后涨至7.18令吉的历来高点，涨幅达23仙或3.3%。
该股最终以xx令吉收盘，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
摩根士丹利通过其网站宣布，大马机场及马海事重工将在本月31日后，正式加入摩指大马成分股行列。
大马机场以6.31令吉报开，半小时后便涨至7令吉的历来最高水平，涨幅达90仙或14.8%。
该股稍后逐步回软，闭市时报xx令吉，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
而马海事重工的股价表现也不俗。该股是以7.10令吉报开，近半小时后涨至7.18令吉的历来高点，涨幅达23仙或3.3%。
该股最终以xx令吉收盘，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
摩根士丹利通过其网站宣布，大马机场及马海事重工将在本月31日后，正式加入摩指大马成分股行列。
=(published)
股价皆一度创新高
马机场·马海事将纳入摩指
（吉隆坡18日讯）受将纳入摩指大马指数股项行列的利好激励，大马机场（Airport，5014，贸易服务组）和马海事重工（MHB，5186，贸易服务组）双双一度取得可观涨幅，双双皆一度创下历来高点。
大马机场以6.31令吉报开，半小时后便涨至7令吉的历来最高水平，涨幅达90仙或14.8%。
该股稍后逐步回软，闭市时报xx令吉，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
而马海事重工的股价表现也不俗。该股是以7.10令吉报开，近半小时后涨至7.18令吉的历来高点，涨幅达23仙或3.3%。
该股最终以xx令吉收盘，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
摩根士丹利通过其网站宣布，大马机场及马海事重工将在本月31日后，正式加入摩指大马成分股行列。
mas
（吉隆坡18日讯）受将脱离摩根士丹利指数股项行列的负面消息打击，马航（MAS，3786。，贸易服务组）一度挫至9年低点，跌幅达3.5%。
马航以1.73令吉报开，随即便跌破1.70令吉水平；并以此价位结束早盘交易。
该股在午盘后欲振乏术，尾盘更跌至1.68令吉的9年新低水平，跌幅达6仙或3.5%；终场时报xx令吉，跌xx仙或xx%，成交量为xx股。
摩根士丹利今日在其网站作出上述宣布，并表示这项调整将在本月31日收盘之后生效。
=(published)
将脱离摩指成分股
马航股价写9年低点
（吉隆坡18日讯）受将脱离摩根士丹利指数股项行列的负面消息打击，马航（MAS，3786。，贸易服务组）一度挫至9年低点，跌幅达3.5%。
马航以1.73令吉报开，随即便跌破1.70令吉水平；并以此价位结束早盘交易。
该股在午盘后欲振乏术，尾盘更跌至1.68令吉的9年新低水平，跌幅达6仙或3.5%；终场时报xx令吉，跌xx仙或xx%，成交量为xx股。
摩根士丹利今日在其网站作出上述宣布，并表示这项调整将在本月31日收盘之后生效。
马航以1.73令吉报开，随即便跌破1.70令吉水平；并以此价位结束早盘交易。
该股在午盘后欲振乏术，尾盘更跌至1.68令吉的9年新低水平，跌幅达6仙或3.5%；终场时报xx令吉，跌xx仙或xx%，成交量为xx股。
摩根士丹利今日在其网站作出上述宣布，并表示这项调整将在本月31日收盘之后生效。
=(published)
将脱离摩指成分股
马航股价写9年低点
（吉隆坡18日讯）受将脱离摩根士丹利指数股项行列的负面消息打击，马航（MAS，3786。，贸易服务组）一度挫至9年低点，跌幅达3.5%。
马航以1.73令吉报开，随即便跌破1.70令吉水平；并以此价位结束早盘交易。
该股在午盘后欲振乏术，尾盘更跌至1.68令吉的9年新低水平，跌幅达6仙或3.5%；终场时报xx令吉，跌xx仙或xx%，成交量为xx股。
摩根士丹利今日在其网站作出上述宣布，并表示这项调整将在本月31日收盘之后生效。
eoncap
（吉隆坡18日讯）国贸资本（EONCap，5266，金融组）将通过资本回退计划，把剩余17亿9千万令吉现金回退予其股东。
国贸资本今日向交易所报备的文告显示，17亿9千万令吉现金是该公司所获得的总值53亿7千万令吉的剩余部分。
这53亿7千万令吉包含丰隆银行（HLBank，5819，金融组）的收购价码，及来自子公司国贸银行有限公司总值3亿1千194万令吉的中期股息。
本周一，国贸资本宣布每股派发5.16令吉，或相等于总值35亿7千万令吉的特别免税股息。这是该银行向其股东进行资本回退的首批资金。
文告中表示，国贸资本将把剩余总额17亿9千万令吉回退予其股东，但先决条件是必须获得高等法庭的批准。
文告中说：“在获得高等法庭有关其资本回退的庭令后，国贸资本董事局将在稍后决定回退予股东的最终数额。”
--
（吉隆坡18日讯）受派息活动激励，国贸资本（EONCap，5266，金融组）开盘后迅速弹升，并一度创下约4年来的最高水平。
国贸资本以7.60令吉开盘，2分钟便涨至7.68令吉的约4年高点水平，涨15仙或2%。
该股在稍后时段维持在7.60令吉水平交易，闭市时报xx令吉，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
国贸资本周一宣布每股派发5.16令吉的特别免税股息，派息日为6月21日。
==
等待高庭批准
国贸将回退剩余17.9亿
（吉隆坡18日讯）国贸资本（EONCap，5266，金融组）将通过资本回退计划，把剩余17亿9千万令吉现金回退予其股东。
国贸资本今日向交易所报备的文告显示，17亿9千万令吉现金是该公司所获得的总值53亿7千万令吉的剩余部分。
这53亿7千万令吉包含丰隆银行（HLBank，5819，金融组）的收购价码，及来自子公司国贸银行有限公司总值3亿1千194万令吉的中期股息。
本周一，国贸资本宣布每股派发5.16令吉，或相等于总值35亿7千万令吉的特别免税股息。这是该银行向其股东进行资本回退的首批资金。
文告中表示，国贸资本将把剩余总额17亿9千万令吉回退予其股东，但先决条件是必须获得高等法庭的批准。
文告中说：“在获得高等法庭有关其资本回退的庭令后，国贸资本董事局将在稍后决定回退予股东的最终数额。”
--
（吉隆坡18日讯）受派息活动激励，国贸资本（EONCap，5266，金融组）开盘后迅速弹升，并一度创下约4年来的最高水平。
国贸资本以7.60令吉开盘，2分钟便涨至7.68令吉的约4年高点水平，涨15仙或2%。
该股在稍后时段维持在7.60令吉水平交易，闭市时报xx令吉，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
国贸资本周一宣布每股派发5.16令吉的特别免税股息，派息日为6月21日。
国贸资本今日向交易所报备的文告显示，17亿9千万令吉现金是该公司所获得的总值53亿7千万令吉的剩余部分。
这53亿7千万令吉包含丰隆银行（HLBank，5819，金融组）的收购价码，及来自子公司国贸银行有限公司总值3亿1千194万令吉的中期股息。
本周一，国贸资本宣布每股派发5.16令吉，或相等于总值35亿7千万令吉的特别免税股息。这是该银行向其股东进行资本回退的首批资金。
文告中表示，国贸资本将把剩余总额17亿9千万令吉回退予其股东，但先决条件是必须获得高等法庭的批准。
文告中说：“在获得高等法庭有关其资本回退的庭令后，国贸资本董事局将在稍后决定回退予股东的最终数额。”
--
（吉隆坡18日讯）受派息活动激励，国贸资本（EONCap，5266，金融组）开盘后迅速弹升，并一度创下约4年来的最高水平。
国贸资本以7.60令吉开盘，2分钟便涨至7.68令吉的约4年高点水平，涨15仙或2%。
该股在稍后时段维持在7.60令吉水平交易，闭市时报xx令吉，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
国贸资本周一宣布每股派发5.16令吉的特别免税股息，派息日为6月21日。
==
等待高庭批准
国贸将回退剩余17.9亿
（吉隆坡18日讯）国贸资本（EONCap，5266，金融组）将通过资本回退计划，把剩余17亿9千万令吉现金回退予其股东。
国贸资本今日向交易所报备的文告显示，17亿9千万令吉现金是该公司所获得的总值53亿7千万令吉的剩余部分。
这53亿7千万令吉包含丰隆银行（HLBank，5819，金融组）的收购价码，及来自子公司国贸银行有限公司总值3亿1千194万令吉的中期股息。
本周一，国贸资本宣布每股派发5.16令吉，或相等于总值35亿7千万令吉的特别免税股息。这是该银行向其股东进行资本回退的首批资金。
文告中表示，国贸资本将把剩余总额17亿9千万令吉回退予其股东，但先决条件是必须获得高等法庭的批准。
文告中说：“在获得高等法庭有关其资本回退的庭令后，国贸资本董事局将在稍后决定回退予股东的最终数额。”
--
（吉隆坡18日讯）受派息活动激励，国贸资本（EONCap，5266，金融组）开盘后迅速弹升，并一度创下约4年来的最高水平。
国贸资本以7.60令吉开盘，2分钟便涨至7.68令吉的约4年高点水平，涨15仙或2%。
该股在稍后时段维持在7.60令吉水平交易，闭市时报xx令吉，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
国贸资本周一宣布每股派发5.16令吉的特别免税股息，派息日为6月21日。
utdplt
（吉隆坡18日讯）尽管首季净利暴涨76%并宣布派发逾40仙股息，联合种植（UtdPlt，2089，种植组）经早盘涨势后迅速回软，闭市以xx%作收。
联合种植是以平盘价17.60令吉报开，1分钟后便涨至17.80令吉的高点，涨幅达20仙或1%。
其股价稍后逐步回软，收盘时报xx令吉，xx仙或xx%，成交量为xx股。
联合种植在截至2011年3月31日止的首季中，取得8千609万7千令吉的净利，较前期的4千890万4千令吉暴涨76%。
该公司在首季中，获得2亿7千838万6千令吉的营业额，较前期的1亿8千320万5千令吉大涨52%。
另外，联合种植也宣布每股派发20%或15仙净终期股息，以及35%或26.25仙净特别股息。其派息日为7月26日。
在联合种植宣布其本地以及印尼的棕油业务因生物产量循环期复原而进一步复苏的利好下，投资者预测该公司股价将有更高的上涨空间
=(published)
首季净利虽暴增
联合种植先起后稳
（吉隆坡18日讯）尽管首季净利暴涨76%并宣布派发逾40仙股息，联合种植（UtdPlt，2089，种植组）经早盘涨势后迅速回软，闭市以xx%作收。
联合种植是以平盘价17.60令吉报开，1分钟后便涨至17.80令吉的高点，涨幅达20仙或1%。
其股价稍后逐步回软，收盘时报xx令吉，xx仙或xx%，成交量为xx股。
联合种植在截至2011年3月31日止的首季中，取得8千609万7千令吉的净利，较前期的4千890万4千令吉暴涨76%。
该公司在首季中，获得2亿7千838万6千令吉的营业额，较前期的1亿8千320万5千令吉大涨52%。
另外，联合种植也宣布每股派发20%或15仙净终期股息，以及35%或26.25仙净特别股息。其派息日为7月26日。
在联合种植宣布其本地以及印尼的棕油业务因生物产量循环期复原而进一步复苏的利好下，投资者预测该公司股价将有更高的上涨空间
联合种植是以平盘价17.60令吉报开，1分钟后便涨至17.80令吉的高点，涨幅达20仙或1%。
其股价稍后逐步回软，收盘时报xx令吉，xx仙或xx%，成交量为xx股。
联合种植在截至2011年3月31日止的首季中，取得8千609万7千令吉的净利，较前期的4千890万4千令吉暴涨76%。
该公司在首季中，获得2亿7千838万6千令吉的营业额，较前期的1亿8千320万5千令吉大涨52%。
另外，联合种植也宣布每股派发20%或15仙净终期股息，以及35%或26.25仙净特别股息。其派息日为7月26日。
在联合种植宣布其本地以及印尼的棕油业务因生物产量循环期复原而进一步复苏的利好下，投资者预测该公司股价将有更高的上涨空间
=(published)
首季净利虽暴增
联合种植先起后稳
（吉隆坡18日讯）尽管首季净利暴涨76%并宣布派发逾40仙股息，联合种植（UtdPlt，2089，种植组）经早盘涨势后迅速回软，闭市以xx%作收。
联合种植是以平盘价17.60令吉报开，1分钟后便涨至17.80令吉的高点，涨幅达20仙或1%。
其股价稍后逐步回软，收盘时报xx令吉，xx仙或xx%，成交量为xx股。
联合种植在截至2011年3月31日止的首季中，取得8千609万7千令吉的净利，较前期的4千890万4千令吉暴涨76%。
该公司在首季中，获得2亿7千838万6千令吉的营业额，较前期的1亿8千320万5千令吉大涨52%。
另外，联合种植也宣布每股派发20%或15仙净终期股息，以及35%或26.25仙净特别股息。其派息日为7月26日。
在联合种植宣布其本地以及印尼的棕油业务因生物产量循环期复原而进一步复苏的利好下，投资者预测该公司股价将有更高的上涨空间
tenaga
（吉隆坡18日讯）受到电费起价激励，国家能源（Tenaga，5347，贸易服务组）一度涨至1个月高点6.18令吉。
国家能源以6.02令吉报开，约半小时后涨至6.18令吉的1个月高点，涨幅达20仙或3.4%。
该股稍后企稳在6.15令吉水平交易，闭市时报xx令吉，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
侨丰研究表示，电费可能稍微调高，因国家能源仅需调高1%电费，即可补助再生能源电费辅助（Feed-in Tariff，FiT）计划。
该行在今日发表的研究报告中说：“国家能源调高1%电费，来补助再生能源电费辅助计划相关成本的举动，料仅对电力需求方面带来微小影响。”
=(published)
受电费起价激励
国能股价一度涨3.4%
（吉隆坡18日讯）受到电费起价激励，国家能源（Tenaga，5347，贸易服务组）一度涨至1个月高点6.18令吉。
国家能源以6.02令吉报开，约半小时后涨至6.18令吉的1个月高点，涨幅达20仙或3.4%。
该股稍后企稳在6.15令吉水平交易，闭市时报xx令吉，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
侨丰研究表示，电费可能稍微调高，因国家能源仅需调高1%电费，即可补助再生能源电费辅助（Feed-in Tariff，FiT）计划。
该行在今日发表的研究报告中说：“国家能源调高1%电费，来补助再生能源电费辅助计划相关成本的举动，料仅对电力需求方面带来微小影响。”
国家能源以6.02令吉报开，约半小时后涨至6.18令吉的1个月高点，涨幅达20仙或3.4%。
该股稍后企稳在6.15令吉水平交易，闭市时报xx令吉，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
侨丰研究表示，电费可能稍微调高，因国家能源仅需调高1%电费，即可补助再生能源电费辅助（Feed-in Tariff，FiT）计划。
该行在今日发表的研究报告中说：“国家能源调高1%电费，来补助再生能源电费辅助计划相关成本的举动，料仅对电力需求方面带来微小影响。”
=(published)
受电费起价激励
国能股价一度涨3.4%
（吉隆坡18日讯）受到电费起价激励，国家能源（Tenaga，5347，贸易服务组）一度涨至1个月高点6.18令吉。
国家能源以6.02令吉报开，约半小时后涨至6.18令吉的1个月高点，涨幅达20仙或3.4%。
该股稍后企稳在6.15令吉水平交易，闭市时报xx令吉，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
侨丰研究表示，电费可能稍微调高，因国家能源仅需调高1%电费，即可补助再生能源电费辅助（Feed-in Tariff，FiT）计划。
该行在今日发表的研究报告中说：“国家能源调高1%电费，来补助再生能源电费辅助计划相关成本的举动，料仅对电力需求方面带来微小影响。”
ammb
（吉隆坡18日讯）受全年业绩表现亮眼激励，大马投资（AMMB，1015，金融组）股价收涨xx%。
大马投资以6.44令吉报开，虽一度跌至6.35令吉的低点，跌幅达5仙或0.8%；但稍后迅速回弹，午盘以高点6.45令吉结束早盘，涨幅为5仙或0.8%。
该股稍后以xx令吉收盘，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
大马投资在截至2011年3月31日止的第四季中，取得3亿1千634万6千令吉的净利，相对前期的2亿4千174万9千令吉，上升31%。
该银行在第四季中，获得18亿零855万9千令吉的营业额，较前期的16亿6千零24万3千令吉，微升9%。
大马投资在截至今年3月31日止的财政年内，取得了13亿4千281万2千令吉的净利，较前期的10亿零861万8千令吉，上升33%。
该银行在这财政年内，获得71亿1千零74万令吉的营业额，较前期的68亿2千894万5千令吉，微升4%。
侨丰研究表示，大马投资的全年业绩符合预期。
该行在今日发表的研究报告中说：“拨备金减少、债券投资获利及来自外汇的收入提振大马投资的业绩表现。该银行通过多元化旗下贷款类型改善业绩表现，其中其浮动利率贷款占了贷款总额的52%，相对2年前的38%。”
“尽管如此，大马投资处于12%的低特性与销售分析（Characteristics and Sale Analysis，CASA）比率，对于目前高利率作业环境以及存款业务面对强烈竞争的情况下，或对其赚幅产生负面影响。我们维持其6.90令吉的目标价以及‘中和’评级。”
=(published)
全年净利13.42亿激励
大马投资股价涨xx%
（吉隆坡18日讯）受全年业绩表现亮眼激励，大马投资（AMMB，1015，金融组）股价收涨xx%。
大马投资以6.44令吉报开，虽一度跌至6.35令吉的低点，跌幅达5仙或0.8%；但稍后迅速回弹，午盘以高点6.45令吉结束早盘，涨幅为5仙或0.8%。
该股稍后以xx令吉收盘，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
大马投资在截至2011年3月31日止的第四季中，取得3亿1千634万6千令吉的净利，相对前期的2亿4千174万9千令吉，上升31%。
该银行在第四季中，获得18亿零855万9千令吉的营业额，较前期的16亿6千零24万3千令吉，微升9%。
大马投资在截至今年3月31日止的财政年内，取得了13亿4千281万2千令吉的净利，较前期的10亿零861万8千令吉，上升33%。
该银行在这财政年内，获得71亿1千零74万令吉的营业额，较前期的68亿2千894万5千令吉，微升4%。
券商：业绩符合预期
侨丰研究表示，大马投资的全年业绩符合预期。
该行在今日发表的研究报告中说：“拨备金减少、债券投资获利及来自外汇的收入提振大马投资的业绩表现。该银行通过多元化旗下贷款类型改善业绩表现，其中其浮动利率贷款占了贷款总额的52%，相对2年前的38%。”
“尽管如此，大马投资处于12%的低特性与销售分析（Characteristics and Sale Analysis，CASA）比率，对于目前高利率作业环境以及存款业务面对强烈竞争的情况下，或对其赚幅产生负面影响。我们维持其6.90令吉的目标价以及‘中和’评级。”
大马投资以6.44令吉报开，虽一度跌至6.35令吉的低点，跌幅达5仙或0.8%；但稍后迅速回弹，午盘以高点6.45令吉结束早盘，涨幅为5仙或0.8%。
该股稍后以xx令吉收盘，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
大马投资在截至2011年3月31日止的第四季中，取得3亿1千634万6千令吉的净利，相对前期的2亿4千174万9千令吉，上升31%。
该银行在第四季中，获得18亿零855万9千令吉的营业额，较前期的16亿6千零24万3千令吉，微升9%。
大马投资在截至今年3月31日止的财政年内，取得了13亿4千281万2千令吉的净利，较前期的10亿零861万8千令吉，上升33%。
该银行在这财政年内，获得71亿1千零74万令吉的营业额，较前期的68亿2千894万5千令吉，微升4%。
侨丰研究表示，大马投资的全年业绩符合预期。
该行在今日发表的研究报告中说：“拨备金减少、债券投资获利及来自外汇的收入提振大马投资的业绩表现。该银行通过多元化旗下贷款类型改善业绩表现，其中其浮动利率贷款占了贷款总额的52%，相对2年前的38%。”
“尽管如此，大马投资处于12%的低特性与销售分析（Characteristics and Sale Analysis，CASA）比率，对于目前高利率作业环境以及存款业务面对强烈竞争的情况下，或对其赚幅产生负面影响。我们维持其6.90令吉的目标价以及‘中和’评级。”
=(published)
全年净利13.42亿激励
大马投资股价涨xx%
（吉隆坡18日讯）受全年业绩表现亮眼激励，大马投资（AMMB，1015，金融组）股价收涨xx%。
大马投资以6.44令吉报开，虽一度跌至6.35令吉的低点，跌幅达5仙或0.8%；但稍后迅速回弹，午盘以高点6.45令吉结束早盘，涨幅为5仙或0.8%。
该股稍后以xx令吉收盘，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
大马投资在截至2011年3月31日止的第四季中，取得3亿1千634万6千令吉的净利，相对前期的2亿4千174万9千令吉，上升31%。
该银行在第四季中，获得18亿零855万9千令吉的营业额，较前期的16亿6千零24万3千令吉，微升9%。
大马投资在截至今年3月31日止的财政年内，取得了13亿4千281万2千令吉的净利，较前期的10亿零861万8千令吉，上升33%。
该银行在这财政年内，获得71亿1千零74万令吉的营业额，较前期的68亿2千894万5千令吉，微升4%。
券商：业绩符合预期
侨丰研究表示，大马投资的全年业绩符合预期。
该行在今日发表的研究报告中说：“拨备金减少、债券投资获利及来自外汇的收入提振大马投资的业绩表现。该银行通过多元化旗下贷款类型改善业绩表现，其中其浮动利率贷款占了贷款总额的52%，相对2年前的38%。”
“尽管如此，大马投资处于12%的低特性与销售分析（Characteristics and Sale Analysis，CASA）比率，对于目前高利率作业环境以及存款业务面对强烈竞争的情况下，或对其赚幅产生负面影响。我们维持其6.90令吉的目标价以及‘中和’评级。”
genting
（吉隆坡18日讯）云顶（Genting，3182，贸易服务组）新加坡上市子公司，云顶新加坡（Genting Singapore Plc）宣布以6千万美元（1亿8千万令吉）的价码收购资源投资公司Goldnature投资有限公司68.63%股权。
云顶新加坡表示，这项收购活动是通过其独资子公司，Northspring 环球有限公司进行。
Goldnature投资是一家在英属维京群岛注册的公司，它持有天然资源风险投资公司Montbella有限公司51%股权。
完成这项收购交易之后，Goldnature投资及Montbella将成为云顶新加坡子公司。
Goldnature投资的净资产值达1千600万美元（4千800万令吉）。有关收购预料不会对云顶新加坡截至今年杪的净有形资产和每股盈利产生实质性影响。
=(published)
出值1.8亿令吉
狮城云顶收购公司
（吉隆坡18日讯）云顶（Genting，3182，贸易服务组）新加坡上市子公司，云顶新加坡（Genting Singapore Plc）宣布以6千万美元（1亿8千万令吉）的价码收购资源投资公司Goldnature投资有限公司68.63%股权。
云顶新加坡表示，这项收购活动是通过其独资子公司，Northspring 环球有限公司进行。
Goldnature投资是一家在英属维京群岛注册的公司，它持有天然资源风险投资公司Montbella有限公司51%股权。
完成这项收购交易之后，Goldnature投资及Montbella将成为云顶新加坡子公司。
Goldnature投资的净资产值达1千600万美元（4千800万令吉）。有关收购预料不会对云顶新加坡截至今年杪的净有形资产和每股盈利产生实质性影响。
云顶新加坡表示，这项收购活动是通过其独资子公司，Northspring 环球有限公司进行。
Goldnature投资是一家在英属维京群岛注册的公司，它持有天然资源风险投资公司Montbella有限公司51%股权。
完成这项收购交易之后，Goldnature投资及Montbella将成为云顶新加坡子公司。
Goldnature投资的净资产值达1千600万美元（4千800万令吉）。有关收购预料不会对云顶新加坡截至今年杪的净有形资产和每股盈利产生实质性影响。
=(published)
出值1.8亿令吉
狮城云顶收购公司
（吉隆坡18日讯）云顶（Genting，3182，贸易服务组）新加坡上市子公司，云顶新加坡（Genting Singapore Plc）宣布以6千万美元（1亿8千万令吉）的价码收购资源投资公司Goldnature投资有限公司68.63%股权。
云顶新加坡表示，这项收购活动是通过其独资子公司，Northspring 环球有限公司进行。
Goldnature投资是一家在英属维京群岛注册的公司，它持有天然资源风险投资公司Montbella有限公司51%股权。
完成这项收购交易之后，Goldnature投资及Montbella将成为云顶新加坡子公司。
Goldnature投资的净资产值达1千600万美元（4千800万令吉）。有关收购预料不会对云顶新加坡截至今年杪的净有形资产和每股盈利产生实质性影响。
bpuri
（吉隆坡18日讯）本地建筑商高峰控股（BPuri，5932，建筑组）预计将获得印尼小型水利发电厂工程合约，一旦实现将受惠于该国不断上升的电力需求。
高峰控股集团董事经理丹斯里郑福成表示，该公司初期将放眼赢取规模较小的工程合约；这些合约价值通常介于200万至1千万美元（600万至3千万令吉）之间，发电量可达2至5兆瓦。
他看好不断增长的印尼将是该公司非常良好的市场。
他在近期接受《商业时报》专访时说：“我们正探讨一些范围，并与相关政府机构进行洽商。我们的目标是拥有20至25年特许经营期限的工程”
郑福成指出，除了水力发电厂工程之外，高峰控股也冀望赢得更多柴油发电厂工程合约。
该公司已获得4项合约，以为印尼国家电力公司（PT Perbadanan Listrik Negara）建造及营运柴油发电厂。后者的运作类似我国国有电力公司，国家能源（Tenaga，5347，贸易服务组）。
高峰控股是通过旗下子公司，高峰矿务创投（Bina Puri Mining Ventures）私人有限公司进行上述活动；此外，后者也持有印尼发电厂营运商PT Megapower Makmur（下称Megapower）的80%股权。
该公司是于去年8月以80万7千581令吉价码收购Megapower的这批股权，藉此涉足海外电力工程领域，同时也多元化其收入来源。
自该公司收购显著股权之后，Megapower已建造并开始经营其中3座柴油发电厂，每座发电量达2兆瓦。
郑福成表示，高峰控股在这些发电厂拥有5年特许经营权，并且以每千瓦10仙的价格售电予印尼国家电力公司。
他表示高峰控股目前正在建造第4座发电厂，并将在7月投入运作；此外，该公司也正与印尼国家电力公司洽谈有关第5座发电厂的工程事宜。
郑福成也表示，该公司冀望在少于3年的时间内实现这项投资回报。
他说：“我预计这项电力业务将为本财年集团净利方面作出20至30%的贡献。”
去年，来自电力业务的贡献少于1%，为高峰控股录得8万8千令吉的净利和160万令吉的营业额，因这项业务仅在2010年第四季开始启动。
这与本地业务方面，郑福成表示该公司将持续专注在建筑领域。
他说：“本地电力工程需要很大的成本，我们倾向于规模较小的工程。”
=(published)
看好不断增长需求
高峰进军印尼发电业
（吉隆坡18日讯）本地建筑商--高峰控股（BPuri，5932，建筑组）预计将获得印尼小型水利发电厂工程合约，一旦实现将受惠于该国不断上升的电力需求。
高峰控股集团董事经理丹斯里郑福成表示，该公司初期将放眼赢取规模较小的工程合约；这些合约价值通常介于200万至1千万美元（600万至3千万令吉）之间，发电量可达2至5兆瓦。
他看好不断增长的印尼将是该公司非常良好的市场。
他在近期接受《商业时报》专访时说：“我们正探讨一些范围，并与相关政府机构进行洽商。我们的目标是拥有20至25年特许经营期限的工程”
郑福成指出，除了水力发电厂工程之外，高峰控股也冀望赢得更多柴油发电厂工程合约。
该公司已获得4项合约，以为印尼国家电力公司（PT Perbadanan Listrik Negara）建造及营运柴油发电厂。后者的运作类似我国国有电力公司，国家能源（Tenaga，5347，贸易服务组）。
高峰控股是通过旗下子公司，高峰矿务创投（Bina Puri Mining Ventures）私人有限公司进行上述活动；此外，后者也持有印尼发电厂营运商PT Megapower Makmur（下称Megapower）的80%股权。
该公司是于去年8月以80万7千581令吉价码收购Megapower的这批股权，藉此涉足海外电力工程领域，同时也多元化其收入来源。
自该公司收购显著股权之后，Megapower已建造并开始经营其中3座柴油发电厂，每座发电量达2兆瓦。
已收购Megapower股权
郑福成表示，高峰控股在这些发电厂拥有5年特许经营权，并且以每千瓦10仙的价格售电予印尼国家电力公司。
他表示高峰控股目前正在建造第4座发电厂，并将在7月投入运作；此外，该公司也正与印尼国家电力公司洽谈有关第5座发电厂的工程事宜。
郑福成也表示，该公司冀望在少于3年的时间内实现这项投资回报。
他说：“我预计这项电力业务将为本财年集团净利方面作出20至30%的贡献。”
去年，来自电力业务的贡献少于1%，为高峰控股录得8万8千令吉的净利和160万令吉的营业额，因这项业务仅在2010年第四季开始启动。
这与本地业务方面，郑福成表示该公司将持续专注在建筑领域。
他说：“本地电力工程需要很大的成本，我们倾向于规模较小的工程。”
高峰控股集团董事经理丹斯里郑福成表示，该公司初期将放眼赢取规模较小的工程合约；这些合约价值通常介于200万至1千万美元（600万至3千万令吉）之间，发电量可达2至5兆瓦。
他看好不断增长的印尼将是该公司非常良好的市场。
他在近期接受《商业时报》专访时说：“我们正探讨一些范围，并与相关政府机构进行洽商。我们的目标是拥有20至25年特许经营期限的工程”
郑福成指出，除了水力发电厂工程之外，高峰控股也冀望赢得更多柴油发电厂工程合约。
该公司已获得4项合约，以为印尼国家电力公司（PT Perbadanan Listrik Negara）建造及营运柴油发电厂。后者的运作类似我国国有电力公司，国家能源（Tenaga，5347，贸易服务组）。
高峰控股是通过旗下子公司，高峰矿务创投（Bina Puri Mining Ventures）私人有限公司进行上述活动；此外，后者也持有印尼发电厂营运商PT Megapower Makmur（下称Megapower）的80%股权。
该公司是于去年8月以80万7千581令吉价码收购Megapower的这批股权，藉此涉足海外电力工程领域，同时也多元化其收入来源。
自该公司收购显著股权之后，Megapower已建造并开始经营其中3座柴油发电厂，每座发电量达2兆瓦。
郑福成表示，高峰控股在这些发电厂拥有5年特许经营权，并且以每千瓦10仙的价格售电予印尼国家电力公司。
他表示高峰控股目前正在建造第4座发电厂，并将在7月投入运作；此外，该公司也正与印尼国家电力公司洽谈有关第5座发电厂的工程事宜。
郑福成也表示，该公司冀望在少于3年的时间内实现这项投资回报。
他说：“我预计这项电力业务将为本财年集团净利方面作出20至30%的贡献。”
去年，来自电力业务的贡献少于1%，为高峰控股录得8万8千令吉的净利和160万令吉的营业额，因这项业务仅在2010年第四季开始启动。
这与本地业务方面，郑福成表示该公司将持续专注在建筑领域。
他说：“本地电力工程需要很大的成本，我们倾向于规模较小的工程。”
=(published)
看好不断增长需求
高峰进军印尼发电业
（吉隆坡18日讯）本地建筑商--高峰控股（BPuri，5932，建筑组）预计将获得印尼小型水利发电厂工程合约，一旦实现将受惠于该国不断上升的电力需求。
高峰控股集团董事经理丹斯里郑福成表示，该公司初期将放眼赢取规模较小的工程合约；这些合约价值通常介于200万至1千万美元（600万至3千万令吉）之间，发电量可达2至5兆瓦。
他看好不断增长的印尼将是该公司非常良好的市场。
他在近期接受《商业时报》专访时说：“我们正探讨一些范围，并与相关政府机构进行洽商。我们的目标是拥有20至25年特许经营期限的工程”
郑福成指出，除了水力发电厂工程之外，高峰控股也冀望赢得更多柴油发电厂工程合约。
该公司已获得4项合约，以为印尼国家电力公司（PT Perbadanan Listrik Negara）建造及营运柴油发电厂。后者的运作类似我国国有电力公司，国家能源（Tenaga，5347，贸易服务组）。
高峰控股是通过旗下子公司，高峰矿务创投（Bina Puri Mining Ventures）私人有限公司进行上述活动；此外，后者也持有印尼发电厂营运商PT Megapower Makmur（下称Megapower）的80%股权。
该公司是于去年8月以80万7千581令吉价码收购Megapower的这批股权，藉此涉足海外电力工程领域，同时也多元化其收入来源。
自该公司收购显著股权之后，Megapower已建造并开始经营其中3座柴油发电厂，每座发电量达2兆瓦。
已收购Megapower股权
郑福成表示，高峰控股在这些发电厂拥有5年特许经营权，并且以每千瓦10仙的价格售电予印尼国家电力公司。
他表示高峰控股目前正在建造第4座发电厂，并将在7月投入运作；此外，该公司也正与印尼国家电力公司洽谈有关第5座发电厂的工程事宜。
郑福成也表示，该公司冀望在少于3年的时间内实现这项投资回报。
他说：“我预计这项电力业务将为本财年集团净利方面作出20至30%的贡献。”
去年，来自电力业务的贡献少于1%，为高峰控股录得8万8千令吉的净利和160万令吉的营业额，因这项业务仅在2010年第四季开始启动。
这与本地业务方面，郑福成表示该公司将持续专注在建筑领域。
他说：“本地电力工程需要很大的成本，我们倾向于规模较小的工程。”
oversea
海外天
首季赚158万
（吉隆坡17日讯）海外天企业（Oversea，0153，创业板贸易服务组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得158万2千令吉的净利，较前期的154万5千令吉微升2.4%。
该公司在首季中获得1千878万7千令吉的营业额，较前期的1千864万8千令吉
微升0.8%。
首季赚158万
（吉隆坡17日讯）海外天企业（Oversea，0153，创业板贸易服务组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得158万2千令吉的净利，较前期的154万5千令吉微升2.4%。
该公司在首季中获得1千878万7千令吉的营业额，较前期的1千864万8千令吉
微升0.8%。
guanchg
首季赚3千万
源宗集团派息3仙
（吉隆坡17日讯）源宗集团（GuanChg，5102，消费产品组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得3千零8万4千令吉的净利，较前期的1千972万5千令吉暴涨52.5%。
该公司在首季中获得2亿9千万令吉的营业额，较前期的2亿6千895万2千令吉微升7.8%。
另外，源宗集团也宣布每股派发3仙终期免税单层股息，派息日为7月28日。
源宗集团派息3仙
（吉隆坡17日讯）源宗集团（GuanChg，5102，消费产品组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得3千零8万4千令吉的净利，较前期的1千972万5千令吉暴涨52.5%。
该公司在首季中获得2亿9千万令吉的营业额，较前期的2亿6千895万2千令吉微升7.8%。
另外，源宗集团也宣布每股派发3仙终期免税单层股息，派息日为7月28日。
notion , jcy , dufu
未来订单及售价更高
硬盘零件商前景看俏
（吉隆坡17日讯）硬盘制造大厂--威腾（Western Digital）与希捷（Seagate Tech.）的零件供应商可预视未来可获得更多的订单和更高的零件标价。
威腾与日立（Hitachi GST）和希捷与三星（Samsung）的数十亿美元并购案，使这两家超大型硬盘生产商控制全球90%的硬盘市场。此外，这两项并购活动，也使全球硬盘生产商数量，由早前的5家减至3家。
这两家超大型硬盘生产商的垄断局面将利惠本地硬盘零件供应商--NOTION集团（Notion，0083，科技组）、杜甫科技（Dufu，7233，工业产品组）和JCY国际公司（JCY，5161，科技组）。
尽管如此，分析员表示这些硬盘零件供应商必须先解决劳工成本高涨、原料价波动及美元下跌等问题。
兴业研究近期因劳工薪金调高等因素，将JCY国际公司今年净利预测下调11.3%，同时也将其评级降至“低于大市”。
该行在其于本月3日发表的报告中说：“我们相信JCY国际公司将受惠于硬盘的制造领域整合活动，因这将降低平均售价压力，并将供应过剩问题消除。我们对该公司的获利能力感到谨慎，因它面对营运上的问题。”
分析员将JCY国际公司的目标价由早前的81仙下调至74仙。该公司为威腾以及希捷供应零件。
摩根大通分析员马克莫斯格维兹表示，尽管广义来说并购活动将使标价及产量方面的波动和竞争减少，但这也预示着该领域的“前路更为艰难”；因更多消费者经已由流动手提电脑转向无需硬盘的平板电脑，如苹果iPad。
此外“云端储存器”（cloud storage）的广泛使用也将影响硬盘的销售增长。云端储存方式意味着消费者将个人资料（如相片）通过Flickr等应用程式储存，抑或将这些资料上传至诸如面书（Facebook）等社交网站。
NOTION集团的创办人之一兼执行主席杜照华向《TheEdge财经日报》说：“通过整合活动获得优势并不是新鲜事。威腾（通过收购日立）进入企业硬盘市场；至于希捷，则可（通过并购）拥有三星NAND Flash晶片科技技术和市场份额。”
以威腾、日立和三星作为主要客户的NOTION集团也为希捷供应零件。并购活动或致使一些订单面对调整，但杜照华预计该公司为产量以及库存管理方面所作出的决策将比早前来的容易。
他也表示，现在说可从（硬盘）市场的更高稳定性中受惠还“言之尚早”。
硬盘零件商前景看俏
（吉隆坡17日讯）硬盘制造大厂--威腾（Western Digital）与希捷（Seagate Tech.）的零件供应商可预视未来可获得更多的订单和更高的零件标价。
威腾与日立（Hitachi GST）和希捷与三星（Samsung）的数十亿美元并购案，使这两家超大型硬盘生产商控制全球90%的硬盘市场。此外，这两项并购活动，也使全球硬盘生产商数量，由早前的5家减至3家。
这两家超大型硬盘生产商的垄断局面将利惠本地硬盘零件供应商--NOTION集团（Notion，0083，科技组）、杜甫科技（Dufu，7233，工业产品组）和JCY国际公司（JCY，5161，科技组）。
尽管如此，分析员表示这些硬盘零件供应商必须先解决劳工成本高涨、原料价波动及美元下跌等问题。
兴业研究近期因劳工薪金调高等因素，将JCY国际公司今年净利预测下调11.3%，同时也将其评级降至“低于大市”。
该行在其于本月3日发表的报告中说：“我们相信JCY国际公司将受惠于硬盘的制造领域整合活动，因这将降低平均售价压力，并将供应过剩问题消除。我们对该公司的获利能力感到谨慎，因它面对营运上的问题。”
分析员将JCY国际公司的目标价由早前的81仙下调至74仙。该公司为威腾以及希捷供应零件。
摩根大通分析员马克莫斯格维兹表示，尽管广义来说并购活动将使标价及产量方面的波动和竞争减少，但这也预示着该领域的“前路更为艰难”；因更多消费者经已由流动手提电脑转向无需硬盘的平板电脑，如苹果iPad。
此外“云端储存器”（cloud storage）的广泛使用也将影响硬盘的销售增长。云端储存方式意味着消费者将个人资料（如相片）通过Flickr等应用程式储存，抑或将这些资料上传至诸如面书（Facebook）等社交网站。
NOTION集团的创办人之一兼执行主席杜照华向《TheEdge财经日报》说：“通过整合活动获得优势并不是新鲜事。威腾（通过收购日立）进入企业硬盘市场；至于希捷，则可（通过并购）拥有三星NAND Flash晶片科技技术和市场份额。”
以威腾、日立和三星作为主要客户的NOTION集团也为希捷供应零件。并购活动或致使一些订单面对调整，但杜照华预计该公司为产量以及库存管理方面所作出的决策将比早前来的容易。
他也表示，现在说可从（硬盘）市场的更高稳定性中受惠还“言之尚早”。
eoncap
国贸资本派发5.16元
（吉隆坡17日讯）国贸资本（EONCap，5266，金融组）宣布每股派发5.16令吉的特别免税股息。
国贸资本昨日向交易所报备的文告显示，这项股息派发活动将在下月9日除权，而派息日则是下月21日。
（吉隆坡17日讯）国贸资本（EONCap，5266，金融组）宣布每股派发5.16令吉的特别免税股息。
国贸资本昨日向交易所报备的文告显示，这项股息派发活动将在下月9日除权，而派息日则是下月21日。
gpacket
通过优先股筹资
P1发展4G网络技术
（吉隆坡17日讯）绿驰通讯科技（GPacket，0082，科技组）持有55%股权的蒙亏子公司Packet One（P1）建议通过发行优先股筹资1亿5千112万令吉及新投资者注资方式融资其第四代（4G）网络技术的发展计划。
绿驰通讯科技昨日向交易所报备的文告显示，其大股东南韩电讯（South Korean Telekom）有限公司受要求以5千零53万令吉的价格认购15万3千276 C级回教不可赎回可转换优先股。
绿驰通讯科技也建议英特尔资本机构（Intel Capital Corp）以1千零12万令吉价格认购B级不可赎回可转换优先股。后者目前持有前者面值5千万令吉的获保证可赎回可转换可交易债券。
该公司也表示将寻求一位新投资者提供至少5千万令吉的贷款予P1。
绿驰通讯科技表示，该公司经已向P1注资9千100万令吉，以为后者的营运开销进行融资。
该公司在文告中说：“若新投资者和/或债券持有者没有分别投资至少5千万令吉和大约1千零12万令吉予P1的情况下，我们将购入所有剩额。”
所筹得的至少1亿1千零65万令吉，将作为P1在本地部署WiMAX网络及服务的经费。
在这1亿1千零65万令吉当中，绿驰通讯科技表示5千万令吉将用作无线互联网宽频器材的资本开销和部署成本，而剩余的6千零44万令吉则将用作营运开销的营运资本。
文告中说：“这项计划将促进P1全国4G网络技术的发展工程，以使其在2012年达到65%的人口覆盖率。此外，这也可强化P1网络功能和客户满意度，使其能够为我国每一个人带来优质宽频服务。”
P1发展4G网络技术
（吉隆坡17日讯）绿驰通讯科技（GPacket，0082，科技组）持有55%股权的蒙亏子公司Packet One（P1）建议通过发行优先股筹资1亿5千112万令吉及新投资者注资方式融资其第四代（4G）网络技术的发展计划。
绿驰通讯科技昨日向交易所报备的文告显示，其大股东南韩电讯（South Korean Telekom）有限公司受要求以5千零53万令吉的价格认购15万3千276 C级回教不可赎回可转换优先股。
绿驰通讯科技也建议英特尔资本机构（Intel Capital Corp）以1千零12万令吉价格认购B级不可赎回可转换优先股。后者目前持有前者面值5千万令吉的获保证可赎回可转换可交易债券。
该公司也表示将寻求一位新投资者提供至少5千万令吉的贷款予P1。
绿驰通讯科技表示，该公司经已向P1注资9千100万令吉，以为后者的营运开销进行融资。
该公司在文告中说：“若新投资者和/或债券持有者没有分别投资至少5千万令吉和大约1千零12万令吉予P1的情况下，我们将购入所有剩额。”
所筹得的至少1亿1千零65万令吉，将作为P1在本地部署WiMAX网络及服务的经费。
在这1亿1千零65万令吉当中，绿驰通讯科技表示5千万令吉将用作无线互联网宽频器材的资本开销和部署成本，而剩余的6千零44万令吉则将用作营运开销的营运资本。
文告中说：“这项计划将促进P1全国4G网络技术的发展工程，以使其在2012年达到65%的人口覆盖率。此外，这也可强化P1网络功能和客户满意度，使其能够为我国每一个人带来优质宽频服务。”
ecm, kenanga
本周内或签署协议
传益资利与肯纳格合并
（吉隆坡17日讯）消息人士指出，益资利艾文纽（ECM，2143，金融组）即将与肯纳格控股（Kenanga，6483，金融组）达致合并协议。
一位熟悉内情的消息人士说：“他们将在本周内签署协议。”
这项合并消息激励了两家证券行的股票表现；这可从它们的股票在过去几周内价量齐升的情况中看出端倪。
益资利艾文纽股价上周五攀升至1.01令吉，为2007年7月以来的最高收市水平。该股上周涨11.5仙或12.8%；今年至今，其涨幅已达近30%。
肯纳格控股则在上周涨13%至13个月高点89仙；今年至今，该股已上涨24.5%。相对富时隆综指今年至今下跌1.4%。
经过一轮涨势后，益资利艾文纽股价已接近其1.21令吉的净资产值。
益资利艾文纽大股东有意脱售股权已非一项秘密。部分原因是其大股东之一丹斯里阿兹曼也拥有另一家金融机构，大马投资（AMMB，1015，金融组）显著股权。
在银行与金融机构法令下，任何独立人士不能持有超过一家金融机构的显著股权。
非直接持有益资利艾文纽23.5%股权的阿兹曼有意在2月杪减持其持股；但至今，这批股权依然无人问津，而市场观察家表示阿兹曼很可能申请延长售股期限。
阿兹曼于2007年以1亿零200万令吉的价码收购益资利艾文纽1亿2千800万股，崛起成为该证券行大股东。这项收购活动也使其持股增至22%。
阿兹曼与益资利艾文纽的姻缘可追溯回7年前的一项企业活动。当年其控制的其中一家上市公司，南岛工业（South Peninsular Industries）有限公司成为益资利艾文纽倒置收购的上市工具。
南岛工业稍后被阿马机构（Arab-Malaysian Corp）有限公司收购，后者即是阿兹曼的旗舰控股公司。
益资利艾文纽于2006年以蛇吞象方式，并购规模较大的艾文纽资本资源（Avenue Capital Resources）有限公司。
益资利艾文纽两位主要股东，创办人林建安和拿督斯里卡利穆拉马瑟鲁哈山据说也有意脱售持股，条件是价格“合理”。
林建安与卡利穆拉分别持有益资利艾文纽9.48%和3.97%股权。两者已在去年辞去执行董事职务。
传益资利与肯纳格合并
（吉隆坡17日讯）消息人士指出，益资利艾文纽（ECM，2143，金融组）即将与肯纳格控股（Kenanga，6483，金融组）达致合并协议。
一位熟悉内情的消息人士说：“他们将在本周内签署协议。”
这项合并消息激励了两家证券行的股票表现；这可从它们的股票在过去几周内价量齐升的情况中看出端倪。
益资利艾文纽股价上周五攀升至1.01令吉，为2007年7月以来的最高收市水平。该股上周涨11.5仙或12.8%；今年至今，其涨幅已达近30%。
肯纳格控股则在上周涨13%至13个月高点89仙；今年至今，该股已上涨24.5%。相对富时隆综指今年至今下跌1.4%。
经过一轮涨势后，益资利艾文纽股价已接近其1.21令吉的净资产值。
益资利艾文纽大股东有意脱售股权已非一项秘密。部分原因是其大股东之一丹斯里阿兹曼也拥有另一家金融机构，大马投资（AMMB，1015，金融组）显著股权。
在银行与金融机构法令下，任何独立人士不能持有超过一家金融机构的显著股权。
非直接持有益资利艾文纽23.5%股权的阿兹曼有意在2月杪减持其持股；但至今，这批股权依然无人问津，而市场观察家表示阿兹曼很可能申请延长售股期限。
阿兹曼于2007年以1亿零200万令吉的价码收购益资利艾文纽1亿2千800万股，崛起成为该证券行大股东。这项收购活动也使其持股增至22%。
阿兹曼与益资利艾文纽的姻缘可追溯回7年前的一项企业活动。当年其控制的其中一家上市公司，南岛工业（South Peninsular Industries）有限公司成为益资利艾文纽倒置收购的上市工具。
南岛工业稍后被阿马机构（Arab-Malaysian Corp）有限公司收购，后者即是阿兹曼的旗舰控股公司。
益资利艾文纽于2006年以蛇吞象方式，并购规模较大的艾文纽资本资源（Avenue Capital Resources）有限公司。
益资利艾文纽两位主要股东，创办人林建安和拿督斯里卡利穆拉马瑟鲁哈山据说也有意脱售持股，条件是价格“合理”。
林建安与卡利穆拉分别持有益资利艾文纽9.48%和3.97%股权。两者已在去年辞去执行董事职务。
Tuesday, May 17, 2011
oversea
海外天首季赚158万
（吉隆坡17日讯）海外天企业（Oversea，0153，创业板贸易服务组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得158万2千令吉的净利，较前期的154万5千令吉微升2.4%。
该公司在首季中获得1千878万7千令吉的营业额，较前期的1千864万8千令吉
微升0.8%。
（吉隆坡17日讯）海外天企业（Oversea，0153，创业板贸易服务组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得158万2千令吉的净利，较前期的154万5千令吉微升2.4%。
该公司在首季中获得1千878万7千令吉的营业额，较前期的1千864万8千令吉
微升0.8%。
gunachg
（吉隆坡17日讯）源宗集团（GuanChg，5102，消费产品组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得3千零8万4千令吉的净利，较前期的1千972万5千令吉暴涨52.5%。
该公司在首季中获得2亿9千万令吉的营业额，较前期的2亿6千895万2千令吉微升7.8%。
另外，源宗集团也宣布每股派发3仙终期免税单层股息，派息日为7月28日。
该公司在首季中获得2亿9千万令吉的营业额，较前期的2亿6千895万2千令吉微升7.8%。
另外，源宗集团也宣布每股派发3仙终期免税单层股息，派息日为7月28日。
eoncap
（吉隆坡17日讯）国贸资本（EONCap，5266，金融组）宣布每股派发5.16令吉的特别免税股息。
国贸资本昨日向交易所报备的文告显示，这项股息派发活动将在下月9日除权，而派息日则是下月21日。
国贸资本昨日向交易所报备的文告显示，这项股息派发活动将在下月9日除权，而派息日则是下月21日。
gpacket
（吉隆坡17日讯）绿驰通讯科技（GPacket，0082，科技组）持有55%股权的蒙亏子公司Packet One（P1）建议通过发行优先股筹资1亿5千112万令吉及新投资者注资方式融资其第四代（4G）网络技术的发展计划。
绿驰通讯科技昨日向交易所报备的文告显示，其大股东南韩电讯（South Korean Telekom）有限公司受要求以5千零53万令吉的价格认购15万3千276 C级回教不可赎回可转换优先股。
绿驰通讯科技也建议英特尔资本机构（Intel Capital Corp）以1千零12万令吉价格认购B级不可赎回可转换优先股。后者目前持有前者面值5千万令吉的获保证可赎回可转换可交易债券。
该公司也表示将寻求一位新投资者提供至少5千万令吉的贷款予P1。
绿驰通讯科技表示，该公司经已向P1注资9千100万令吉，以为后者的营运开销进行融资。
该公司在文告中说：“若新投资者和/或债券持有者没有分别投资至少5千万令吉和大约1千零12万令吉予P1的情况下，我们将购入所有剩额。”
所筹得的至少1亿1千零65万令吉，将作为P1在本地部署WiMAX网络及服务的经费。
在这1亿1千零65万令吉当中，绿驰通讯科技表示5千万令吉将用作无线互联网宽频器材的资本开销和部署成本，而剩余的6千零44万令吉则将用作营运开销的营运资本。
文告中说：“这项计划将促进P1全国4G网络技术的发展工程，以使其在2012年达到65%的人口覆盖率。此外，这也可强化P1网络功能和客户满意度，使其能够为我国每一个人带来优质宽频服务。”
绿驰通讯科技昨日向交易所报备的文告显示，其大股东南韩电讯（South Korean Telekom）有限公司受要求以5千零53万令吉的价格认购15万3千276 C级回教不可赎回可转换优先股。
绿驰通讯科技也建议英特尔资本机构（Intel Capital Corp）以1千零12万令吉价格认购B级不可赎回可转换优先股。后者目前持有前者面值5千万令吉的获保证可赎回可转换可交易债券。
该公司也表示将寻求一位新投资者提供至少5千万令吉的贷款予P1。
绿驰通讯科技表示，该公司经已向P1注资9千100万令吉，以为后者的营运开销进行融资。
该公司在文告中说：“若新投资者和/或债券持有者没有分别投资至少5千万令吉和大约1千零12万令吉予P1的情况下，我们将购入所有剩额。”
所筹得的至少1亿1千零65万令吉，将作为P1在本地部署WiMAX网络及服务的经费。
在这1亿1千零65万令吉当中，绿驰通讯科技表示5千万令吉将用作无线互联网宽频器材的资本开销和部署成本，而剩余的6千零44万令吉则将用作营运开销的营运资本。
文告中说：“这项计划将促进P1全国4G网络技术的发展工程，以使其在2012年达到65%的人口覆盖率。此外，这也可强化P1网络功能和客户满意度，使其能够为我国每一个人带来优质宽频服务。”
notion , jcy , dufu
（吉隆坡17日讯）硬盘制造大厂威腾（Western Digital）与希捷（Seagate Tech.）的零件供应商可预视未来可获得更多的订单和更高的零件标价。
威腾与日立（Hitachi GST）和希捷与三星（Samsung）的数十亿美元并购案，使这两家超大型硬盘生产商控制全球90%的硬盘市场。此外，这两项并购活动，也使全球硬盘生产商数量，由早前的5家减至3家。
这两家超大型硬盘生产商的垄断局面将利惠本地硬盘零件供应商，NOTION集团（Notion，0083，科技组）、杜甫科技（Dufu，7233，工业产品组）和JCY国际公司（JCY，5161，科技组）。
尽管如此，分析员表示这些硬盘零件供应商必须先解决劳工成本高涨、原料价波动及美元下跌等问题。
兴业研究近期因劳工薪金调高等因素，将JCY国际公司今年净利预测下调11.3%，同时也将其评级降至“低于大市”。
该行在其于本月3日发表的报告中说：“我们相信JCY国际公司将受惠于硬盘的制造领域整合活动，因这将降低平均售价压力，并将供应过剩问题消除。我们对该公司的获利能力感到谨慎，因它面对营运上的问题。”
分析员将JCY国际公司的目标价由早前的81仙下调至74仙。该公司为威腾以及希捷供应零件。
摩根大通分析员马克莫斯格维兹表示，尽管广义来说并购活动将使标价及产量方面的波动和竞争减少，但这也预示着该领域的“前路更为艰难”；因更多消费者经已由流动手提电脑转向无需硬盘的平板电脑，如苹果iPad。
此外“云端储存器”（cloud storage）的广泛使用也将影响硬盘的销售增长。云端储存方式意味着消费者将个人资料（如相片）通过Flickr等应用程式储存，抑或将这些资料上传至诸如面书（Facebook）等社交网站。
NOTION集团的创办人之一兼执行主席杜照华向《TheEdge财经日报》说：“通过整合活动获得优势并不是新鲜事。威腾（通过收购日立）进入企业硬盘市场；至于希捷，则可（通过并购）拥有三星NAND Flash晶片科技技术和市场份额。”
以威腾、日立和三星作为主要客户的NOTION集团也为希捷供应零件。并购活动或致使一些订单面对调整，但杜照华预计该公司为产量以及库存管理方面所作出的决策将比早前来的容易。
他也表示，现在说可从（硬盘）市场的更高稳定性中受惠还“言之尚早”。
威腾与日立（Hitachi GST）和希捷与三星（Samsung）的数十亿美元并购案，使这两家超大型硬盘生产商控制全球90%的硬盘市场。此外，这两项并购活动，也使全球硬盘生产商数量，由早前的5家减至3家。
这两家超大型硬盘生产商的垄断局面将利惠本地硬盘零件供应商，NOTION集团（Notion，0083，科技组）、杜甫科技（Dufu，7233，工业产品组）和JCY国际公司（JCY，5161，科技组）。
尽管如此，分析员表示这些硬盘零件供应商必须先解决劳工成本高涨、原料价波动及美元下跌等问题。
兴业研究近期因劳工薪金调高等因素，将JCY国际公司今年净利预测下调11.3%，同时也将其评级降至“低于大市”。
该行在其于本月3日发表的报告中说：“我们相信JCY国际公司将受惠于硬盘的制造领域整合活动，因这将降低平均售价压力，并将供应过剩问题消除。我们对该公司的获利能力感到谨慎，因它面对营运上的问题。”
分析员将JCY国际公司的目标价由早前的81仙下调至74仙。该公司为威腾以及希捷供应零件。
摩根大通分析员马克莫斯格维兹表示，尽管广义来说并购活动将使标价及产量方面的波动和竞争减少，但这也预示着该领域的“前路更为艰难”；因更多消费者经已由流动手提电脑转向无需硬盘的平板电脑，如苹果iPad。
此外“云端储存器”（cloud storage）的广泛使用也将影响硬盘的销售增长。云端储存方式意味着消费者将个人资料（如相片）通过Flickr等应用程式储存，抑或将这些资料上传至诸如面书（Facebook）等社交网站。
NOTION集团的创办人之一兼执行主席杜照华向《TheEdge财经日报》说：“通过整合活动获得优势并不是新鲜事。威腾（通过收购日立）进入企业硬盘市场；至于希捷，则可（通过并购）拥有三星NAND Flash晶片科技技术和市场份额。”
以威腾、日立和三星作为主要客户的NOTION集团也为希捷供应零件。并购活动或致使一些订单面对调整，但杜照华预计该公司为产量以及库存管理方面所作出的决策将比早前来的容易。
他也表示，现在说可从（硬盘）市场的更高稳定性中受惠还“言之尚早”。
ecm , kenanga
（吉隆坡17日讯）消息人士指出，益资利艾文纽（ECM，2143，金融组）即将与肯纳格控股（Kenanga，6483，金融组）达致合并协议。
一位熟悉内情的消息人士说：“他们将在本周内签署协议。”
这项合并消息激励了两家证券行的股票表现；这可从它们的股票在过去几周内价量齐升的情况中看出端倪。
益资利艾文纽股价上周五攀升至1.01令吉，为2007年7月以来的最高收市水平。该股上周涨11.5仙或12.8%；今年至今，其涨幅已达近30%。
肯纳格控股则在上周涨13%至13个月高点89仙；今年至今，该股已上涨24.5%。相对富时隆综指今年至今下跌1.4%。
经过一轮涨势后，益资利艾文纽股价已接近其1.21令吉的净资产值。
益资利艾文纽大股东有意脱售股权已非一项秘密。部分原因是其大股东之一丹斯里阿兹曼也拥有另一家金融机构，大马投资（AMMB，1015，金融组）显著股权。
在银行与金融机构法令下，任何独立人士不能持有超过一家金融机构的显著股权。
非直接持有益资利艾文纽23.5%股权的阿兹曼有意在2月杪减持其持股；但至今，这批股权依然无人问津，而市场观察家表示阿兹曼很可能申请延长售股期限。
阿兹曼于2007年以1亿零200万令吉的价码收购益资利艾文纽1亿2千800万股，崛起成为该证券行大股东。这项收购活动也使其持股增至22%。
阿兹曼与益资利艾文纽的姻缘可追溯回7年前的一项企业活动。当年其控制的其中一家上市公司，南岛工业（South Peninsular Industries）有限公司成为益资利艾文纽倒置收购的上市工具。
南岛工业稍后被阿马机构（Arab-Malaysian Corp）有限公司收购，后者即是阿兹曼的旗舰控股公司。
益资利艾文纽于2006年以蛇吞象方式，并购规模较大的艾文纽资本资源（Avenue Capital Resources）有限公司。
益资利艾文纽两位主要股东，创办人林建安和拿督斯里卡利穆拉马瑟鲁哈山据说也有意脱售持股，条件是价格“合理”。
林建安与卡利穆拉分别持有益资利艾文纽9.48%和3.97%股权。两者已在去年辞去执行董事职务。
一位熟悉内情的消息人士说：“他们将在本周内签署协议。”
这项合并消息激励了两家证券行的股票表现；这可从它们的股票在过去几周内价量齐升的情况中看出端倪。
益资利艾文纽股价上周五攀升至1.01令吉，为2007年7月以来的最高收市水平。该股上周涨11.5仙或12.8%；今年至今，其涨幅已达近30%。
肯纳格控股则在上周涨13%至13个月高点89仙；今年至今，该股已上涨24.5%。相对富时隆综指今年至今下跌1.4%。
经过一轮涨势后，益资利艾文纽股价已接近其1.21令吉的净资产值。
益资利艾文纽大股东有意脱售股权已非一项秘密。部分原因是其大股东之一丹斯里阿兹曼也拥有另一家金融机构，大马投资（AMMB，1015，金融组）显著股权。
在银行与金融机构法令下，任何独立人士不能持有超过一家金融机构的显著股权。
非直接持有益资利艾文纽23.5%股权的阿兹曼有意在2月杪减持其持股；但至今，这批股权依然无人问津，而市场观察家表示阿兹曼很可能申请延长售股期限。
阿兹曼于2007年以1亿零200万令吉的价码收购益资利艾文纽1亿2千800万股，崛起成为该证券行大股东。这项收购活动也使其持股增至22%。
阿兹曼与益资利艾文纽的姻缘可追溯回7年前的一项企业活动。当年其控制的其中一家上市公司，南岛工业（South Peninsular Industries）有限公司成为益资利艾文纽倒置收购的上市工具。
南岛工业稍后被阿马机构（Arab-Malaysian Corp）有限公司收购，后者即是阿兹曼的旗舰控股公司。
益资利艾文纽于2006年以蛇吞象方式，并购规模较大的艾文纽资本资源（Avenue Capital Resources）有限公司。
益资利艾文纽两位主要股东，创办人林建安和拿督斯里卡利穆拉马瑟鲁哈山据说也有意脱售持股，条件是价格“合理”。
林建安与卡利穆拉分别持有益资利艾文纽9.48%和3.97%股权。两者已在去年辞去执行董事职务。
Monday, May 16, 2011
mmccorp
（吉隆坡16日讯）马矿业（MMCCorp，2194，贸易服务组）计划旗下3家公司，大马气体（Gas Malaysia）、马拉卡（Malakoff）和柔佛港口（Johor Port）上市，市值总和料达140亿令吉。
马矿业集团董事经理拿督哈斯尼哈伦表示，马拉卡市值料达70亿令吉而大马气体及柔佛港口的市值则分别约50亿令吉，和15至20亿令吉。
他说：“我们计划通过这些公司的上市计划释放价值；一旦这些计划实现，我们将作出适当宣布。”
哈斯尼是在完成马矿业第35届股东年度大会后，向记者如是表示。
他指出，该公司目前正进行财务及技术方面的精密审核，藉此获得董事局批准通过这些（上市）计划。
尽管如此，他表示董事局已讨论这些上市计划，但还未向证券监督委员会提出上市申请。他也补充这些上市计划可能在今年或明年实现。
哈斯尼透露，首先上市的是大马气体。为了要实现这项计划，马矿业必须先获得其商业伙伴，国油贸易（PetDag，5681，贸易服务组）、Shapadu控股以及东京瓦斯-三井公司（Tokyo Gas-Mitsui & Co.）的同意。
大马气体是天然气唯一分销商及零售商。该公司向每日使用率低于200万百万英热单位（mmBTU）的本地非电力公司供应天然气。
大马气体和独立能源生产商马拉卡为马矿业旗下能源与公用事业业务的成员公司。这两家公司贡献后者整体集团营业额的83%。
截至2010年12月31日止的财政年，马矿业的税前盈利由前期的2亿3千362万令吉增至3亿4千494万令吉；而其营业额则由前期的84亿4千万令吉增至88亿6千万令吉。
另一方面，哈斯尼表示巴生谷高捷工程奠基礼的目标日期为今年7月。
马矿业与金务大（Gamuda，5398，建筑组）的联营公司，是这项工程的项目交付合作伙伴（project delivery partner）。
首个高捷干线工程将在6年内完成。这条干线长达51公里，涵盖35座车站，并衔接马来亚铁道局双轨电动火车干线（KTM Komuter）、格拉纳再也轻快铁干线（Kelana Jaya）和安邦轻快铁干线（Ampang）。
=(published)
市值总和达140亿
马矿业拟将3公司上市
（吉隆坡16日讯）马矿业（MMCCorp，2194，贸易服务组）计划旗下3家公司，大马气体（Gas Malaysia）、马拉卡（Malakoff）和柔佛港口（Johor Port）上市，市值总和料达140亿令吉。
马矿业集团董事经理拿督哈斯尼哈伦表示，马拉卡市值料达70亿令吉而大马气体及柔佛港口的市值则分别约50亿令吉，和15至20亿令吉。
他说：“我们计划通过这些公司的上市计划释放价值；一旦这些计划实现，我们将作出适当宣布。”
哈斯尼是在完成马矿业第35届股东年度大会后，向记者如是表示。
他指出，该公司目前正进行财务及技术方面的精密审核，藉此获得董事局批准通过这些（上市）计划。
尽管如此，他表示董事局已讨论这些上市计划，但还未向证券监督委员会提出上市申请。他也补充这些上市计划可能在今年或明年实现。
哈斯尼透露，首先上市的是大马气体。为了要实现这项计划，马矿业必须先获得其商业伙伴，国油贸易（PetDag，5681，贸易服务组）、Shapadu控股以及东京瓦斯-三井公司（Tokyo Gas-Mitsui & Co.）的同意。
大马气体是天然气唯一分销商及零售商。该公司向每日使用率低于200万百万英热单位（mmBTU）的本地非电力公司供应天然气。
大马气体和独立能源生产商马拉卡为马矿业旗下能源与公用事业业务的成员公司。这两家公司贡献后者整体集团营业额的83%。
截至2010年12月31日止的财政年，马矿业的税前盈利由前期的2亿3千362万令吉增至3亿4千494万令吉；而其营业额则由前期的84亿4千万令吉增至88亿6千万令吉。
另一方面，哈斯尼表示巴生谷高捷工程奠基礼的目标日期为今年7月。
马矿业与金务大（Gamuda，5398，建筑组）的联营公司，是这项工程的项目交付合作伙伴（project delivery partner）。
首个高捷干线工程将在6年内完成。这条干线长达51公里，涵盖35座车站，并衔接马来亚铁道局双轨电动火车干线（KTM Komuter）、格拉纳再也轻快铁干线（Kelana Jaya）和安邦轻快铁干线（Ampang）。
马矿业集团董事经理拿督哈斯尼哈伦表示，马拉卡市值料达70亿令吉而大马气体及柔佛港口的市值则分别约50亿令吉，和15至20亿令吉。
他说：“我们计划通过这些公司的上市计划释放价值；一旦这些计划实现，我们将作出适当宣布。”
哈斯尼是在完成马矿业第35届股东年度大会后，向记者如是表示。
他指出，该公司目前正进行财务及技术方面的精密审核，藉此获得董事局批准通过这些（上市）计划。
尽管如此，他表示董事局已讨论这些上市计划，但还未向证券监督委员会提出上市申请。他也补充这些上市计划可能在今年或明年实现。
哈斯尼透露，首先上市的是大马气体。为了要实现这项计划，马矿业必须先获得其商业伙伴，国油贸易（PetDag，5681，贸易服务组）、Shapadu控股以及东京瓦斯-三井公司（Tokyo Gas-Mitsui & Co.）的同意。
大马气体是天然气唯一分销商及零售商。该公司向每日使用率低于200万百万英热单位（mmBTU）的本地非电力公司供应天然气。
大马气体和独立能源生产商马拉卡为马矿业旗下能源与公用事业业务的成员公司。这两家公司贡献后者整体集团营业额的83%。
截至2010年12月31日止的财政年，马矿业的税前盈利由前期的2亿3千362万令吉增至3亿4千494万令吉；而其营业额则由前期的84亿4千万令吉增至88亿6千万令吉。
另一方面，哈斯尼表示巴生谷高捷工程奠基礼的目标日期为今年7月。
马矿业与金务大（Gamuda，5398，建筑组）的联营公司，是这项工程的项目交付合作伙伴（project delivery partner）。
首个高捷干线工程将在6年内完成。这条干线长达51公里，涵盖35座车站，并衔接马来亚铁道局双轨电动火车干线（KTM Komuter）、格拉纳再也轻快铁干线（Kelana Jaya）和安邦轻快铁干线（Ampang）。
=(published)
市值总和达140亿
马矿业拟将3公司上市
（吉隆坡16日讯）马矿业（MMCCorp，2194，贸易服务组）计划旗下3家公司，大马气体（Gas Malaysia）、马拉卡（Malakoff）和柔佛港口（Johor Port）上市，市值总和料达140亿令吉。
马矿业集团董事经理拿督哈斯尼哈伦表示，马拉卡市值料达70亿令吉而大马气体及柔佛港口的市值则分别约50亿令吉，和15至20亿令吉。
他说：“我们计划通过这些公司的上市计划释放价值；一旦这些计划实现，我们将作出适当宣布。”
哈斯尼是在完成马矿业第35届股东年度大会后，向记者如是表示。
他指出，该公司目前正进行财务及技术方面的精密审核，藉此获得董事局批准通过这些（上市）计划。
尽管如此，他表示董事局已讨论这些上市计划，但还未向证券监督委员会提出上市申请。他也补充这些上市计划可能在今年或明年实现。
哈斯尼透露，首先上市的是大马气体。为了要实现这项计划，马矿业必须先获得其商业伙伴，国油贸易（PetDag，5681，贸易服务组）、Shapadu控股以及东京瓦斯-三井公司（Tokyo Gas-Mitsui & Co.）的同意。
大马气体是天然气唯一分销商及零售商。该公司向每日使用率低于200万百万英热单位（mmBTU）的本地非电力公司供应天然气。
大马气体和独立能源生产商马拉卡为马矿业旗下能源与公用事业业务的成员公司。这两家公司贡献后者整体集团营业额的83%。
截至2010年12月31日止的财政年，马矿业的税前盈利由前期的2亿3千362万令吉增至3亿4千494万令吉；而其营业额则由前期的84亿4千万令吉增至88亿6千万令吉。
另一方面，哈斯尼表示巴生谷高捷工程奠基礼的目标日期为今年7月。
马矿业与金务大（Gamuda，5398，建筑组）的联营公司，是这项工程的项目交付合作伙伴（project delivery partner）。
首个高捷干线工程将在6年内完成。这条干线长达51公里，涵盖35座车站，并衔接马来亚铁道局双轨电动火车干线（KTM Komuter）、格拉纳再也轻快铁干线（Kelana Jaya）和安邦轻快铁干线（Ampang）。
syscorp
（吉隆坡16日讯）船务业者昇阳船务机构（SYSCorp，5173，贸易服务组）尾盘突然弹升27.5仙或38%，并以1令吉的最高水平作收。
昇阳船务机构以最低价位72仙报开，下跌0.5仙；其大部分时间介于72至72.5仙之间徘徊；但临闭市时突然大涨38%或27.5仙，至1令吉的最高水平，为约2周以来的最高水平。
该股最终也以这个价位作收，是自1月27日以来首次以1令吉水平收关，成交量为10万5千700股；为今日第三大涨幅股项。
昇阳船务机构的主要业务为造船、船只修复与转换、国际及本地（散装和集装箱）船务运输业务。
=(published)
逾3个月首次以1元收关
昇阳船务尾盘涨38%
（吉隆坡16日讯）船务业者昇阳船务机构（SYSCorp，5173，贸易服务组）尾盘突然弹升27.5仙或38%，并以1令吉的最高水平作收。
昇阳船务机构以最低价位72仙报开，下跌0.5仙；其大部分时间介于72至72.5仙之间徘徊；但临闭市时突然大涨38%或27.5仙，至1令吉的最高水平，为约2周以来的最高水平。
该股最终也以这个价位作收，是自1月27日以来首次以1令吉水平收关，成交量为10万5千700股；为今日第三大涨幅股项。
昇阳船务机构的主要业务为造船、船只修复与转换、国际及本地（散装和集装箱）船务运输业务。
昇阳船务机构以最低价位72仙报开，下跌0.5仙；其大部分时间介于72至72.5仙之间徘徊；但临闭市时突然大涨38%或27.5仙，至1令吉的最高水平，为约2周以来的最高水平。
该股最终也以这个价位作收，是自1月27日以来首次以1令吉水平收关，成交量为10万5千700股；为今日第三大涨幅股项。
昇阳船务机构的主要业务为造船、船只修复与转换、国际及本地（散装和集装箱）船务运输业务。
=(published)
逾3个月首次以1元收关
昇阳船务尾盘涨38%
（吉隆坡16日讯）船务业者昇阳船务机构（SYSCorp，5173，贸易服务组）尾盘突然弹升27.5仙或38%，并以1令吉的最高水平作收。
昇阳船务机构以最低价位72仙报开，下跌0.5仙；其大部分时间介于72至72.5仙之间徘徊；但临闭市时突然大涨38%或27.5仙，至1令吉的最高水平，为约2周以来的最高水平。
该股最终也以这个价位作收，是自1月27日以来首次以1令吉水平收关，成交量为10万5千700股；为今日第三大涨幅股项。
昇阳船务机构的主要业务为造船、船只修复与转换、国际及本地（散装和集装箱）船务运输业务。
malton
（吉隆坡16日讯）受Pavilion购物广场即将上市的消息激励，主要发展商马顿（Malton，6181，产业组）股价今日一反市场颓势，表现令人刮目相看。
马顿今日以70仙报开，随后便迅速弹升至75.5仙的高点，涨幅达6.5仙或9.4%。
该股稍后时段维持在70仙上方交易，闭市时报xx仙，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
上周的一项消息指出，马顿执行主席拿督林晓春计划将Pavilion上市，而这或许是本地房地产投资信托（REITs）领域最大的首次公开售股（IPO）计划。
而林晓春是通过马顿旗下子公司吉隆坡Pavilion私人有限公司，发展Pavilion购物中心。
=(published)
受Pavilion上市激励
马顿一度上涨9.4%
（吉隆坡16日讯）受Pavilion购物广场即将上市的消息激励，主要发展商马顿（Malton，6181，产业组）股价今日逆市扬升，表现令人刮目相看。
马顿今日以70仙报开，随后便迅速弹升至75.5仙的高点，涨幅达6.5仙或9.4%。
该股稍后时段维持在70仙上方交易，闭市时报xx仙，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
上周的一项消息指出，马顿执行主席拿督林晓春计划将Pavilion上市，而这或许是本地房地产投资信托（REITs）领域最大的首次公开售股（IPO）计划。
而林晓春是通过马顿旗下子公司吉隆坡Pavilion私人有限公司，发展Pavilion购物中心。
马顿今日以70仙报开，随后便迅速弹升至75.5仙的高点，涨幅达6.5仙或9.4%。
该股稍后时段维持在70仙上方交易，闭市时报xx仙，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
上周的一项消息指出，马顿执行主席拿督林晓春计划将Pavilion上市，而这或许是本地房地产投资信托（REITs）领域最大的首次公开售股（IPO）计划。
而林晓春是通过马顿旗下子公司吉隆坡Pavilion私人有限公司，发展Pavilion购物中心。
=(published)
受Pavilion上市激励
马顿一度上涨9.4%
（吉隆坡16日讯）受Pavilion购物广场即将上市的消息激励，主要发展商马顿（Malton，6181，产业组）股价今日逆市扬升，表现令人刮目相看。
马顿今日以70仙报开，随后便迅速弹升至75.5仙的高点，涨幅达6.5仙或9.4%。
该股稍后时段维持在70仙上方交易，闭市时报xx仙，起xx仙或xx%，成交量为xx股。
上周的一项消息指出，马顿执行主席拿督林晓春计划将Pavilion上市，而这或许是本地房地产投资信托（REITs）领域最大的首次公开售股（IPO）计划。
而林晓春是通过马顿旗下子公司吉隆坡Pavilion私人有限公司，发展Pavilion购物中心。
shell-msia
（亚庇16日讯）大马蚬壳将在今年内投资51亿令吉，以提升及扩展其上游、中游及下游业务。
大马蚬壳主席安努亚泰益表示，该公司其中一项工程为沙巴州岸外古慕苏油田（Gumusut）的发展计划。
他在今日发表的一份文告中指出，作为这项计划的准备工作，大马蚬壳与其伙伴将在新山建设东南亚区域首个浮动生产系统（floating production system）。
他说：“这个将设立在水深约1千200米处的系统，将拥有每日处理13万5千桶石油，相等于本地石油总产量之四分之一的能力。”
安努亚表示，这是为了辅助沙巴岸外现有4座小油田，及该州约80座油站。
他说：“除了古慕苏油田外，我们还决定投资哥巴邦岸计划（Kebabangan）；这项计划将为沙巴州内市场供应更多的天然气。”
“虽然美里（Miri）依然是我们上游业务的主要营运区，但我们也将扩大在亚庇的业务。因此整体来说，我们在沙巴及其他州属的业务未来将令人期待。”
他也表示，大马蚬壳在本地拥有庞大的业务。
=(published)
今年投资51亿
蚬壳冀扩大沙巴业务
（亚庇16日讯）大马蚬壳将在今年内投资51亿令吉，以提升及扩展其上游、中游及下游业务。
大马蚬壳主席安努亚泰益表示，该公司其中一项工程为沙巴州岸外古慕苏油田（Gumusut）的发展计划。
他在今日发表的一份文告中指出，作为这项计划的准备工作，大马蚬壳与其伙伴将在新山建设东南亚区域首个浮动生产系统（floating production system）。
他说：“这个将设立在水深约1千200米处的系统，将拥有每日处理13万5千桶石油，相等于本地石油总产量之四分之一的能力。”
安努亚表示，这是为了辅助沙巴岸外现有4座小油田，及该州约80座油站。
他说：“除了古慕苏油田外，我们还决定投资哥巴邦岸计划（Kebabangan）；这项计划将为沙巴州内市场供应更多的天然气。”
“虽然美里（Miri）依然是我们上游业务的主要营运区，但我们也将扩大在亚庇的业务。因此整体来说，我们在沙巴及其他州属的业务未来将令人期待。”
他也表示，大马蚬壳在本地拥有庞大的业务。
大马蚬壳主席安努亚泰益表示，该公司其中一项工程为沙巴州岸外古慕苏油田（Gumusut）的发展计划。
他在今日发表的一份文告中指出，作为这项计划的准备工作，大马蚬壳与其伙伴将在新山建设东南亚区域首个浮动生产系统（floating production system）。
他说：“这个将设立在水深约1千200米处的系统，将拥有每日处理13万5千桶石油，相等于本地石油总产量之四分之一的能力。”
安努亚表示，这是为了辅助沙巴岸外现有4座小油田，及该州约80座油站。
他说：“除了古慕苏油田外，我们还决定投资哥巴邦岸计划（Kebabangan）；这项计划将为沙巴州内市场供应更多的天然气。”
“虽然美里（Miri）依然是我们上游业务的主要营运区，但我们也将扩大在亚庇的业务。因此整体来说，我们在沙巴及其他州属的业务未来将令人期待。”
他也表示，大马蚬壳在本地拥有庞大的业务。
=(published)
今年投资51亿
蚬壳冀扩大沙巴业务
（亚庇16日讯）大马蚬壳将在今年内投资51亿令吉，以提升及扩展其上游、中游及下游业务。
大马蚬壳主席安努亚泰益表示，该公司其中一项工程为沙巴州岸外古慕苏油田（Gumusut）的发展计划。
他在今日发表的一份文告中指出，作为这项计划的准备工作，大马蚬壳与其伙伴将在新山建设东南亚区域首个浮动生产系统（floating production system）。
他说：“这个将设立在水深约1千200米处的系统，将拥有每日处理13万5千桶石油，相等于本地石油总产量之四分之一的能力。”
安努亚表示，这是为了辅助沙巴岸外现有4座小油田，及该州约80座油站。
他说：“除了古慕苏油田外，我们还决定投资哥巴邦岸计划（Kebabangan）；这项计划将为沙巴州内市场供应更多的天然气。”
“虽然美里（Miri）依然是我们上游业务的主要营运区，但我们也将扩大在亚庇的业务。因此整体来说，我们在沙巴及其他州属的业务未来将令人期待。”
他也表示，大马蚬壳在本地拥有庞大的业务。
properties
（吉隆坡16日讯）券商认为，产业抗通胀的特性、本地人口相对年轻，以及银行与发展商提供优惠配套等因素，将是产业价格扬升，进而利惠产业市场。
丰隆研究表示，建材价格高涨；加上本地的资金充裕，使具抗通胀特性的产业需求增加，带动产业价格高升，而这将使发展商的销售额及盈利上扬。
在巴生谷一带，高捷工程激励蕉赖及加影产业发展商；柔佛方面则受到新马的关系改善而带动；至于槟城方面，土地贫乏但其产业二手市场活络；这些因素皆将带动产业价格上涨。
分析员指出，大多产业发展商（特别是小资本型业者）已被低估，并以重估净资产值显著折价进行交易；而获得大型工程的中小型发展商将是该领域的超越大市者，如高美达（Glomac，5020，产业组）和顺利实业（KSL，5038，产业组）。
此外，完成合并后的大型产业发展商，如马友乃德置地（UEMLand，5148，产业组）及阳光（Sunrise）、双威控股（Sunway，4308，建筑组）及双威城（Suncity，6289，产业组）等的出现，加上UOA发展的上市计划，都将重新激励投资者对产业股项的购兴。
尽管如此，原料价格和地价继续攀升，将侵蚀产业发展商的赚幅。
丰隆研究基于产业价呈上升趋势、加上高捷工程及雇员公积金局旗下双溪毛糯发展计划，为产业领域提供长期的催化激励作用，进而给予该领域“超越大市”评级。
该行首选高美达及顺利实业，分别给予两家公司2.40令吉及2.11令吉的目标价。两者皆获“买入”评级。
=(published)
屋价上扬贡献大
产业股盈利展望看俏
（吉隆坡16日讯）券商认为，产业抗通胀的特性、本地人口相对年轻，以及银行与发展商提供优惠配套等因素，将是产业价格扬升，进而利惠产业市场。
丰隆研究表示，建材价格高涨；加上本地的资金充裕，使具抗通胀特性的产业需求增加，带动产业价格高升，而这将使发展商的销售额及盈利上扬。
在巴生谷一带，高捷工程激励蕉赖及加影产业发展商；柔佛方面则受到新马的关系改善而带动；至于槟城方面，土地贫乏但其产业二手市场活络；这些因素皆将带动产业价格上涨。
分析员指出，大多产业发展商（特别是小资本型业者）已被低估，并以重估净资产值显著折价进行交易；而获得大型工程的中小型发展商将是该领域的超越大市者，如高美达（Glomac，5020，产业组）和顺利实业（KSL，5038，产业组）。
此外，完成合并后的大型产业发展商，如马友乃德置地（UEMLand，5148，产业组）及阳光（Sunrise）、双威控股（Sunway，4308，建筑组）及双威城（Suncity，6289，产业组）等的出现，加上UOA发展的上市计划，都将重新激励投资者对产业股项的购兴。
尽管如此，原料价格和地价继续攀升，将侵蚀产业发展商的赚幅。
丰隆研究基于产业价呈上升趋势、加上高捷工程及雇员公积金局旗下双溪毛糯发展计划，为产业领域提供长期的催化激励作用，进而给予该领域“超越大市”评级。
该行首选高美达及顺利实业，分别给予两家公司2.40令吉及2.11令吉的目标价。两者皆获“买入”评级。
丰隆研究表示，建材价格高涨；加上本地的资金充裕，使具抗通胀特性的产业需求增加，带动产业价格高升，而这将使发展商的销售额及盈利上扬。
在巴生谷一带，高捷工程激励蕉赖及加影产业发展商；柔佛方面则受到新马的关系改善而带动；至于槟城方面，土地贫乏但其产业二手市场活络；这些因素皆将带动产业价格上涨。
分析员指出，大多产业发展商（特别是小资本型业者）已被低估，并以重估净资产值显著折价进行交易；而获得大型工程的中小型发展商将是该领域的超越大市者，如高美达（Glomac，5020，产业组）和顺利实业（KSL，5038，产业组）。
此外，完成合并后的大型产业发展商，如马友乃德置地（UEMLand，5148，产业组）及阳光（Sunrise）、双威控股（Sunway，4308，建筑组）及双威城（Suncity，6289，产业组）等的出现，加上UOA发展的上市计划，都将重新激励投资者对产业股项的购兴。
尽管如此，原料价格和地价继续攀升，将侵蚀产业发展商的赚幅。
丰隆研究基于产业价呈上升趋势、加上高捷工程及雇员公积金局旗下双溪毛糯发展计划，为产业领域提供长期的催化激励作用，进而给予该领域“超越大市”评级。
该行首选高美达及顺利实业，分别给予两家公司2.40令吉及2.11令吉的目标价。两者皆获“买入”评级。
=(published)
屋价上扬贡献大
产业股盈利展望看俏
（吉隆坡16日讯）券商认为，产业抗通胀的特性、本地人口相对年轻，以及银行与发展商提供优惠配套等因素，将是产业价格扬升，进而利惠产业市场。
丰隆研究表示，建材价格高涨；加上本地的资金充裕，使具抗通胀特性的产业需求增加，带动产业价格高升，而这将使发展商的销售额及盈利上扬。
在巴生谷一带，高捷工程激励蕉赖及加影产业发展商；柔佛方面则受到新马的关系改善而带动；至于槟城方面，土地贫乏但其产业二手市场活络；这些因素皆将带动产业价格上涨。
分析员指出，大多产业发展商（特别是小资本型业者）已被低估，并以重估净资产值显著折价进行交易；而获得大型工程的中小型发展商将是该领域的超越大市者，如高美达（Glomac，5020，产业组）和顺利实业（KSL，5038，产业组）。
此外，完成合并后的大型产业发展商，如马友乃德置地（UEMLand，5148，产业组）及阳光（Sunrise）、双威控股（Sunway，4308，建筑组）及双威城（Suncity，6289，产业组）等的出现，加上UOA发展的上市计划，都将重新激励投资者对产业股项的购兴。
尽管如此，原料价格和地价继续攀升，将侵蚀产业发展商的赚幅。
丰隆研究基于产业价呈上升趋势、加上高捷工程及雇员公积金局旗下双溪毛糯发展计划，为产业领域提供长期的催化激励作用，进而给予该领域“超越大市”评级。
该行首选高美达及顺利实业，分别给予两家公司2.40令吉及2.11令吉的目标价。两者皆获“买入”评级。
fitters
（吉隆坡16日讯）机构投资者现持有本地最大灭火器生产商，辉德多元（Fitters，9318，贸易服务组）的15%股权。
辉德多元大股东拿督黄瑞意说：“他们现（机构投资者）持有介于12至15%之间的股权。”他本身拥有约30%股权。
根据辉德多元最新年度报告显示，截至2010年4月30日止，长期基金公司持有其少于2%的股权。
辉德多元股东名单显示拥有该公司股权的唯一基金公司是Assar资产管理私人有限公司。
Assar资产管理是代表森林特区基金局（Lembaga Kumpulan Wang Kawasan Konsesi Hutan）以及砂拉越木材工业发展机构（Sarawak Timber Industry Development Corp）持有这批股权。
此外，欧洲保费规模及市值最大的保险业者安联保险公司（Allianz SE）以及保诚人寿保险公司（Prudential Life Insurance Company）则是持有辉德多元股权的外国基金公司。
拥有辉德多元股权的本地基金经理包括大华侨丰（UOB-OSK）基金以及我国第二大金融服务供应商，联昌集团相关基金。
黄瑞意说：“我们相对早前有更多不同的股东。”他补充，在投资者关系方面优先事项是吸引机构投资者投资该公司。
他继续说：“辉德多元正迅速成长。。适当的股东可增加我们的股东价值。”
黄瑞意是在其吉隆坡办事处接受《商业时报》专访时做出上述说法。
在截至2011年3月31日止的首季中，辉德多元的营业额按年增长近300%至1亿零275万令吉，相对前期的3千503万令吉。
该公司集团税前盈利按年增长200%至825万令吉，相对前期的336万令吉。
黄氏表示，辉德多元首季营业额及盈利大增富有“戏剧性”，因考虑截至2010年12月31日止的财政年，该公司集团营业额仅1亿8千975万令吉。
他说：“我们有理由相信在下季营业额维持在1亿令吉水平。”
闭市时，辉德多元报xx令吉，跌xx仙或xx%，成交量为xx股；其凭单辉德多元（Fitters-WA，9318WA，凭单组）则报xx仙，跌xx仙或xx%，成交量为xx股。
=(published)
业务表现受看好
外资增持辉德股权
（吉隆坡16日讯）机构投资者现在持有本地最大灭火器生产商--辉德多元（Fitters，9318，贸易服务组）的15%股权。
辉德多元大股东拿督黄瑞意说：“他们现（机构投资者）持有介于12至15%之间的股权。”他本身拥有约30%股权。
根据辉德多元最新年度报告显示，截至2010年4月30日止，长期基金公司持有其少于2%的股权。
辉德多元股东名单显示拥有该公司股权的唯一基金公司是Assar资产管理私人有限公司。
Assar资产管理是代表森林特区基金局（Lembaga Kumpulan Wang Kawasan Konsesi Hutan）以及砂拉越木材工业发展机构（Sarawak Timber Industry Development Corp）持有这批股权。
此外，欧洲保费规模及市值最大的保险业者安联保险公司（Allianz SE）以及保诚人寿保险公司（Prudential Life Insurance Company）则是持有辉德多元股权的外国基金公司。
拥有辉德多元股权的本地基金经理包括大华侨丰（UOB-OSK）基金以及我国第二大金融服务供应商，联昌集团相关基金。
黄瑞意说：“我们相对早前有更多不同的股东。”他补充，在投资者关系方面优先事项是吸引机构投资者投资该公司。
他继续说：“辉德多元正迅速成长。。适当的股东可增加我们的股东价值。”
黄瑞意是在其吉隆坡办事处接受《商业时报》专访时做出上述说法。
在截至2011年3月31日止的首季中，辉德多元的营业额按年增长近300%至1亿零275万令吉，相对前期的3千503万令吉。
该公司集团税前盈利按年增长200%至825万令吉，相对前期的336万令吉。
黄氏表示，辉德多元首季营业额及盈利大增富有“戏剧性”，因考虑截至2010年12月31日止的财政年，该公司集团营业额仅1亿8千975万令吉。
他说：“我们有理由相信在下季营业额维持在1亿令吉水平。”
闭市时，辉德多元报xx令吉，跌xx仙或xx%，成交量为xx股；其凭单辉德多元（Fitters-WA，9318WA，凭单组）则报xx仙，跌xx仙或xx%，成交量为xx股。
辉德多元大股东拿督黄瑞意说：“他们现（机构投资者）持有介于12至15%之间的股权。”他本身拥有约30%股权。
根据辉德多元最新年度报告显示，截至2010年4月30日止，长期基金公司持有其少于2%的股权。
辉德多元股东名单显示拥有该公司股权的唯一基金公司是Assar资产管理私人有限公司。
Assar资产管理是代表森林特区基金局（Lembaga Kumpulan Wang Kawasan Konsesi Hutan）以及砂拉越木材工业发展机构（Sarawak Timber Industry Development Corp）持有这批股权。
此外，欧洲保费规模及市值最大的保险业者安联保险公司（Allianz SE）以及保诚人寿保险公司（Prudential Life Insurance Company）则是持有辉德多元股权的外国基金公司。
拥有辉德多元股权的本地基金经理包括大华侨丰（UOB-OSK）基金以及我国第二大金融服务供应商，联昌集团相关基金。
黄瑞意说：“我们相对早前有更多不同的股东。”他补充，在投资者关系方面优先事项是吸引机构投资者投资该公司。
他继续说：“辉德多元正迅速成长。。适当的股东可增加我们的股东价值。”
黄瑞意是在其吉隆坡办事处接受《商业时报》专访时做出上述说法。
在截至2011年3月31日止的首季中，辉德多元的营业额按年增长近300%至1亿零275万令吉，相对前期的3千503万令吉。
该公司集团税前盈利按年增长200%至825万令吉，相对前期的336万令吉。
黄氏表示，辉德多元首季营业额及盈利大增富有“戏剧性”，因考虑截至2010年12月31日止的财政年，该公司集团营业额仅1亿8千975万令吉。
他说：“我们有理由相信在下季营业额维持在1亿令吉水平。”
闭市时，辉德多元报xx令吉，跌xx仙或xx%，成交量为xx股；其凭单辉德多元（Fitters-WA，9318WA，凭单组）则报xx仙，跌xx仙或xx%，成交量为xx股。
=(published)
业务表现受看好
外资增持辉德股权
（吉隆坡16日讯）机构投资者现在持有本地最大灭火器生产商--辉德多元（Fitters，9318，贸易服务组）的15%股权。
辉德多元大股东拿督黄瑞意说：“他们现（机构投资者）持有介于12至15%之间的股权。”他本身拥有约30%股权。
根据辉德多元最新年度报告显示，截至2010年4月30日止，长期基金公司持有其少于2%的股权。
辉德多元股东名单显示拥有该公司股权的唯一基金公司是Assar资产管理私人有限公司。
Assar资产管理是代表森林特区基金局（Lembaga Kumpulan Wang Kawasan Konsesi Hutan）以及砂拉越木材工业发展机构（Sarawak Timber Industry Development Corp）持有这批股权。
此外，欧洲保费规模及市值最大的保险业者安联保险公司（Allianz SE）以及保诚人寿保险公司（Prudential Life Insurance Company）则是持有辉德多元股权的外国基金公司。
拥有辉德多元股权的本地基金经理包括大华侨丰（UOB-OSK）基金以及我国第二大金融服务供应商，联昌集团相关基金。
黄瑞意说：“我们相对早前有更多不同的股东。”他补充，在投资者关系方面优先事项是吸引机构投资者投资该公司。
他继续说：“辉德多元正迅速成长。。适当的股东可增加我们的股东价值。”
黄瑞意是在其吉隆坡办事处接受《商业时报》专访时做出上述说法。
在截至2011年3月31日止的首季中，辉德多元的营业额按年增长近300%至1亿零275万令吉，相对前期的3千503万令吉。
该公司集团税前盈利按年增长200%至825万令吉，相对前期的336万令吉。
黄氏表示，辉德多元首季营业额及盈利大增富有“戏剧性”，因考虑截至2010年12月31日止的财政年，该公司集团营业额仅1亿8千975万令吉。
他说：“我们有理由相信在下季营业额维持在1亿令吉水平。”
闭市时，辉德多元报xx令吉，跌xx仙或xx%，成交量为xx股；其凭单辉德多元（Fitters-WA，9318WA，凭单组）则报xx仙，跌xx仙或xx%，成交量为xx股。
cuscapi
（吉隆坡16日讯）积极向外拓展业务的客凯易（Cuscapi，0051，创业板科技组）预计今年其海外业务收入将超越本地市场。
目前，国际业务贡献客凯易营业额的30%，而剩余70%来自本地市场。
客凯易董事经理余曹祥表示，来自国际业务的营业额贡献已由5年前仅仅的2%，增至去年的30%。
他在近期接受《商业时报》一项专访时说：“去年国际业务相对2009年增长53.8%。在过去5年中，国际业务营业额成功录得200%的复合年增长率。”
在截至2010年12月31日止的财政年，客凯易取得910万令吉的净利，相对前期的26万2千令吉；该公司同期则获得4千880万令吉的营业额，相对前期的3千900万令吉。
国际业务的贡献增加，以及营运成本减低，是客凯易业绩成长的主要原因。
余曹祥表示，中国是客凯易最大的海外市场；他指出，东南亚以及中国贡献该公司国际营业额逾半。
这家创业板上市公司为餐饮公司提供整合式餐饮管理方案和服务。该公司拥有4项业务，当中包括方案、咨询、外包及网络保安。
他说：“前3项业务占我们业务70至80%。”
未来5年，已获得多媒体超级走廊（MSC）地位的客凯易放眼强化本身在亚洲的立足点，及进军中东市场。
余曹祥说：“我们将巩固本身作为中东及亚洲餐饮方案供应商的地位，同时采取在这些地区开设办事处的直接策略。”
“在亚洲和中东这些迅速发展市场拥有无限商机、使我们可忙上5至6年。”
“我们目前正与美国肯德基进行探讨，而他们清楚我们为其在东南亚地区的连锁店提供服务。”
余曹祥指出，客凯易专注亚洲市场，因该公司非常了解亚洲商业模式。”
他说：“餐饮业是一项非常容易被人误解的业务。”并补充，厨房与餐馆的运作是完全不同的两码事。
他也指出，过去8年在超过1万个地点设置餐饮管理方案的客凯易，非常了解餐饮领域的运作。
=(published)
国际业务贡献30%
客凯易放眼进军中东
（吉隆坡16日讯）积极向外拓展业务的客凯易（Cuscapi，0051，创业板科技组）预计今年其海外业务收入将超越本地市场。
目前，国际业务贡献客凯易营业额的30%，而剩余70%来自本地市场。
客凯易董事经理余曹祥表示，来自国际业务的营业额贡献已由5年前仅仅的2%，增至去年的30%。
他在近期接受《商业时报》一项专访时说：“去年国际业务相对2009年增长53.8%。在过去5年中，国际业务营业额成功录得200%的复合年增长率。”
在截至2010年12月31日止的财政年，客凯易取得910万令吉的净利，相对前期的26万2千令吉；该公司同期则获得4千880万令吉的营业额，相对前期的3千900万令吉。
国际业务的贡献增加，以及营运成本减低，是客凯易业绩成长的主要原因。
余曹祥表示，中国是客凯易最大的海外市场；他指出，东南亚以及中国贡献该公司国际营业额逾半。
这家创业板上市公司为餐饮公司提供整合式餐饮管理方案和服务。该公司拥有4项业务，当中包括方案、咨询、外包及网络保安。
他说：“前3项业务占我们业务70至80%。”
未来5年，已获得多媒体超级走廊（MSC）地位的客凯易放眼强化本身在亚洲的立足点，及进军中东市场。
余曹祥说：“我们将巩固本身作为中东及亚洲餐饮方案供应商的地位，同时采取在这些地区开设办事处的直接策略。”
“在亚洲和中东这些迅速发展市场拥有无限商机、使我们可忙上5至6年。”
“我们目前正与美国肯德基进行探讨，而他们清楚我们为其在东南亚地区的连锁店提供服务。”
余曹祥指出，客凯易专注亚洲市场，因该公司非常了解亚洲商业模式。”
他说：“餐饮业是一项非常容易被人误解的业务。”并补充，厨房与餐馆的运作是完全不同的两码事。
他也指出，过去8年在超过1万个地点设置餐饮管理方案的客凯易，非常了解餐饮领域的运作。
目前，国际业务贡献客凯易营业额的30%，而剩余70%来自本地市场。
客凯易董事经理余曹祥表示，来自国际业务的营业额贡献已由5年前仅仅的2%，增至去年的30%。
他在近期接受《商业时报》一项专访时说：“去年国际业务相对2009年增长53.8%。在过去5年中，国际业务营业额成功录得200%的复合年增长率。”
在截至2010年12月31日止的财政年，客凯易取得910万令吉的净利，相对前期的26万2千令吉；该公司同期则获得4千880万令吉的营业额，相对前期的3千900万令吉。
国际业务的贡献增加，以及营运成本减低，是客凯易业绩成长的主要原因。
余曹祥表示，中国是客凯易最大的海外市场；他指出，东南亚以及中国贡献该公司国际营业额逾半。
这家创业板上市公司为餐饮公司提供整合式餐饮管理方案和服务。该公司拥有4项业务，当中包括方案、咨询、外包及网络保安。
他说：“前3项业务占我们业务70至80%。”
未来5年，已获得多媒体超级走廊（MSC）地位的客凯易放眼强化本身在亚洲的立足点，及进军中东市场。
余曹祥说：“我们将巩固本身作为中东及亚洲餐饮方案供应商的地位，同时采取在这些地区开设办事处的直接策略。”
“在亚洲和中东这些迅速发展市场拥有无限商机、使我们可忙上5至6年。”
“我们目前正与美国肯德基进行探讨，而他们清楚我们为其在东南亚地区的连锁店提供服务。”
余曹祥指出，客凯易专注亚洲市场，因该公司非常了解亚洲商业模式。”
他说：“餐饮业是一项非常容易被人误解的业务。”并补充，厨房与餐馆的运作是完全不同的两码事。
他也指出，过去8年在超过1万个地点设置餐饮管理方案的客凯易，非常了解餐饮领域的运作。
=(published)
国际业务贡献30%
客凯易放眼进军中东
（吉隆坡16日讯）积极向外拓展业务的客凯易（Cuscapi，0051，创业板科技组）预计今年其海外业务收入将超越本地市场。
目前，国际业务贡献客凯易营业额的30%，而剩余70%来自本地市场。
客凯易董事经理余曹祥表示，来自国际业务的营业额贡献已由5年前仅仅的2%，增至去年的30%。
他在近期接受《商业时报》一项专访时说：“去年国际业务相对2009年增长53.8%。在过去5年中，国际业务营业额成功录得200%的复合年增长率。”
在截至2010年12月31日止的财政年，客凯易取得910万令吉的净利，相对前期的26万2千令吉；该公司同期则获得4千880万令吉的营业额，相对前期的3千900万令吉。
国际业务的贡献增加，以及营运成本减低，是客凯易业绩成长的主要原因。
余曹祥表示，中国是客凯易最大的海外市场；他指出，东南亚以及中国贡献该公司国际营业额逾半。
这家创业板上市公司为餐饮公司提供整合式餐饮管理方案和服务。该公司拥有4项业务，当中包括方案、咨询、外包及网络保安。
他说：“前3项业务占我们业务70至80%。”
未来5年，已获得多媒体超级走廊（MSC）地位的客凯易放眼强化本身在亚洲的立足点，及进军中东市场。
余曹祥说：“我们将巩固本身作为中东及亚洲餐饮方案供应商的地位，同时采取在这些地区开设办事处的直接策略。”
“在亚洲和中东这些迅速发展市场拥有无限商机、使我们可忙上5至6年。”
“我们目前正与美国肯德基进行探讨，而他们清楚我们为其在东南亚地区的连锁店提供服务。”
余曹祥指出，客凯易专注亚洲市场，因该公司非常了解亚洲商业模式。”
他说：“餐饮业是一项非常容易被人误解的业务。”并补充，厨房与餐馆的运作是完全不同的两码事。
他也指出，过去8年在超过1万个地点设置餐饮管理方案的客凯易，非常了解餐饮领域的运作。
Friday, May 13, 2011
kencana
（吉隆坡13日讯）肯油企业（Kencana，5122，贸易服务组）宣布以4亿令吉代价收购岸外服务公司联合海事及器材（Allied Marine & Equipment）私人有限公司，藉此成为全方位岸外服务业者。
肯油企业向交易所报备的文告显示，该公司是以换股方式，以发行1亿4千925万新股，每股价格2.68令吉，来完成这项收购活动。联合海事及器材的卖方为Worldclass Inspiration私人有限公司和联合资产控股（Allied Asset Holdings）私人有限公司。
文告中指出，联合海事及器材提供岸外深水相关服务、架构和水管修补及维修、及油气领域深水设施建设。
=(published)
冀成全方位岸外业者
肯油4亿购联合海事
（吉隆坡13日讯）肯油企业（Kencana，5122，贸易服务组）宣布以4亿令吉代价收购岸外服务公司联合海事及器材（Allied Marine & Equipment）私人有限公司，藉此成为全方位岸外服务业者。
肯油企业向交易所报备的文告显示，该公司是以换股方式，以发行1亿4千925万新股，每股价格2.68令吉，来完成这项收购活动。联合海事及器材的卖方为 Worldclass Inspiration私人有限公司和联合资产控股（Allied Asset Holdings）私人有限公司。
文告中指出，联合海事及器材提供岸外深水相关服务、架构和水管修补及维修、及油气领域深水设施建设。
肯油企业向交易所报备的文告显示，该公司是以换股方式，以发行1亿4千925万新股，每股价格2.68令吉，来完成这项收购活动。联合海事及器材的卖方为Worldclass Inspiration私人有限公司和联合资产控股（Allied Asset Holdings）私人有限公司。
文告中指出，联合海事及器材提供岸外深水相关服务、架构和水管修补及维修、及油气领域深水设施建设。
=(published)
冀成全方位岸外业者
肯油4亿购联合海事
（吉隆坡13日讯）肯油企业（Kencana，5122，贸易服务组）宣布以4亿令吉代价收购岸外服务公司联合海事及器材（Allied Marine & Equipment）私人有限公司，藉此成为全方位岸外服务业者。
肯油企业向交易所报备的文告显示，该公司是以换股方式，以发行1亿4千925万新股，每股价格2.68令吉，来完成这项收购活动。联合海事及器材的卖方为 Worldclass Inspiration私人有限公司和联合资产控股（Allied Asset Holdings）私人有限公司。
文告中指出，联合海事及器材提供岸外深水相关服务、架构和水管修补及维修、及油气领域深水设施建设。
financial
（吉隆坡13日讯）发马（Pharma，7081，贸易服务组）在截至2011年3月31日止的首季，取得1千548万4千令吉的净利，较前期的930万7千令吉暴涨66.4%！
该公司在首季中，获得3亿8千532万8千令吉的营业额，较前期的3亿1千756万令吉上升21.3%。
--
（吉隆坡13日讯）欧华庄园（CnOuhua，5188，消费品组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得1千855万3千令吉的净利，较前期的2千113万3千令吉下跌12.2%。
该公司在首季中获得7千328万3千令吉的营业额，较前期的6千673万7千令吉微升9.8%。
--
（吉隆坡13日讯）CSC钢铁（CSCStel，5094，工业产品组）在截至2011年3月31日止的首季中取得2千402万7千令吉的净利，较前期的3千零59万3千令吉下跌21.5%。
该公司在首季中，获得3亿零840万令吉的营业额，较前期的2亿8千159万6千令吉微升9.5%。
--
（吉隆坡13日讯）联合石棉（UAC，4537，工业产品组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得185万3千令吉的净利，较前期的510万2千令吉重挫63.7%！
联合石棉向交易所报备的文告中表示，该公司在首季中，获得4千809万3千令吉的净利，较前期的4千706万8千令吉微升2.2%。
--
（吉隆坡13日讯）达玛淡（Tamadam，9474，贸易服务组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得233万9千令吉的净利，较前期的109万6千令吉暴涨113.4%！
达玛淡向交易所报备的文告中表示，该公司在首季中，获得4千448万3千令吉的营业额，较前期的3千859万9千令吉上升15.2%。
--
（吉隆坡13日讯）企文科技（K1，0111，创业板科技组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得205万7千令吉的净利，较前期的163万2千令吉上升26%。
企文科技向交易所报备的文告中表示，该公司在首季中获得3千121万2千令吉的营业额，较前期的2千437万3千令吉上涨28.1%。
--
（吉隆坡13日讯）速伯玛机构（Supermx，7106，工业产品组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得2千440万4千令吉的净利，较前期的5千147万3千令吉重挫52.6%。
速伯玛机构向交易所报备的文告中表示，该公司在首季中获得2亿4千137万令吉的营业额，较前期的2亿2千零65万2千令吉微升9.4%。
==
表现较前期逊色
欧华庄园首季赚1855万
（吉隆坡13日讯）欧华庄园（CnOuhua，5188，消费品组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得1千855万3千令吉的净利，较前期的2千113万3千令吉下跌12.2%。
欧华庄园发表文告表示，该公司在首季中获得7千328万3千令吉的营业额，较前期的6千673万7千令吉微升9.8%。
--
按年增长66.4%
发马首季净利1548万
（吉隆坡13日讯）发马（Pharma，7081，贸易服务组）在截至2011年3月31日止的首季，取得1千548万4千令吉的净利，较前期的930万7千令吉暴涨66.4%！
该公司在首季中，获得3亿8千532万8千令吉的营业额，较前期的3亿1千756万令吉上升21.3%。
--
CSC钢铁首季赚2402万
（吉隆坡13日讯）CSC钢铁（CSCStel，5094，工业产品组）在截至2011年3月31日止的首季中取得2千402万7千令吉的净利，较前期的3千零59万3千令吉下跌21.5%。
该公司在首季中，获得3亿零840万令吉的营业额，较前期的2亿8千159万6千令吉微升9.5%。
--
按年重挫63.7%
联合石棉首季赚185万
（吉隆坡13日讯）联合石棉（UAC，4537，工业产品组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得185万3千令吉的净利，较前期的510万2千令吉重挫63.7%！
联合石棉向交易所报备的文告中表示，该公司在首季中，获得4千809万3千令吉的净利，较前期的4千706万8千令吉微升2.2%。
--
按年增长113.4%
达玛淡首季净利233万
（吉隆坡13日讯）达玛淡（Tamadam，9474，贸易服务组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得233万9千令吉的净利，较前期的109万6千令吉暴涨113.4%！
达玛淡向交易所报备的文告中表示，该公司在首季中，获得4千448万3千令吉的营业额，较前期的3千859万9千令吉上升15.2%。
--
较前期增长26%
企文科技首季赚205万
（吉隆坡13日讯）企文科技（K1，0111，创业板科技组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得205万7千令吉的净利，较前期的163万2千令吉上升26%。
企文科技向交易所报备的文告中表示，该公司在首季中获得3千121万2千令吉的营业额，较前期的2千437万3千令吉上涨28.1%。
--
较前期重挫52.6%
速伯玛首季净利2440万
（吉隆坡13日讯）速伯玛机构（Supermx，7106，工业产品组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得2千440万4千令吉的净利，较前期的5千147万3千令吉重挫52.6%。
速伯玛机构向交易所报备的文告中表示，该公司在首季中获得2亿4千137万令吉的营业额，较前期的2亿2千零65万2千令吉微升9.4%。
该公司在首季中，获得3亿8千532万8千令吉的营业额，较前期的3亿1千756万令吉上升21.3%。
--
（吉隆坡13日讯）欧华庄园（CnOuhua，5188，消费品组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得1千855万3千令吉的净利，较前期的2千113万3千令吉下跌12.2%。
该公司在首季中获得7千328万3千令吉的营业额，较前期的6千673万7千令吉微升9.8%。
--
（吉隆坡13日讯）CSC钢铁（CSCStel，5094，工业产品组）在截至2011年3月31日止的首季中取得2千402万7千令吉的净利，较前期的3千零59万3千令吉下跌21.5%。
该公司在首季中，获得3亿零840万令吉的营业额，较前期的2亿8千159万6千令吉微升9.5%。
--
（吉隆坡13日讯）联合石棉（UAC，4537，工业产品组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得185万3千令吉的净利，较前期的510万2千令吉重挫63.7%！
联合石棉向交易所报备的文告中表示，该公司在首季中，获得4千809万3千令吉的净利，较前期的4千706万8千令吉微升2.2%。
--
（吉隆坡13日讯）达玛淡（Tamadam，9474，贸易服务组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得233万9千令吉的净利，较前期的109万6千令吉暴涨113.4%！
达玛淡向交易所报备的文告中表示，该公司在首季中，获得4千448万3千令吉的营业额，较前期的3千859万9千令吉上升15.2%。
--
（吉隆坡13日讯）企文科技（K1，0111，创业板科技组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得205万7千令吉的净利，较前期的163万2千令吉上升26%。
企文科技向交易所报备的文告中表示，该公司在首季中获得3千121万2千令吉的营业额，较前期的2千437万3千令吉上涨28.1%。
--
（吉隆坡13日讯）速伯玛机构（Supermx，7106，工业产品组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得2千440万4千令吉的净利，较前期的5千147万3千令吉重挫52.6%。
速伯玛机构向交易所报备的文告中表示，该公司在首季中获得2亿4千137万令吉的营业额，较前期的2亿2千零65万2千令吉微升9.4%。
==
表现较前期逊色
欧华庄园首季赚1855万
（吉隆坡13日讯）欧华庄园（CnOuhua，5188，消费品组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得1千855万3千令吉的净利，较前期的2千113万3千令吉下跌12.2%。
欧华庄园发表文告表示，该公司在首季中获得7千328万3千令吉的营业额，较前期的6千673万7千令吉微升9.8%。
--
按年增长66.4%
发马首季净利1548万
（吉隆坡13日讯）发马（Pharma，7081，贸易服务组）在截至2011年3月31日止的首季，取得1千548万4千令吉的净利，较前期的930万7千令吉暴涨66.4%！
该公司在首季中，获得3亿8千532万8千令吉的营业额，较前期的3亿1千756万令吉上升21.3%。
--
CSC钢铁首季赚2402万
（吉隆坡13日讯）CSC钢铁（CSCStel，5094，工业产品组）在截至2011年3月31日止的首季中取得2千402万7千令吉的净利，较前期的3千零59万3千令吉下跌21.5%。
该公司在首季中，获得3亿零840万令吉的营业额，较前期的2亿8千159万6千令吉微升9.5%。
--
按年重挫63.7%
联合石棉首季赚185万
（吉隆坡13日讯）联合石棉（UAC，4537，工业产品组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得185万3千令吉的净利，较前期的510万2千令吉重挫63.7%！
联合石棉向交易所报备的文告中表示，该公司在首季中，获得4千809万3千令吉的净利，较前期的4千706万8千令吉微升2.2%。
--
按年增长113.4%
达玛淡首季净利233万
（吉隆坡13日讯）达玛淡（Tamadam，9474，贸易服务组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得233万9千令吉的净利，较前期的109万6千令吉暴涨113.4%！
达玛淡向交易所报备的文告中表示，该公司在首季中，获得4千448万3千令吉的营业额，较前期的3千859万9千令吉上升15.2%。
--
较前期增长26%
企文科技首季赚205万
（吉隆坡13日讯）企文科技（K1，0111，创业板科技组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得205万7千令吉的净利，较前期的163万2千令吉上升26%。
企文科技向交易所报备的文告中表示，该公司在首季中获得3千121万2千令吉的营业额，较前期的2千437万3千令吉上涨28.1%。
--
较前期重挫52.6%
速伯玛首季净利2440万
（吉隆坡13日讯）速伯玛机构（Supermx，7106，工业产品组）在截至2011年3月31日止的首季中，取得2千440万4千令吉的净利，较前期的5千147万3千令吉重挫52.6%。
速伯玛机构向交易所报备的文告中表示，该公司在首季中获得2亿4千137万令吉的营业额，较前期的2亿2千零65万2千令吉微升9.4%。
Subscribe to:
Posts (Atom)